web-enabled mobile phone oor Fins

web-enabled mobile phone

A mobile phone that can view web content by connecting directly to the Internet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

WWW-yhteensopiva matkapuhelin

A mobile phone that can view web content by connecting directly to the Internet.

voorbeelde

- Consumers are increasingly using web-enabled mobile phones equipped with cameras and/or employing Near-Field Communication[15].
- Kuluttajat käyttävät yhä enemmän verkkoselaimella ja kameralla varustettuja ja/tai lähitiedonsiirtoteknologiaa ( Near-Field Communication , NFC) hyödyntäviä matkapuhelimia[15].

A QR code enables you to bookmark an ECB web page with your mobile phone quickly and easily
QR-koodin avulla EKP: n verkkosivuston osoitteiden tallentaminen matkapuhelimeen käy nopeasti ja vaivatta

The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof) namely cases for mobile phones, film screens, mobile phone covers and protective sleeves adapted for mobile phones, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communications network
Kokoaminen, Muiden hyödyksi seuraavalla alalla:,Erilaisten tavaroiden (paitsi niiden kuljetus), nimittäin matkapuhelinten koteloiden, näyttöjen suojakalvojen, matkapuhelinten suojusten ja suojakoteloiden, kokoaminen yhteen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivatta katsella ja ostaa kyseisiä tuotteita yleisiä kauppatavaroita myyvältä WWW-sivustolta maailmanlaajuisen viestintäverkon välityksellä

The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from an Internet web site (including an Internet web site being accessible via a computer, computer networks, Internet enabled mobile phones, televisions, pagers, and electronic organisers) specialising in the marketing of food products, drink products and clothing, footwear and headgear products
Erilaisten tavaroiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita elintarvikkeiden, juomatuotteiden sekä vaate-, jalkine- ja päähinetuotteiden markkinointiin erikoistuneelta Internetin WWW-sivustolta (mukaan lukien sellaiselta Internet-sivustolta, jota voidaan käyttää tietokoneen, tietokoneverkkojen, Internetiin sopivien matkapuhelinten, televisioiden, hakulaitteiden ja elektronisten suunnittelukalentereiden avulla)

The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from an Internet web site (including an Internet web site being accessible via a computer, computer networks, Internet enabled mobile phones, televisions, pagers, and electronic organisers) specialising in the marketing of food products, drink products, household supplies and household electrical appliances
Erilaisten tavaroiden kerääminen yhteen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita Internet-sivustolta (mukaan lukien sellaiselta Internet-sivustolta, jota voidaan käyttää tietokoneen, tietokoneverkkojen, Internet-yhteensopivien matkapuhelinten, televisioiden, hakulaitteiden ja elektronisten suunnittelukalentereiden avulla), joka on erikoistunut elintarvike- ja juomatuotteiden, kodintarvikkeiden ja kodinelektroniikan markkinointiin

This means that just about any modern, web-enabled smartphone, mobile phone or tablet device is able to access the great choice of games.
Tämä tarkoittaa, että melkein kaikki modernit, verkkoa tukevat älypuhelimet, matkapuhelimet tai tablet-laitteet voivat käyttää suurta valikoimaa pelejä.

This trend is set to continue, with a higher percentage of respondents in emerging markets expressing their intention to buy a Web-enabled mobile phone in the near future (Brazil, 78 percent; Russia, 73 percent; Mexico, 61 percent; and South Africa, 57 percent) as compared with an average of 46 percent for all countries surveyed.
Tutkimukseen vastanneista 78 prosenttia Brasiliassa, 73 prosenttia Venäjällä, 61 prosenttia Meksikossa ja 57 prosenttia Etelä-Afrikassa kertoi aikovansa ostaa verkkoyhteydellä varustetun matkapuhelimen lähitulevaisuudessa, kun kaikkien maiden keskiarvo oli vain 46 prosenttia.

Providing a website or a web portal with technology for enabling the transfer and/or reproduction and/or storage of audio, video, mobile phone videos, photographic images, texts, graphics and other electronic data, in real time or time delayed
Verkkosivuston tai verkkoportaalin tarjoaminen äänen, videon, matkapuhelinvideoiden, valokuvien, tekstien, grafiikan ja muiden elektronisten tietojen siirron ja/tai toiston ja/tai tallennuksen mahdollistaman tekniikan avulla, joko tosiaikaisesti tai osittain suorana

Software for the delivery of web applications and/or data services to personal digital assistants, telephones, mobile phones, televisions, kiosks, computers, personal computers, cash point machines and other internet enabled devices
Ohjelmistot WWW-sovellusten ja/tai datapalvelujen toimittamiseen kynämikroihin, puhelimiin, matkapuhelimiin, televisioihin, kioskeihin, tietokoneisiin, henkilökohtaisiin tietokoneisiin, pankkiautomaatteihin ja muihin Internetin kautta käytettäviin laitteisiin

