volume per volume oor Fins

volume per volume

voorbeelde

The concentration limits for gaseous preparations are expressed as volume per volume percentage
Kaasumaisten valmisteiden pitoisuusrajat ilmaistaan tilavuusprosentteina

The concentration limits for gaseous preparations are expressed as volume per volume percentage. `;
Kaasumaisten valmisteiden pitoisuusrajat ilmaistaan tilavuusprosentteina."

The concentration limits for gaseous preparations are expressed as volume per volume percentage.
Kaasumaisten valmisteiden pitoisuusrajat ilmaistaan tilavuusprosentteina.

The concentration limits for gaseous mixtures are expressed as volume per volume percentage
Kaasumaisten seosten pitoisuusrajat ilmaistaan tilavuusprosentteina

The concentration limits for gaseous preparations are expressed as volume per volume percentage.`
Kaasumaisten valmisteiden pitoisuusrajat ilmaistaan tilavuusprosentteina

The concentration of NH3 shall be given on a volume basis (volume per cent or volume ppm).
NH3-pitoisuus on annettava tilavuuspohjaisena (tilavuusprosentteina tai tilavuus-ppm-arvona).

All concentrations of calibration gas shall be given on a volume basis (volume per cent or volume ppm).
Kalibrointikaasun kaikki pitoisuudet on annettava tilavuuspohjaisina (tilavuusprosentteina tai tilavuus-ppm-arvoina).

Reference kerosene: a mixture of # per cent by volume n-octane and # per cent by volume n-decane
Vertailukerosiini: seos, jossa on # tilavuusprosenttia n-oktaania ja # tilavuusprosenttia n-dekaania

ppmv: parts per million volume/volume equivalent to mol/mol.
ppmv: tilavuuden miljoonasosa/moolitilavuus/mooli

ppmv: parts per million volume/volume equivalent to mol/mol
ppmv: tilavuuden miljoonasosa/moolitilavuus/mooli

Reference kerosene: a mixture of 50 per cent by volume n-octane and 50 per cent by volume n-decane.
Vertailukerosiini: seos, jossa on 50 tilavuusprosenttia n-oktaania ja 50 tilavuusprosenttia n-dekaania.

Minimum enclosure size (m2) | Minimum enclosure volume (m3) | Minimum volume per animal (m3) | Minimum enclosure height (m) | Date referred to in Article 32(2) |
Suojan vähimmäiskoko (m2) | Suojan vähimmäistilavuus (m3) | Vähimmäistilavuus eläintä kohti (m3) | Suojan vähimmäiskorkeus (m) | 32 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu päivämäärä |

sufficient to ensure that the CO# concentration in the dilute-exhaust sample bag is less than # per cent by volume for petrol and diesel, less than #,# per cent by volume for LPG and less than #,# per cent by volume for NG
riittävä varmistamaan, että CO#-pitoisuus laimennetun pakokaasun näytepussissa on pienempi kuin kolme tilavuusprosenttia bensiinin ja dieselöljyn osalta, pienempi kuin #,# tilavuusprosenttia nestekaasun osalta ja pienempi kuin #,# tilavuusprosenttia maakaasun osalta

sufficient to ensure that the CO# concentration in the dilute-exhaust sample bag is less than # per cent by volume for petrol and diesel, less than #,# per cent by volume for LPG and less than #,# per cent by volume for NG
riittävä varmistamaan, että CO# pitoisuus laimennetun pakokaasun näytepussissa on pienempi kuin kolme tilavuusprosenttia bensiinin ja dieselöljyn osalta, pienempi kuin #,# tilavuusprosenttia nestekaasun osalta ja pienempi kuin #,# tilavuusprosenttia maakaasun osalta

Sufficient to ensure that the CO2 concentration in the dilute-exhaust sample bag is less than 3 per cent by volume for petrol and diesel, less than 2,2 per cent by volume for LPG and less than 1,5 per cent by volume for NG/biomethane.
riittävä varmistamaan, että CO2-pitoisuus laimennetun pakokaasun näytepussissa on pienempi kuin kolme tilavuusprosenttia bensiinin ja dieselöljyn osalta, pienempi kuin 2,2 tilavuusprosenttia nestekaasun osalta ja pienempi kuin 1,5 tilavuusprosenttia maakaasun/biometaanin osalta.

Sufficient to ensure that the CO2 concentration in the dilute-exhaust sample bag is less than 3 per cent by volume for petrol and diesel, less than 2,2 per cent by volume for LPG and less than 1,5 per cent by volume for NG/biomethane.
riittävä varmistamaan, että CO2-pitoisuus laimennetun pakokaasun näytepussissa on pienempi kuin 3 tilavuusprosenttia bensiinin ja dieselöljyn osalta, pienempi kuin 2,2 tilavuusprosenttia nestekaasun osalta ja pienempi kuin 1,5 tilavuusprosenttia maakaasun/biometaanin osalta.

3.1.3.5.2. sufficient to ensure that the CO2 concentration in the dilute-exhaust sample bag is less than 3 per cent by volume for petrol and diesel, less than 2,2 per cent by volume for LPG and less than 1,5 per cent by volume for NG.
3.1.3.5.2 riittävä varmistamaan, että CO2-pitoisuus laimennetun pakokaasun näytepussissa on pienempi kuin kolme tilavuusprosenttia bensiinin ja dieselöljyn osalta, pienempi kuin 2,2 tilavuusprosenttia nestekaasun osalta ja pienempi kuin 1,5 tilavuusprosenttia maakaasun osalta;

sufficient to ensure that the CO2 concentration in the dilute-exhaust sample bag is less than 3 per cent by volume for petrol and diesel, less than 2,2 per cent by volume for LPG and less than 1,5 per cent by volume for NG.
riittävä varmistamaan, että CO2 pitoisuus laimennetun pakokaasun näytepussissa on pienempi kuin kolme tilavuusprosenttia bensiinin ja dieselöljyn osalta, pienempi kuin 2,2 tilavuusprosenttia nestekaasun osalta ja pienempi kuin 1,5 tilavuusprosenttia maakaasun osalta;