whorled oor Fins

whorled

/ʍɝld/, /wɝld/, /wɜːld/, /ʍɜːld/ adjektief

formed from whorls; having whorls

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kiehkurainen

kierteinen

adjektief

kierukkamainen

adjektief

spiraalimainen · kerällä oleva · kiemura- · kierre- · spiraalin muotoinen

Soortgelyke frases

Whorled Solomon's-seal
Kiehkurakielo

whorled aster
Aster acuminatus

whorl-leaf watermilfoil · whorled water-milfoil
Kiehkuraärviä

whorled loosestrife
Lysimachia quadrifolia

whorled clary
Kiehkurasalvia

whorled caraway
Carum verticillatum

whorl
hiussuortuva · kehrä · kiehkura · kiekura · kiemura · kierre · kierukka · kihara · koukero · kääryle · käärö · pyörre · rulla · ruuvikierre · spiraali · vyyhti

whorled milkweed
Asclepias verticillata

voorbeelde

The small, bluish- or pinkish-white flowers are arranged in clusters, forming either separate whorls or terminal spikes.
Pienet, sinertävät tai vaaleanpunavalkoiset kukat ovat joko erillisinä valekiehkuroina tai tähkämäisinä latvarykelminä.

It has a characteristic whorl shape, without external longitudinal creases
Makkaroiden tyypillinen muoto on pyöreä, eikä niissä ole syviä pitkittäisiä uria

These marks may be either inherited, such as more than three whorls, chestnuts, colour marks, rare eye pigment defects, specific muscle depressions, but also detail-rich structures of iris or retina, specific genetic markers (DNA profile) or they may be acquired, such as saddle sore depigmentation and scars, including those from castration of stallions, or a brand.
Kyseiset merkit voivat olla synnynnäisiä, kuten yli kolme karvapyörrettä, yönsilmät, värikuviot, harvinaiset silmien värivirheet tai erityiset lihaksen painumat, myös iiriksen tai verkkokalvon yksityiskohtaiset rakenteet, geneettiset markkerit (DNA-tunniste) tai myöhemmin saatuja, kuten lyöttymästä johtuva värimuutos ja arvet, jotka voivat johtua myös orien kastraatiosta, tai polttomerkki.

The conservation of the whorl snail in the Netherlands is one of the subjects of this investigation.
Vertigo moulinsiana -etanalajin suojelu Alankomaissa on yksi tutkinnan kohteista.

Colonies of virulent isolates of Ralstonia solanacearum are milky-white, flat, irregular and fluidal with blood red coloration in the centre and showing internal streaking or whorling
Ralstonia solanacearum-bakteerin elinvoimaiset isolaatit kehittävät maidonvalkoisia, litteitä, epäsäännöllisen muotoisia ja juoksevia pesäkkeitä, joiden keskustat ovat selvästi väriltään punaisesta purppuraan ja sisältä juovikkaita tai kierteisiä kuten kuvassa # osoitetaan

Because it has the arches, loops and whorls of a thumb.
Koska siinä on peukalon kaaret, silmukat ja renkaat.

In the meantime a great deal of publicity has been created around a whorl snail (vertigo moulinsiana) population living within the area on the east bank.
Viime aikoina eräs etanapopulaatio (vertigo moulinsiana) joen itäpenkalla on saanut paljon huomiota.

Did you know there have been several studies done on whether or not the placement of whorls on horses is a heritable trait?
Hevosten karvapyörteiden sijainnin periytyvyyttä on tutkittu paljon.

On the general nutrient media, virulent isolates of Pseudomonas solanacearum develop pearly-white, flat, irregular and fluidal colonies often with characteristic whorls.
Tavallisella ravintoalustalla elinvoimaiset Pseudomonas solanacearum -bakteerin isolaatit kehittyvät helmenvalkoisiksi, litteiksi, epäsäännöllisen muotoisiksi ja juokseviksi pesäkkeiksi, jotka ovat usein tyypillisesti kierteisiä.

I mean, there's no arches, no whorls, no loops.
Ei kaaria, kierteitä tai silmukoita.

The center whorls look similar.
Keskuspyörteet ovat samanlaiset

The similarity is not in the overall shape of the koala’s paws but in its dermatoglyphics—the pattern of bumps, ridges, and whorls on the pads of its paws and feet.
Samankaltaisuus ei ole koalan käpälien muodossa, vaan dermatoglyfissa eli etu- ja takakäpälien polkuanturoissa olevien nystyjen, harjumaisten kohoumien ja kierteiden kuviossa.

