unshapely oor Fins

unshapely

adjektief

Not having a distinct shape

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

muodoton

adjektief

kömpelö

adjektief

Soortgelyke frases

unshaped
käsittelemätön · muodoton

voorbeelde

Unshaped refractory compositions
Tulenkestävät muovaamattomat massat

The future is as yet unshaped.
Tulevaisuus ei ole vielä muovautunut.

They are used in the manufacture of shaped or unshaped silico-alumina products.
Tuotetta käytetään muotoiltujen tai muotoilemattomien piialumiinioksidituotteiden valmistukseen.

Unshaped covers and protective shrouds for vehicles
Muotoon sovittamattomat peitteet ja ohuet suojapeitteet ajoneuvoihin

Moreover, the local specialised terminology still retains jargon that can be traced back to the age-old production tradition, such as manto di monaco (‘monk’s cloak’) for the colour of the nougat, cotta for the warm, unshaped nougat mix and torroniera for the special cauldron used by master confectioners.
Lisäksi paikallisessa erikoisterminologiassa on edelleen ammattisanastoa, joka on peräisin vanhasta tuotantoperinteestä, kuten ”manto di monaco”(munkinkaapu), joka kuvaa nougat'n väriä, ”cotta”, joka tarkoittaa lämmintä ja vielä muodotonta nougat-sekoitusta sekä ”torroniera”, jolla viitataan sokerileipurien käyttämään erikoiskattilaan.

Unshaped vehicle carpets and mats
Muotoilemattomat ajoneuvojen lattiamatot

Her speech is nothing yet the unshaped use of it doth move the hearers to collection.
Puhe on sekavaa ja vain puolittain on siinä mieltä.

Even the garrison at Calais refused to help, except to send some flat-footed, squint-eyed, unshapely men unfit to carry arms.
Jopa Calais'n varusväki kieltäytyi auttamasta. He lähettivät vain lättäjalkaisia kierosilmäisiä, muodottomia sotilaiksi kelvottomia miehiä.

The pillow is all flat and unshaped.
Tyynykin on aivan littana ja epämääräisen muotoinen.

The excerpt Saulriets (dusk) denotes the beginning of the night, when the last folk motives of the day cycle flow as a gleam into the unshaped darkness of the night.
Levyllä kuultava katkelma Saulriets (iltahämärä) vastaa yön alkua, kun päivän viimeiset folk-aiheet virtaavat kimmeltäen yön muodottomaan pimeyteen.

A villa/ theatre building with a year-round restaurant was built in the vicinity of the resort about twenty years later. Peräniemi summer restaurant deteriorated and in 1897 the city administrative court ordered it to be taken down, as it was unshaped and decadent. The town started to plan a new restaurant building together with the tourism association.
Vuonna 1882 kylpylän läheisyyteen rakennettiin huvila- ja teatterirakennus, johon tuli myös ympäri vuoden toimiva ravintola. Teatterirakennuksen valmistuttua kasinon paikalla ollut alkuperäinen kesäravintola rapistui ja vuonna 1897 maistraatti määräsi sen purettavaksi, ”muodoltaan epäonnistuneena ja rappeutuneena” ja kaupunki yhdessä matkailuyhdistyksen kanssa alkoi kaavailla uutta ravintolarakennusta entisen paikalle.

Automatic - Steel, Steel and unshaped sapphire crystal - Certificate of originality, Documents, Full set, Warranty More
Automaattinen - Teräs, Teräs ja muotoiltu safiiri kristalli - Alkuperätodistus, Asiakirjat, Koko setti, Takuu Lisää

Even so, it is still a young and largely unshaped policy field for the EU.
Rikosoikeudellinen sääntely on kuitenkin EU:ssa yhä melko uusi asia.