waste management oor Fins

waste management

The total supervision of waste production, handling, processing, storage, and transport from its point of generation to its final acceptable disposal. (Source: HMD / ISEP)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jätehuolto

naamwoord

The total supervision of waste production, handling, processing, storage, and transport from its point of generation to its final acceptable disposal. (Source: HMD / ISEP)

Countries which have developed efficient municipal waste management systems generally perform better in overall waste management.
Maat, jotka ovat kehittäneet tehokkaita yhdyskuntajätehuoltojärjestelmiä, hoitavat yleensä paremmin koko jätehuoltonsa.

Jätehuolto

generation, prevention, characterization, monitoring, treatment, handling, reuse and residual disposition of solid wastes

Countries which have developed efficient municipal waste management systems generally perform better in overall waste management.
Maat, jotka ovat kehittäneet tehokkaita yhdyskuntajätehuoltojärjestelmiä, hoitavat yleensä paremmin koko jätehuoltonsa.

Soortgelyke frases

dual waste management
kaksoisjätehuolto

recycling management and waste law
kierrätyksen hallintaa ja jätteitä koskeva laki

radioactive waste management
radioaktiivisen jätteen käsittely

voorbeelde

The waste management plans shall contain at least the following:
Jätehuoltosuunnitelman on sisällettävä ainakin seuraavat tiedot:

10 05 01 Decommissioning of nuclear installations and Waste Management
10 05 01 Ydinlaitosten poistaminen käytöstä ja ydinjätehuolto

As a result, most waste management activities will be concentrated in the new division 38.
Näin ollen useimmat jätehuoltotoiminnot on koottu uuteen kaksinumerotasoon 38.

Public participation fosters agreement and involvement, leading to the social legitimisation of radioactive waste management strategies.
Kansalaisten osallistaminen edistää sopimusten syntymistä ja osallistumista ja johtaa radioaktiivisen jätteen huoltostrategioiden yhteiskunnalliseen hyväksymiseen.

- improved consumer information and waste management.
- kuluttajatiedotusta ja jätehuoltoa parannettu.

We also support the proposals that the financing of waste management must be guaranteed over suitably long periods.
Tuemme myös ehdotuksia siitä, että jätehuollon rahoitus on taattava riittävän pitkinä ajanjaksoina.

(c) any radioactive-waste management facility;
c) radioaktiivisen jätteen käsittelylaitos;

cooperation on energy, environmental protection, logistics, transport and public services (water, sewage, waste management);
yhteistyö energian, ympäristönsuojelun, logistiikan, liikenteen ja julkisten palvelujen (vesi-, jätevesi- ja jätehuolto) aloilla

Remediation activities and other waste management services
Maaperän ja vesistöjen kunnostus ja muut ympäristönhuoltopalvelut

018 Household waste management (including mechanical biological treatment, thermal treatment, incineration and landfill measures)
018 Kotitalouksien jätehuolto (myös jätteiden mekaanis-biologinen käsittely, lämpökäsittely, poltto ja kaatopaikalle vienti)

for FCC: services, construction and cement, including waste management services, in several countries;
FCC: palvelut, rakentaminen ja sementti, mukaan luettuna jätehuoltopalvelut, useissa maissa,

(b) the operation of co-financed municipal waste management infrastructures had caused environmental problems.
b) oliko osarahoitettujen yhdyskuntajätehuollon infrastruktuurien toiminnasta aiheutunut ympäristöongelmia.

Revision of waste management plans
Jätehuoltosuunnitelmien tarkistaminen

waste manager ("odpadový hospodář"),
jätehuoltaja ("odpadový hospodář")

In order to achieve those objectives, waste management plans should be drawn up in the Member States.
Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi jäsenvaltioissa olisi laadittava jätehuoltosuunnitelmat.

a national programme for the implementation of spent fuel and radioactive waste management policy;
kansallinen ohjelma käytetyn ydinpolttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huoltoa koskevan toimintapolitiikan toteuttamiseksi;

Net proceeds from waste management schemes and national/regional funding available, including the revenue elements listed below.
Nettotulot jätehuoltosuunnitelmista ja saatavilla olevasta kansallisesta/alueellisesta rahoituksesta, mukaan lukien jäljempänä luetellut tuloelementit

a calculation of all the costs generated by spent fuel and radioactive waste management.
laskelma kaikista käytetyn polttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huollon aiheuttamista kustannuksista.

Member States shall establish and maintain national policies on spent fuel and radioactive waste management.
Jäsenvaltioiden on määritettävä käytetyn ydinpolttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huoltoa koskeva kansallinen toimintapolitiikka ja pidettävä sitä yllä.

A Central Nuclear Fund has been set up to finance waste management and decommissioning at the Paks site.
Paksin tehdasalueen jätehuollon ja käytöstäpoiston rahoittamiseksi on perustettu erityisrahasto.

BEMP is to integrate waste management practices where prevention is prioritised.
Ympäristöasioiden hallinnan paras toimintatapa on noudattaa toiminnassa sellaisia jätehuollon käytäntöjä, joissa on etusijalla jätteen syntymisen estäminen.

(iv) radioactive waste management practices;
iv) radioaktiivisen jätteen huollon toteutustapoja; ja

innovation in the field of waste management;
innovointi jätehuollon alalla;

NATIONAL FRAMEWORKS ASSURING SAFE SPENT FUEL AND RADIOACTIVE WASTE MANAGEMENT
KÄYTETYN YDINPOLTTOAINEEN JA RADIOAKTIIVISEN JÄTTEEN TURVALLISEN HUOLLON KANSALLISET KEHYKSET

Sustainable public procurement to encourage better waste management and the use of recycled products and materials;
Kestävät julkiset hankinnat, jotta voidaan kannustaa parempaan jätehuoltoon sekä kierrätettyjen tuotteiden ja materiaalien käyttöön.