wether oor Fins

wether

werkwoord, naamwoord

A castrated buck goat.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

oinas

naamwoord

castrated ram

kuohita

werkwoord

to castrate a male sheep or goat

salvaa

werkwoord

to castrate a male sheep or goat

salvupukki

naamwoord

castrated buck goat

voorbeelde

Assembly for cameras used in computer notebooks of dimensions not exceeding 15 × 25 × 25 mm, comprising an image sensor, an objective and a color processor, having an image resolution not exceeding 1 600 × 1 200 pixel, wether or not fitted with cable and/or housing, wether or not mounted on a base and containing a LED chip (1)
Kannettavan tietokoneen kameran yksikkö, joka on mitoiltaan enintään 15 × 25 × 25 mm, joka koostuu kuva-anturista, objektiivista ja väriprosessorista, jonka kuvan erottelukyky on enintään 1 600 × 1 200 kuvapistettä, myös johtimella ja/tai kotelolla varustetut, jalustalle asennetut ja LED-sirun sisältävät (1)

Machines, motors and engines (other than for vehicles) and especially load handling and conveying lifts, wether stand-alone or to be mounted onto appropriate trucks
Koneet, moottorit (muihin kuin ajoneuvoihin) ja erityisesti erilliset tai tarkoituksenmukaisiin trukkeihin asennettavat kuormankäsittely- ja kuljetusnostimet

You don' t know wether to open up, that' s strange, isn' t it?
Eikö olekin kummallista?

You are neither steward nor bailiff, for you have not yet looked at the wethers.
Pehtori tai vouti te ette ole, koska ette ole vielä katsahtaneetkaan syöttöpässeihin.

Assembly for cameras used in computer notebooks of dimensions not exceeding 15 × 25 × 25 mm, comprising an image sensor, an objective and a color processor, having an image resolution not exceeding 1 600 × 1 200 pixel, wether or not fitted with cable and/or housing, wether or not mounted on a base and containing a LED chip (1)
Kannettavan tietokoneen kameran yksikkö, joka on mitoiltaan enintään 15 x 25 x 25 mm, joka koostuu kuva-anturista, objektiivista ja väriprosessorista, jonka kuvan erottelukyky on enintään 1 600 x 1 200 kuvapistettä, myös johtimella ja/tai kotelolla varustetut, jalustalle asennetut ja LED-sirun sisältävät (1)

Objective: To offset losses caused by adverse wether conditions
Tarkoitus: Korvata huonojen sääolosuhteiden aiheuttamat vahingot

The majority of Lakeland Herdwick sheep meat derives from the male (wether) lambs as most of the females are kept for breeding.
Suurin osa Lakeland Herdwick -lampaanlihasta saadaan urospuolisista eläimistä, koska useimmat uuhet käytetään jalostuseläimiksi.

Nucleic acids and their salts, wether or not chemically defined; other heterocyclic compounds
Nukleiinihapot ja niiden suolat, kemiallisesti määritellyt tai määrittelemättömät; muut heterosykliset yhdisteet

Therefore what god has joined that wether let no man -
Ja minkä Jumala on yhdistänyt, sitä älköön ihminen erottako...

Assembly for cameras used in computer notebooks of dimensions not exceeding 15 × 25 × 25 mm, comprising an image sensor, an objective and a color processor, having an image resolution not exceeding 1 600 × 1 200 pixel, wether or not fitted with cable and/or housing, wether or not mounted on a base and containing a LED chip ()
Kannettavan tietokoneen kameran yksikkö, joka on mitoiltaan enintään 15 x 25 x 25 mm, joka koostuu kuva-anturista, objektiivista ja väriprosessorista, jonka kuvan erottelukyky on enintään 1 600 x 1 200 kuvapistettä, myös johtimella ja/tai kotelolla varustetut, jalustalle asennetut ja LED-sirun sisältävät ()

ex 8525 80 19 | 40 | Assembly for cameras used in computer notebooks of dimensions not exceeding 15 x 25 x 25 mm, comprising an image sensor, an objective and a color processor, having an image resolution not exceeding 1600 x 1200 pixel, wether or not fitted with cable and/or housing, wether or not mounted on a base and containing a LED chip (1) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2011 |
ex 8525 80 19 | 40 | Kannettavan tietokoneen kameran yksikkö, joka on mitoiltaan enintään 15 x 25 x 25 mm, joka koostuu kuva-anturista, objektiivista ja väriprosessorista, jonka kuvan erottelukyky on enintään 1600 x 1200 kuvapistettä, myös johtimella ja/tai kotelolla varustetut, jalustalle asennetut ja LED-sirun sisältävät (1) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2011 |

It is already beginning, since we heard only yesterday, in the French National Assembly, the new Minister of Foreign Affairs wondering out loud wether Europe still responds to the hopes previously vested in it?
Se on jo alkamassa, koska eilen jopa kuulimme Ranskan parlamentissa Ranskan uuden ulkoministerin kyselevän: "Vastaako Eurooppa vielä toiveisiin, joita sille muinoin asetettiin?

Fertility is everyone' s type wether they realize it or not
Kaikki pitävät hedelmällisyydestä

– Smoking tobacco, wether or not containing tobacco substitutes in any proportion
– piippu- ja savuketupakka, myös jos siinä on tupakankorviketta, sen määrästä riippumatta

Smoking tobacco, wether or not containing tobacco substitutes in any proportion
piippu- ja savuketupakka, myös jos siinä on tupakankorviketta, sen määrästä riippumatta

A spoiled brat, a domestic parasite and a drunken old bag, who cares wether they're dead or not?
Hemmoteltu kakara, loinen ja juoppo ämmä.

(a) After filling, wether the wagon is overfilled or overloaded shall be checked by calibrated checking devices (e.g. by weighing on a calibrated weighbridge).
a) Täytön jälkeen on kalibroiduilla tarkastusvälineillä (esim. kalibroidulla vaa'alla punnitsemalla) tarkastettava, onko vaunu ylitäytetty tai ylikuormattu.

It' s not wether you win or you lose, it' s how you play the game
Ei ole väliä voittaako vai häviääkö, vaan kuinka pelaa peliä

2842 | Other salts of inorganic acids or peroxoacids (including aluminosilicates wether or not chemically defined), other than azides | NS |
2842 | Epäorgaanisten happojen tai peroksohappojen muut suolat (mukaan lukien aluminosilikaatit, myös kemiallisesti määrittelemättömät), muut kuin atsidit | NS |

To offset losses caused by adverse wether conditions
Korvata huonojen sääolosuhteiden aiheuttamat vahingot

I don't know wether he realized it, but he became someone that I looked up to.
En tiedä tajusiko hän, - mutta hänestä tuli joku, jota ihailin.

Mac can identify Escalante as Carlos and prove you've been partners with the biggest drug dealer in Mexico for eight years, wether you knew it or not.
Mac voi tunnistaa Escalatante-Carlosin todistaa yhteistyöstäsi Meksikon isoimman diilerin kanssa, tiesit siitä tai et.