unscrewed oor Fins

unscrewed

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of unscrew.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

irti

bywoord
Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

unscrew
avata · irrottaa · ruuvata irti

voorbeelde

Advanced filtering
Users could try to manipulate the motion sensor input (e.g. unscrewing from gearbox, ...)
Käyttäjät saattavat yrittää vaikuttaa liiketunnistimen tulosignaaliin (esim. irrottamalla tunnistimen vaihdelaatikosta jne.)EurLex-2 EurLex-2
— The screw coupler shall be designed such that in-train forces cannot cause the coupler to unscrew involuntarily.
— Ruuvikytkin on suunniteltava siten, etteivät junan sisäiset voimat voi aiheuttaa ruuvikytkimen kiertymistä auki tahattomasti.EurLex-2 EurLex-2
Unscrew the needle from the syringe and discard the needle appropriately
Kierrä neula irti ruiskusta ja hävitä neula asianmukaisestiEMEA0.3 EMEA0.3
Tom unscrewed the light bulb.
Tom irrotti lampun.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Homer, you could have just unscrewed the bottom.
Sen olisi voinut avata pohjasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The screw coupler shall be designed such that in-train forces cannot cause the coupler to unscrew involuntarily.
Ruuvikytkin on suunniteltava siten, etteivät junan sisäiset voimat voi aiheuttaa ruuvikytkimen kiertymistä auki tahattomasti.EurLex-2 EurLex-2
‘homogeneous material’ means one material of uniform composition throughout or a material consisting of a combination of materials, that cannot be disjointed or separated into different materials by mechanical actions such as unscrewing, cutting, crushing, grinding and abrasive processes;
’homogeenisella materiaalilla’ joko kauttaaltaan tasakoosteista materiaalia tai materiaalien yhdistelmästä koostuvaa materiaalia, jota ei voida jakaa tai erottaa eri materiaaleiksi mekaanisin toimin, kuten kiertämällä, leikkaamalla, murskaamalla, jauhamalla tai hankaamalla;Eurlex2019 Eurlex2019
Ball valves with a mechanism to screw and unscrew nuts
Palloventtiilit, joissa on mekanismi rengasmuttereiden kiertämiseen ja auki kiertämiseentmClass tmClass
Well, according to this, we gotta unscrew the whole piece thingy.
Tämän mukaan meidän pitää ruuvata irti koko osajuttu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Replace the big outer needle cap and unscrew the needle
• Laita suuri, ulompi neulansuojus paikoilleen ja kierrä neula irtiEMEA0.3 EMEA0.3
The seal attached to the cap will break first; further pressing and turning will unscrew the cap
Korkkiin liitetty sinetti murtuu ensin ja korkki aukeaa, kun sitä edelleen painetaan ja kierretäänEMEA0.3 EMEA0.3
(20) ‘homogeneous material’ means one material of uniform composition throughout or a material, consisting of a combination of materials, that cannot be disjointed or separated into different materials by mechanical actions such as unscrewing, cutting, crushing, grinding and abrasive processes;
20) ’homogeenisella materiaalilla’ tarkoitetaan joko kauttaaltaan tasakoosteista materiaalia tai materiaalien yhdistelmästä koostuvaa materiaalia, jota ei voida jakaa tai erottaa eri materiaaleiksi mekaanisin toimin, kuten kiertämällä, leikkaamalla, murskaamalla, jauhamalla tai hankaamalla;EurLex-2 EurLex-2
Unscrew the vial adapter with the empty vial
• Kierrä adapteri ja tyhjä injektiopullo irti injektioruiskustaEMEA0.3 EMEA0.3
‘homogeneous material’ means one material of uniform composition throughout or a material, consisting of a combination of materials, that cannot be disjointed or separated into different materials by mechanical actions such as unscrewing, cutting, crushing, grinding and abrasive processes;
”homogeenisella materiaalilla” tarkoitetaan joko kauttaaltaan tasakoosteista materiaalia tai materiaalien yhdistelmästä koostuvaa materiaalia, jota ei voida jakaa tai erottaa eri materiaaleiksi mekaanisin toimin, kuten kiertämällä, leikkaamalla, murskaamalla, jauhamalla tai hankaamalla;EuroParl2021 EuroParl2021
If using a vial adapter, unscrew the vial adapter with the empty vial
• Jos käytät adapteria, kierrä se ja tyhjä injektiopullo irtiEMEA0.3 EMEA0.3
Replace the big outer needle cap and unscrew the needle (picture E
• Laita suuri, ulompi neulansuojus paikoilleen ja kierrä neula irti (kuva EEMEA0.3 EMEA0.3
Screwdrivers for use in medical screwing and unscrewing
Ruuvitaltat lääketieteelliseen kiinniruuvaukseen ja aukiruuvaukseentmClass tmClass
And Loretta, I need you on the stick to unscrew me.
Ja Loretta, sinua ohjaksissa auttaamaan minut pois tästä kusesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you be Mommy's little helper and unscrew the bulb there from the refrigerator?
Oletko äidin pikku apuri - ja irrotat jääkaapista lampun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either you honor my wife's coupon, or a lot more lids will be unscrewed!
Kelpuuta kuponki, tai avaan muitakin purkkeja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard they unscrew our lug nuts at night and eat them at brunches.
He kuulemma irrottavat mutterimme yöllä ja syövät ne brunssilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.