Providing a web site featuring technology that enables users to produce, share, and search digital and media content via computers, the Internet, and mobile multimedia and communication devices such as mobile phones
Sellaista teknologiaa sisältävän WWW-sivuston tarjoaminen, jonka avulla käyttäjät voivat tuottaa, yhteiskäyttää ja hakea digitaalista ja mediasisältöä tietokoneiden, Internetin ja kannettavien multimedia- ja viestintälaitteiden, kuten matkapuhelimien kautta

Computer application software for mobile phones, namely, software that enables transmission, retrieval, search, synchronization, access, organization and management of text messaging, instant messaging, online blog journals, text, web links, web messaging, images, video, audio, and data content via the Internet, computer networks and other communication networks
Tietokonesovellusohjelmistot matkapuhelimiin, nimittäin ohjelmistot, joiden avulla voidaan siirtää, hakea, etsiä, synkronoida, käyttää, järjestää ja hallita tekstiviestintää, pikaviestintää, online-verkkopäiväkirjoja, teksti-, verkkolinkkejä, verkkoviestintää, kuvia, video-, ääni- ja datasisältöä Internetin, tietokoneverkkojen ja muiden viestintäverkkojen välityksellä

Retail and wholesale services as well as the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise internet web site and a wholesale outlet in the field of downloadable ring tones for mobile phones
Erilaisten tavaroiden vähittäismyynti- ja tukkumyyntipalvelut ja erilaisten tavaroiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita Internetin yleisiä kauppatavaroita myyviltä WWW-sivustoilta ja tukkumyymälästä seuraavalla alalla: ladattavat soittoäänet matkapuhelimiin

All games can be played from just about all modern, web-enabled mobile devices, whether an iPhone, iPad or Android phone.
Kaikkia pelejä voi pelata melkein kaikista nykyaikaisista, verkkoa tukevista mobiililaitteista, olipa kyseessä sitten iPhone, iPad tai Android-puhelin.

Google Analytics lets you measure mobile sites, apps and visits from web-enabled mobile devices, including both high-end and basic phones and tablets.
Google Analyticsin avulla voit mitata mobiilisivustoja, mobiilisovelluksia ja nettikäyttöön tarkoitettujen mobiililaitteiden käyntejä. Tähän sisältyvät sekä äly- että peruspuhelimet ja tablet-laitteet.

These games can be played from just about all modern, web-enabled mobile devices, whether an iPhone, iPad, Android or WAP phone.
Näitä pelejä voi pelata melkein kaikista nykyaikaisista, web-yhteensopivista mobiililaitteista, olipa kyseessä sitten iPhone, iPad, Android tai WAP.

These games can be played from just about all modern, web-enabled mobile devices, whether an iPhone, iPad, Android or WAP phone.
Näitä pelejä voi pelata lähes kaikilta nykyaikaisilta, verkkokäyttöisiltä mobiililaitteilta, olivatpa ne sitten iPhone, iPad, Android tai WAP-puhelin.

Providing a web site featuring technology that enables users to manage business directory listings, website content, online store webpages, social media webpages, marketing campaigns and commercial information in the fields of advertising, marketing, geomarketing, namely providing marketing services using location and geographic information, and mobile marketing, namely marketing services delivered to mobile phones, handheld computers and portable computing devices
Sellaisen WWW-sivuston tarjoaminen, jonka sisältämän teknologian avulla käyttäjät voivat hallita yrityshakemistolistauksia, WWW-sivujen sisältöä, online-muotoisten myymälöiden WWW-sivuja, sosiaalisen median WWW-sivuja, markkinointikampanjoita ja kaupallista tietoa mainonnan, markkinoinnin, geomarkkinoinnin, nimittäin sijaintiin ja maantieteellisiin tietoihin perustuvien markkinointipalvelujen, sekä langattoman markkinoinnin, nimittäin matkapuhelimiin, kädessä pidettäviin tietokoneisiin ja kannettaviin tietokoneisiin tarjottujen markkinointipalvelujen, alalla

Downloadable software that enables access, creation, transmission, editing, processing, organization and management of text, instant messaging, file sharing, electronic exchange of data, text, audio, video, photos, graphics, online blogs and web links through the internet, computer, mobile and wireless telecommunication networks and Internet Protocol (IP) telephones via computers, wireless, mobile phone devices, handheld devices or other communication devices or tools
Sellaiset ladattavat ohjelmistot, jotka mahdollistavat tekstin käyttämisen, luomisen, siirron, muokkauksen, käsittelyn, järjestämisen ja hallinnan, pikaviestinnän, tiedostojen jakamisen, datan, tekstin, äänen, videokuvan, valokuvien, grafiikan, online-päiväkirjojen ja WWW-linkkien elektronisen vaihdon internetin, tietokone-, mobiili- ja langattomien tietoliikenneverkkojen välityksellä sekä IP-puhelinten avulla tietokoneiden, langattomien matkapuhelinlaitteiden, kädessä pidettävien laitteiden tai muiden viestintälaitteiden tai -välineiden avulla

TapGuest, a web app, enables the restaurant to text or phone guests on their mobile phones when their tables are ready, eliminating the need for bulky pagers.
TapGuest on verkko-ohjelma, jolla ravintola voi lähettää asiakkaille tekstiviestin tai soittaa heidän matkapuhelimiinsa, kun heidän pöytänsä on valmiina. Kookkaita hakulaitteita ei siis enää tarvita.

