unremarked oor Fins
unremarked
en
(often with "upon") Not the subject of any remark
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
huomaamaton
The most remarkable thing about him is how unremarkable he was.
Huomattavinta hänessä oli se, miten huomaamaton hän oli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is extraordinary that the plenary part-session should allow these appalling ethnic clashes last week in Gujerat to pass unremarked.
Onko se omaa kappeliasi varten?Europarl8 Europarl8
To her it was unremarkable.
Pidän lumessaLDS LDS
Now that I think of it, I've lead such an unremarkable life.
Lienee tarpeetonta sanoa,- että et ole nyt siinä asemassa, että voisit uhitellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Against a background of world, and, more particularly, European, efforts to foster sustainable development, is it not strange that such practices should go unremarked?
sen määrittämistä, mikä mekaanisesti erotetun lihan kalsiumpitoisuus ei ole merkittävästi korkeampi kuin jauhelihanoj4 oj4
Oh, unremarkable, just...
Tiedätkö, mikä päivä se on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falling on the head of the brilliant and the unremarkable alike.
Lyrica on tarkoitettu lisälääkkeeksi aikuisilla esiintyviin paikallisalkuisiin (partiaalisiin) epilepsiakohtauksiin, jotka ovat tai eivät ole toissijaisesti yleistyviäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes accidentally hurting innocent unremarkables.
Hän ei edes katsonut sinuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator McCarthy's first three years in the Senate were unremarkable.
Myös jälkikäteen toimitettiin tarkastuksiaWikiMatrix WikiMatrix
Unremarkable.
Huviveneitä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä #.#.# annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi #/#/EY, sellaisena kuin se on muutettuna #.#.# annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä #/#/EY, ei ole esteenä sellaiselle kansalliselle lainsäädännölle, jossa kielletään ympäristönsuojeluun liittyvistä syistä vesiskoottereiden käyttö määritettyjen väylien ulkopuolellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're just an unremarkable pair of women's undergarments.
vaatii tukiopetusta lapsille, jotka pääsevät aloittamaan koulun muita vanhempana ja jotka tulevat koulutukseen työstä, konfliktialueilta tai siirtolaisinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there had been an obituary...... it would' ve described the unremarkable life...... of an unremarkable woman...... survived by no one
Heikko rokote sitä virusta vastaan, joka on tarttunut häneenopensubtitles2 opensubtitles2
If a strong clinical suspicion of a lesion persists despite an unremarkable MRI or when more accurate information might influence therapy of the patient, a further injection of up to # mmol/kg BW within # minutes of the first injection may be performed
Olen mukana vaihdossa, jos saan välähdyksen, he ovat Fulcrumista, jos eivätEMEA0.3 EMEA0.3
Most days of the year are unremarkable.
Kyllä he löytävät, näsäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This world is run by the unremarkables.
Miksi sinä annoit hänelle minun Walkmanini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it true that you said...... that you do not believe that you even deserve a heart...... because your life is unremarkable in every way?
Erittäin yleisiä haittavaikutuksia (ilmoitettu vähintään #: llä #: stä potilaasta): • Hiustenlähtö • Veren neutrofiilien määrän epänormaali lasku • Veren valkosolujen määrän lasku • Veren punasolujen vähäisyys • Veren lymfosyyttien määrän lasku • Ääreishermovaikutukset (kipu, tunnottomuus) • Kipu yhdessä tai useammassa nivelessä • Lihaskipu • Pahoinvointi, ripuli • Oksentelu • Heikkous ja väsymysopensubtitles2 opensubtitles2
I have read and passed over the seemingly unremarkable expression “certain women” numerous times before, but recently as I pondered more carefully, those words seemed to jump off the page.
Ihan kuin kuuma kahvi jäähtyisi huutamallaLDS LDS
That may seem a small, unremarkable thing to you, but it gave me a sense of power in the priesthood that has changed my service in the priesthood ever since.
Monet kunnat ja alueet tukevat jo parhaansa mukaan sitä, että kansalaisille tiedotetaan biotekniikan alan tieteellisistä perusteista, menetelmistä ja soveltamisaloista sekä oikeudellisista vaatimuksista ja eettisistä näkökohdistaLDS LDS
Plain car, unremarkable, but not, like, a piece of shit.
Vaikea saada yhtymään lauluunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So her visits to the hospital pass unremarked.
Minulla oli mielessä eräs toinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' ve never felt so unremarkable!
Arvopaperiemissioita koskevat tilastot toimitetaan EKP:lle viimeistään viiden viikon kuluttua niiden kuukausien päättymisestä, joita tiedot koskevat. EKP toimittaa kansallisille keskuspankeille etukäteen raportointiaikataulun tarkkoine toimituspäivineenopensubtitles2 opensubtitles2
Both cases were unremarkable and no sequelae were reported
Se on ohi.Kysymys kuuluu: mitä aiot tehdä nyt?EMEA0.3 EMEA0.3
Unremarkable would be... an upgrade for me... I assure you.
Olemme siis sujutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unbelievable, unremarkable shit
Paikallisen perinteen mukaan niiden valmistukseen on käytetty ainoastaan naudan ohutsuoltaOpenSubtitles OpenSubtitles
123 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.