Look at those whorl patterns.
Katso noita pyörteitä.

The door marked Number 5 was open, with ghostly whorls of grey smoke, like seahorses, pouring out.
Asunnon numero 5 ovi oli auki, ja sisältä tulvi harmaita, aavemaisia savupyörteitä, kuin merihevosia. ”Megan!

See the center of this whorl here?
Katso renkaan keskusta.

DiNozzo, your whorls.
DiNozzo, otat spiraalit.

The final score of an individual tree shall be the score corresponding to the average injury percentage of a given needle year-class for that tree (this is obtained by averaging the injury percentages of all individual needle-whorls of a given age-class on that tree); similarly, the final score for the plot shall be the score corresponding to the average of the injury percentages of all sampled trees.
Yksittäisen puun lopullinen luokka on luokka, joka vastaa kyseisen puun tietyn neulasikäluokan vaurioprosenttia (tämä saadaan keskiarvona kyseisen puun tietyn ikäisten otsakiehkuroiden neulasten vaurioprosenteista); samalla tavoin havaintoalan lopullinen luokka on luokka, joka vastaa kaikkien koepuiden vaurioprosenttien keskiarvoa.

On the general nutrient media, virulent isolates of Ralstonia solanacearum develop pearly-white, flat, irregular and fluidal colonies often with characteristic whorls.
Tavallisella ravintoalustalla elinvoimaiset Ralstonia solanacearum -bakteerin isolaatit kehittyvät helmenvalkoisiksi, litteiksi, epäsäännöllisen muotoisiksi ja juokseviksi pesäkkeiksi, jotka ovat usein tyypillisesti kierteisiä.

Colonies of virulent isolates of Ralstonia solanacearum are milky-white, flat, irregular and fluidal with blood red coloration in the centre and showing internal streaking or whorling.
Ralstonia solanacearum -bakteerin elinvoimaiset isolaatit kehittävät maidonvalkoisia, litteitä, epäsäännöllisen muotoisia ja juoksevia pesäkkeitä, joiden keskustat ovat selvästi väriltään punaisesta purppuraan ja sisältä juovikkaita tai kierteisiä kuten kuvassa 1 osoitetaan.

On the general nutrient media, virulent isolates of Ralstonia solanacearum develop pearly-white, flat, irregular and fluidal colonies often with characteristic whorls
Tavallisella ravintoalustalla elinvoimaiset Ralstonia solanacearum-bakteerin isolaatit kehittyvät helmenvalkoisiksi, litteiksi, epäsäännöllisen muotoisiksi ja juokseviksi pesäkkeiksi, jotka ovat usein tyypillisesti kierteisiä

— On the general nutrient media, virulent isolates of R. solanacearum develop pearly cream-white, flat, irregular and fluidal colonies often with characteristic whorls in the centre.
— Tavallisella ravintoalustalla elinvoimaiset R. solanacearum -bakteerin isolaatit kehittyvät kermanvalkoisiksi, litteiksi, epäsäännöllisen muotoisiksi ja juokseviksi pesäkkeiksi, jotka ovat usein keskeltä tyypillisesti kierteisiä.

In case of most crops from which leafy parts are harvested (for example lettuce), this condition is satisfied if 6 true leaves, leaf pairs or whorls are unfolded (BBCH 16).
Useimpien sellaisten viljelykasvien osalta, joista korjataan satona lehdet (esimerkiksi keräsalaatti), kyseinen edellytys täyttyy, kun kuusi lehteä, lehtiparia tai lehtikiehkuraa on avautunut (BBCH 16).

On Kelman’s tetrazolium and SMSA media, the whorls are blood red in colour.
Kelmanin tetratsolium- ja SMSA-alustalla kierteet ovat väriltään verenpunaisia.

The sampled leaves or needles must be taken from the upper third of crown, but not from the very first whorls in the conifers; in stands where the different whorls can be clearly identified, it is advisable to sample between the seventh and the 15th whorl.
Näytteeksi otetut lehdet tai neulaset on otettava latvuksen ylimmästä kolmanneksesta, ei kuitenkaan havupuiden aivan ylimmistä oksakiehkuroista; puustoissa, joissa vuosikasvaimet ovat selvästi tunnistettavissa, on suotavaa ottaa näytteet seitsemännen ja viidennentoista vuosikasvaimen väliltä.