waste water discharge oor Fins

waste water discharge

The flow of treated effluent from any wastewater treatment process. (Source: WWC)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jätevesipäästö

The flow of treated effluent from any wastewater treatment process. (Source: WWC)

BAT-associated emission levels for the direct waste water discharge to receiving waters from an unbleached kraft pulp mill
Parhaan käytettävissä olevan tekniikan mukaiset päästötasot, kun kyseessä ovat valkaisematonta sulfaattisellua valmistavan tehtaan suorat jätevesipäästöt veteen

voorbeelde

( 11 ) W means the waste water discharged into the environment.
( 11 ) W tarkoittaa ympäristöön päästettyä jätevettä.

Specific waste water discharge (yearly average)
Ominaisjätevesipäästöt (vuosikeskiarvo)

3.1. The following measurements shall be carried out at the point of waste water discharge:
3.1 Seuraavat mittaukset on tehtävä jäteveden poistopaikassa:

(45) The specific waste water discharge level does not apply to the production of polyols.
(45) Ominaisjätevesipäästötasoa ei sovelleta polyolien tuotantoon.

Specific waste water discharge(yearly average)
Ominaisjätevesipäästöt (vuosikeskiarvo)

Subject: Waste water discharges contrary to environmental regulations
Aihe: Jätevesipäästöt ristiriidassa ympäristösäännösten kanssa

(35) The specific waste water discharge level may not apply to the production of tomato powder.
(35) Ominaisjätevesipäästötasoa ei ehkä voida soveltaa tomaattijauheen tuotantoon.

It aims to protect the environment from the adverse effects of the waste water discharges.
Sen tarkoituksena on suojella ympäristöä yhdyskuntajätevesien johtamisesta aiheutuvilta haitoilta.

Indicative environmental performance level for specific waste water discharge
Suuntaa-antavat ympäristönsuojelun tasot ominaisjätevesipäästöjen osalta

The following measurements shall be carried out at the point of waste water discharge
Seuraavat mittaukset on tehtävä jäteveden poistokohdassa:

(34) The specific waste water discharge level may not apply to the production of potato flakes and powder.
(34) Ominaisjätevesipäästötasoa ei ehkä voida soveltaa perunahiutaleiden ja -jauhon tuotantoon.

Any waste water discharged from an incineration or co-incineration plant shall be subject to a permit.
Jäteveden päästämiseen jätteiden poltto- tai rinnakkaispolttolaitoksesta on oltava viranomaisen lupa.

the requirements for the pH, temperature and flow of waste water discharges;
vaatimukset jätevesipäästöjen pH:n, lämpötilan ja virtaaman osalta;

Measure the amount of fresh water used and the amount of waste water discharged
Mitataan käytetyn puhtaan veden määrä ja poistetun jäteveden määrä

Railway applications — Ground based services — Vehicle waste water discharge equipment
Huoltopisteet. Wc-jätteen poistopisteiden laitteet

BAT is to minimise the waste water discharge from continuous casting by using the following techniques in combination:
Parhailla käytettävissä olevilla tekniikoilla pyritään minimoimaan jatkuvasta valusta tulevat jätevesipäästöt käyttämällä seuraavien menetelmien yhdistelmää:

adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water discharges;
b) hyväksyttävä oikeudelliset säännökset vaatimuksista, mukaan lukien aikarajoitukset, jotka jätevesien laskemisessa on täytettävä;

Indicative environmental performance levels for specific waste water discharge
Suuntaa-antavat ympäristönsuojelun tasot ominaisjätevesipäästöjen osalta

the requirements for the pH, temperature and flow of waste water discharges;
määritettävä vaatimukset jätevesipäästöjen pH:n, lämpötilan ja virtaaman osalta;

(c) at the point of final waste water discharge, after the treatment, from the incineration plant.
c) pisteessä, jossa jätevesi päästetään lopullisesti polttolaitoksesta käsittelyn jälkeen.