to plan oor Fins

to plan

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aikoa

werkwoord

Life is like a journey, and the time to plan where you want to go is when you are young.
Elämä on kuin matka, ja nuorena on oikea aika suunnitella, minne aikoo mennä.

suunnitella

werkwoord

Easy to plan, hard to realize.
Helppo suunnitella, vaikea toteuttaa.

Soortgelyke frases

according to plan
suunnitelman mukaisesti

build-to-plan
suunnitelman mukaan valmistettava

Are you planning to go by car or are you flying?
Oletko suunnittelemassa mennä autolla vai oletko lentämässä?

be planning to do something
aikoa

plan to commit a crime
salaliitto

voorbeelde

Maybe to plan something for the future, a contingency plan.
Ehkä varasuunnitelmaa varten.

You will need to plan, manage goals, adapt to changes, and solve all kinds of practical problems.
Sinun tulee suunnitella, asettaa ja saavuttaa tavoitteita, sopeutua muutoksiin ja ratkaista kaikenlaisia käytännön ongelmia.

When deployed according to Plan Baker, maintain station and remain on radio alert until further orders.
Kun olette sijoittuneet B-suunnitelman mukaan, - pysykää asemissanne hälytysvalmiudessa, kunnes toisin määrätään.

Ain't it a mean trick to plan on that poor girl?
Eikö se ole ilkeä temppu?

Didn't go exactly according to plan, did it?
Se ei mennyt suunnitelman mukaan, vai mitä?

The joint research activities should contribute to planning the future developments of a GNSS for civil use.
Yhteisten tutkimustoimien on edistettävä siviilikäyttöön tulevan GNSS:n jatkokehityksen suunnittelua.

IfS support helped to plan and design the Yemeni reform plans.
Vakautusvälineestä avustettiin Jemenin uudistussuunnitelmien laatimista.

So... I need to plan the funeral.
Minun pitäisi suunnitella hautajaiset.

I do have a wedding to plan.
Minulla on häät suunniteltavana.

It is generally agreed that what our farmers need is the security to plan ahead.
Kaikki ovat yhtä mieltä siitä, että viljelijämme tarvitsevat turvaa voidakseen suunnitella tulevaa.

Back to plan " a ".
Suunnitelma A.

I just want to see who it is so I'll know how to plan a real attack.
Haluan vain nähdä kuka se on, jotta tiedän suunnitella oikean hyökkäyksen.

Whoever did this shit took time to plan it!
Tappaja suunnitteli kaiken rauhassa!

Time to plan.
Aikaa suunnitella.

Major renovations were carried out in the early 1900s according to plans by architect Viktor J. Sucksdorff.
Rakennuksessa tehtiin 1900-luvun alussa muutostöitä, jotka suunnitteli lääninarkkitehti Viktor J. Sucksdorff.

Why is it beneficial to plan to arrive at the convention site early?
Miksi on hyvä ottaa tavoitteekseen saapua ajoissa konventtipaikalle?

We have another raid to plan.
Meidän on suunniteltava uusi hyökkäys.

(8) Article 2 lays down rules on public participation in relation to plans and programmes.
8) Direktiivin 2 artiklassa säädetään yleisön osallistumisesta suunnitelmiin ja ohjelmiin.

With targets, it is possible to plan specific actions to be carried out to achieve good environmental management.
Tavoitteiden avulla voidaan suunnitella, mitä yksittäisiä toimia on toteutettava hyvän ympäristöasioiden hallinnan aikaansaamiseksi.

These measures have already been largely implemented according to plan
Nämä toimenpiteet on jo suurimmaksi osaksi toteutettu lähes suunnitelmien mukaan

Now, if all goes according to plan, I'll be...
Jos kaikki menee suunnitelman mukaan, olen...

Organisational consultancy in relation to planning and arranging of economic ventures
Taloussuunnitelmien valmisteluun ja toteuttamiseen liittyvä organisatorinen neuvonta

Miss Bunting, all going to plan here in the fashion department?
Nti Bunting, onko kaikki hyvin muotiosastolla?

Girls, we're going to plan B.
Siirrymme suunnitelma B: hen.

Individuals should know and understand approaches to planning and management of projects, which include both processes and resources.
Yksilöiden olisi tunnettava ja ymmärrettävä hankkeiden suunnittelu- ja hallintatapoja, joihin sisältyvät sekä prosessit että resurssit.