to play oor Fins

to play

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hoitaa

werkwoord

But beyond that, I believe that we should allow the market to play its role.
Muutoin olen kuitenkin sitä mieltä, että meidän pitäisi antaa markkinoiden hoitaa tehtävänsä.

leikkiä

werkwoord

You don't have to play outside in the biting wind.
Ei kai teidän tarvitse leikkiä erityisesti ulkona purevassa pakkasessa.

näytellä

werkwoord

Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.
Katelle on annettu tilaisuus näytellä tärkeää roolia elokuvassa.

pelailla · pelata · soitella · soittaa

Soortgelyke frases

You're never too old to play.
Et ole koskaan liian vanha leikkimään.

to play around
leikkiä · pelleillä

You are never too old to play.
Sinä et ole koskaan liian vanha leikkimään.

Play To
Toista kohteessa

to play hard to get
leikkiä vaikeasti tavoiteltavaa

to play house
leikkiä kotia

to play second fiddle
jäädä toiseksi

to play it safe
pelata varman päälle

play up to
mielistellä

voorbeelde

Besides, we don't have time to play by the rules.
Emme ehdi nyt noudattaa sääntöjä.

This task deserves our full attention and we each have a part to play.
Tehtävä ansaitsee kaiken huomiomme, ja meillä kaikilla on osamme sen toteuttamisessa.

whereas the media have a particularly important role to play in consciousness-shaping and in imparting information,
ottaa huomioon, että tiedotusvälineet ovat erityisen merkittävässä asemassa tietoisuuden kasvattamisessa ja tiedon levittämisessä,

Gentlemen, now is where we get to play with her.
Herrat, nyt leikimme tytön kanssa.

Cao Cao likes to play this game, both with friends and with foes
Cao Cao pitää tästä pelistä, molemmat ystäviä ja vihollisia.

considers that the EU has a strategic role to play in planning for and managing migration of population
katsoo, että EU:lla on strateginen rooli varauduttaessa väestön muuttoliikkeisiin ja ohjattaessa niitä

I used to play for the Bucs.
Missä joukkueessa pelaat?

Formal rights may well be given but they are unlikely to play out in the villages.
Vaikka muodolliset oikeudet myönnettäisiinkin, niitä ei todennäköisesti sovellettaisi kylissä.

Levi, he'd snuck in to play.
Levi oli livahtanut soittamaan.

You ever learn how to play the piano?
Osaatko soittaa pianoa?

Really is very quick.Or it would be if I had a bit more space to play with
Nopea se todellakin on, tai olisi,- jos minulla olisi hieman enemmän ajotilaa

He'd want us to play them.
Chris haluaisi meidän soittavan niitä.

It's our turn to play
On meidän vuoromme leikkiä!

And you' ve gone back to the part you think you need to play
Ja sinä menet takaisin kohtaan jota sinun pitää esittää

Researchers randomly assigned male and female students to play violent or nonviolent video games for 20 minutes.
Eräässä tutkimuksessa sattumanvaraisesti valitut mies- ja naisopiskelijat pelasivat 20 minuutin ajan joko väkivaltaista tai väkivallatonta videopeliä.

Will you teach me how to play chess?
Opetatko minulle miten shakkia pelataan?

The EESC is ready and willing to play an active role in the continuing work on sustainable development
ETSK on halukas ja valmis osallistumaan aktiivisesti kestävän kehityksen pitkälliseen edistämiseen

Helled, if you're gonna go breaking my best clients'noses and expect me to play sandbag.
Jos murskaat parhaiden asiakkaitteni nenän, luuletko etten puutu asiaan?

We're not going to play by their rules, but that doesn't mean we're not gonna play.
Emme pelaa heidän sääntöjensä mukaan, mutta se ei tarkoita, ettemme pelaisi lainkaan.

We have to make it so coach has no choice but to play you.
Meidän on saatava valmentaja laittamaan sinut peliin.

I would consider it if we had a place to play and I had my special controller.
Harkitsisin sitä, jos meillä olisi paikka missä pelata ja minulla olisi erikoisohjaimeni.

Looks like you came to play after all.
Tulit sittenkin pelaamaan.

I've got time to read, to think, to play chess.
Minulla on aikaa lukea, ajatella, pelata shakkia.

Just to Brad's to play video games. Mm.
Vain Bradille pelaamaan videopelejä.

The financial system has a key role to play here.
Rahoitusjärjestelmä on tässä keskeisessä asemassa.