transitional provision oor Fins
transitional provision
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
siirtymäsäännös
en
A statutory provision that regulates a process that starts before an amendment or enactment of the statute comes into force, and ends after the amendment or enactment of the statute has come into force
A transitional provision regarding the certificate of competence requirements should therefore be provided for in this Regulation with regards to such personnel.
Sen vuoksi tässä asetuksessa olisi oltava kelpoisuustodistusta koskevaan vaatimukseen liittyvä siirtymäsäännös kokeneen henkilöstön osalta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Applicability of transitional provisions to craft which are already in service
Tuomioiden määrä on niin vähäinen, että voidaan puhua rankaisemattomuuden ilmapiiristä.EurLex-2 EurLex-2
This row reflects the overall effect of transitional provisions on deductions.
Voin taata, että meillä on samanlaiset tavoitteetEurLex-2 EurLex-2
TRANSITIONAL PROVISION
Tämä materiaali on herkkää.Sitä voi olla vaikea käsitelläeurlex eurlex
APPLICATION OF TRANSITIONAL PROVISIONS IN THE CASE OF CONVERSION OF PASSENGER VESSELS
Päästä minut!EurLex-2 EurLex-2
Entry into force and transitional provisions
muutetaan niiden tuotteiden luetteloa, joita varten voidaan perustaa tuottajaorganisaatioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
TRANSITIONAL PROVISIONS
Artikkeli sisältää kaiken mistä olemme puhuneetoj4 oj4
Transitional provision
Ai, anteeksioj4 oj4
Ö Transitional provisions Õ
Yleistä työkyvyttömyyseläkejärjestelmää, erityistä kaivostyöläisten työkyvyttömyyseläkejärjestelmää ja erityistä kauppamerenkulun merimiesten eläkejärjestelmää koskevat etuudetEurLex-2 EurLex-2
Transitional provisions applicable to phase-in substances and notified substances
Se on karmiva, mutta kivaEurLex-2 EurLex-2
Repeal and transitional provisions
Yritys ilmoitti samaan aikaan noin # miljoonan euron investointiohjelmasta, jonka ensisijaisena tarkoituksena oli luoda uusi joustava tuotantojärjestelmäEurLex-2 EurLex-2
INTRODUCTORY AND TRANSITIONAL PROVISIONS
Kerron sinulle jotain.Se ei kestä kahtaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Transitional provisions concerning the requirement for own funds and eligible liabilities
Asianomaisen jäsenvaltion on viipymättä ilmoitettava kyseisistä toimenpiteistä muille jäsenvaltioille ja komissiolle, joka voi päättää, että kyseisen jäsenvaltion on muutettava toimenpiteitä tai lopetettava ne, jos ne vääristävät kilpailua ja vaikuttavat kauppaan haitallisesti yhteisen edun vastaisella tavallaEuroParl2021 EuroParl2021
Transitional provisions concerning applications for authorisations submitted before 1 May 2016
Vangin nimi?Eurlex2019 Eurlex2019
(e) when applicable, the transitional provisions that might have an effect on future periods;
Anteeksi.Väitättekö, että lähetin sen miehen ajamaan ylitsenne?EurLex-2 EurLex-2
CHAPTER IX TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS Article 28 Transitional provisions 1.
Jotta vältetään päällekkäisyydet olemassa olevan maatalous- ja ympäristölainsäädännön kanssa, ja ottaen huomioon ympäristöehtojen täytäntöönpanoon liittyvä toissijaisuusperiaate, kunkin jäsenvaltion olisi voitava päättää ympäristöehtojen soveltamisesta oman ilmastonsa, maataloutensa ja maaperänsä ominaispiirteet huomioon ottaennot-set not-set
Transitional provisions
Painu vittuun, Garriganoj4 oj4
TRANSITIONAL PROVISIONS FOR CRAFT NOT NAVIGATING ON ZONE R WATERWAYS
Löit minut ja Janen ällikällä.- # sekuntiako?EurLex-2 EurLex-2
11 Under the heading ‘Transitional provisions’, Article 152(1) of Regulation No 1303/2013 states:
Onhan siinä nauhaEurlex2019 Eurlex2019
The Council was anxious to clarify the substance of the transitional provisions.
Torjuit lahjani katsoaksesi, kenelle annan sen seuraavaksiEurLex-2 EurLex-2
Transitional provisions for application of Regulation (EC) No 1399/1999 ( 6 )
Haluan sinun olevan kaunis kapteenia vartenEurLex-2 EurLex-2
TRANSITIONAL PROVISIONS
Pystyin kuulemaan- koko kaupungin ajatuksetoj4 oj4
Transitional provisions for institutions located in other participating Member States
Minun mielestä se oli suloisesti tehtyoj4 oj4
18300 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.