The Web App enables employees to view their roster on the mobile phones and tablets, request and swap shifts with each other, message their colleagues and managers, and update their profile details. Extra support
Web Appin avulla työntekijät voivat esimerkiksi nähdä työvuoronsa, lisätä toiveita ja perustella niitä, poimia ja vaihtaa vuorojaan keskenään, viestiä kollegoidensa ja esimiestensä kanssa ja päivittää omia tietojaan.

Cookies are small text files, which often include a unique identifier that is sent by a web server to your computer, mobile phone or any other internet enabled device (“device”) when you visit a website.
Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka sisältävät usein yksilöllisen tunnisteen ja jotka verkkopalvelin lähettää tietokoneeseesi, puhelimeesi tai muuhun internetiin liitettyyn laitteeseen (“laite”), kun vierailet sivustolla.

Cookies are small text files, which often include a unique identifier that is sent by a web server to your computer, mobile phone or any other internet enabled device (“device”) when you visit a website.
Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka usein sisältävät ainutlaatuisen tunnisteen, jonka web-palvelin on lähettänyt tietokoneeseesi, matkapuhelimeesi tai muuhun internetiä hyödyntävään laitteeseen (”laite”) vieraillessasi verkkosivustolla.

Offering and displaying goods for sale, for the benefit of others, via the Internet, the World Wide Web, telephone, interactive television or by mail-order or by on-line means, to enable consumers to view, to select and to buy cosmetics, toiletries and beauty aids, electrically operated machines, gadgets, compact discs, DVD discs, laser discs, video-tapes, downloadable music and video, mobile phones, computers, parts and fittings and accessories for computers, electric and electronic apparatus, heating, cooking, cooling and ventilating apparatus and installations, vehicles, clocks and watches, jewellery, bags, luggage, flowers, toys, games, playthings, wine, spirits, alcoholic and non-alcoholic drinks, storage equipment, garden equipment and air compressors
Tavaroiden tarjoaminen ja näytteillepano myyntiä varten muiden lukun Internetin, WWW:n, puhelimen, vuorovaikutteisen television tai postimyynnin välityksellä tai online-periaatteella niin, että asiakkaat voivat katsoa, valita ja ostaa kosmeettisia tuotteita, toilettitarvikkeita ja kauneudenhoitotarvikkeita, sähkökäyttöisiä koneita, kojeita, CD-levyjä, DVD-levyjä, laserlevyjä, videonauhoja, ladattavaa musiikkia ja ladattavia videoita, matkapuhelimia, tietokoneita, tietokoneiden osia, tarvikkeita ja varusteita, sähkö- ja elektroniikkalaitteita, lämmitys-, keitto-, jäähdytys- ja ilmastointilaitteita ja -laitteistoja, ajoneuvoja, kelloja ja rannekelloja, koruja, laukkuja, matkalaukkutavaroita, kukkia, leluja, pelejä, leikkikaluja, viiniä, väkeviä alkoholijuomia, alkoholi- ja alkoholittomia juomia, varastointivälineitä, puutarhavälineitä ja ilmakompressoreja

Service provision particularly by means of an Internet / Web platform, software, downloadable or not downloadable, enabling the creation and printing of decoration, personal images, text and images, photos, customisable, on all types of media such as stickers, including paper or plastic, on sheets of paper or self-adhesive plastic that can be affixed to all types of media including such mobile phones, MP3 players, tablets, computers, game consoles, providing users with decorative items, decorations, drawings, images, photos, customisable in view of their being printed on all types of media
Sellaisen ladattavien tai muiden kuin ladattavien ohjelmistojen tarjoaminen käyttöön erityisesti Internet-/WWW-ympäristön välityksellä, jotka mahdollistavat mukautettavien koristeiden, henkilökohtaisten kuvien, tekstien ja kuvien, valokuvien luomisen ja painannan kaikentyyppisiin välineisiin, kuten erityisesti paperi- tai muovitarroihin, paperi- tai muovitarra-arkkeihin, jotka voidaan sijoittaa kaikenlaisiin laitteisiin, kuten erityisesti matkapuhelimiin, MP3-soittimiin, sormitietokoneisiin, tietokoneisiin, pelikonsoleihin, ja jotka tarjoavat käyttöön mukautettavia koristeosia, koristeita, piirroksia, kuvia, valokuvia niiden painamiseksi kaikentyyppisiin välineisiin

It enables all Skype for BusinessTM customers to interact with external parties through any open SIP or legacy H.323 videoconferencing endpoints, mobile devices, SIP phones, or computers with web browsers.
Se mahdollistaa Skype For BusinessTM käyttäjien interaktiivisen kommunikaation olemassa olevien SIP ja H.323 videoneuvottelujärjestelmien, mobiililaitteiden, SIP puhelimien ja Internet selainneuvottelijoiden kesken.