to uniform oor Fins
to uniform
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
yhtenäistää
Transparent competition means that business profit – the base – is taxed according to uniform principles, and competition then arises from different tax rates.
Kilpailun avoimuus tarkoittaa sitä, että liikevoittoa – perustaa – verotetaan yhtenäisten periaatteiden mukaisesti ja että kilpailu seuraa erilaisista verokannoista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want you to detail two detectives to uniformed election duty immediately.
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- UFEX ym. v. komissioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Residence permits issued according to uniform format laid down by Council Regulation (EC) No 1030/2002
Yhteisillä eduilla tarkoitetaan sellaisia etuja, jotka eivät muodostu pelkästään laskemalla yhteenoikeudenloukkauksen kohteeksi joutuneiden henkilöiden edutEurLex-2 EurLex-2
Regular growth is essential to uniformity of the product at harvested.
Hän saattaa olla aloittamassa sotaa niistä reviireistäEurLex-2 EurLex-2
The facilitations provided by the Agreement apply both to uniform visas and to visas with limited territorial validity.
En imenyt hänen pallejaan!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The principle subjects the exchange of law enforcement information to uniform conditions across the Union.
Jalkapallon MM-kisojen loppupelit, miesten joukkueetEurLex-2 EurLex-2
William's a good chap, but he's not Bates when it comes to uniforms.
Tällöin vuokraus olisi parempi ratkaisuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- wish a European standard or any other document leading to uniform technical specifications to be drawn up.
En tapa vankiaEurLex-2 EurLex-2
The divergent interpretations of Community law by national authorities are further barriers to uniform recovery of these resources.
Tiedän sinun tietävän paremminEurLex-2 EurLex-2
No provision as to uniformity
Poliisi murhattiinEurLex-2 EurLex-2
The amendments require the allocation of the available places, in the event of overbooking, according to uniform criteria.
Sinut on valittuEurLex-2 EurLex-2
There must be a common asylum system, and one that leads to 'uniform and reasonable time limits'.
Mitä oikein odottelet?Europarl8 Europarl8
A regular consultation mechanism among courts has been established on matters related to uniformity of court practice.
Se antaa mahdollisuuden rajoittaa etuuskohtelua silloin, kun yleistä tullietuusjärjestelmää tarvitaan enää vain joillakin aloilla.EurLex-2 EurLex-2
This calls for a definition of 'broadband' according to uniform criteria.
Lääkevalmisteet, hoitolaitteet ja-välineetnot-set not-set
to contribute to uniform administrative practices with regard to market surveillance in the Member States;
Sitä paitsi voit katsoa perääni muuriltaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
All Members of the European Parliament should, as soon as possible, be subject to uniform terms and conditions.
Erilaisten toimintatapojen yhdentäminenEuroparl8 Europarl8
Certainly, the application of a national standard of protection means diversity, as opposed to uniformity.
Järjestelmän moitteettoman toiminnan varmistamiseksi heidän olisi täytettävä tietyt velvollisuudetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The term uniform refers only to uniformity in the rates charged to shippers, but not between shipowners.
Kobayashi Maru on asettanut purjeensa kohti luvattua maata.TiedostettuEurLex-2 EurLex-2
Applying a maximum cap is likely to lead to uniform wholesale prices set at the maximum permitted level.
Arvoisa puhemies, Euroopassa on saarekkeita, joissa ei ole vettä ja alueita, joilla sitä on aika ajoin liikaa.not-set not-set
(k) to contribute to uniform administrative practices with regard to market surveillance in the Member States;
Epänormaali näkönot-set not-set
We've handed it over to uniform.
Pitäkää hyvänänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53359 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.