window-shop
ikkunaostokset · katsella näyteikkunoita · olla ikkunaostoksilla
window-shopping oor Fins
window-shopping
en
(idiomatic) The browsing of shop windows without any intention of buying.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ikkunaostokset
en
browsing shops with no intention of buying
Father, we come here attempting to adopt a child, and you turn it into window-shopping.
Isä, tulimme tänne adoptoimaan lasta - emme ikkunaostoksille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What, are you window- shopping?
Aioimme yöpyä mökissä.Emme olleet naimisissa. Siksi en antanut oikeaa nimeäopensubtitles2 opensubtitles2
A Catholic magazine referred to it as “religious window-shopping.”
Hoidan sen asianjw2019 jw2019
You're getting paid to clean, not window shop, Vesky.
Sopimukseen # päivältä toukokuuta # liittyvä lisäsopimus # päivältä toukokuuta # (eläkkeiden maksaminen ajalta ennen sopimuksen voimaantuloaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, this is the perfect time to catch up on my window- shopping
Se on se #- #- n jälkeinen virheopensubtitles2 opensubtitles2
Shop window signs and shop window banners of plastic film
Kun jotkut eivät anna, mitä heiltä halutaan,- heistä tehdään vihollisia ja väkisin ottaminen oikeutetaantmClass tmClass
I thought you were just window shopping.
kaikissa muissa tapauksissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A husband may like sports, but his wife may enjoy window-shopping or watching ballet.
Et minun läsnä ollessanijw2019 jw2019
Window-shop at Randy's Short and Small?
Emmehän halua, että kukaan muu enää loukkaantuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Went window shopping.
Tapa, jolla virallinen Eurooppa kieltää tämän selvän tosiasian, on tyypillistä sille epädemokraattiselle, vaarallisen totalitääriselle suuntaukselle, joka Euroopan unionissa on vallalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course we're still encouraging window shopping, cause you always wanna keep the public interested.
Mikäli sallitte, poistun täältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wanted to window shop before her violin lesson.
Kumulaatio MMA:iden ja yhteisön kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just did a little window shopping.
Lisäksi klassista sikaruttoa on havaittu Bulgarian luonnonvaraisissa sioissa ja sikatiloilla, ja sen oletetaan olevan edelleen endeemistä kyseisissä populaatioissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Window shopping” is an activity that makes many strong men tremble, but many women and girls relish it.
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaan takaisinperintä rajoitetaan kymmeneen vuoteen # päivästä maaliskuuta # lukienjw2019 jw2019
After window shopping for rings.
COX #-isoentsyymin on osoitettu indusoituvan tulehdusta edistävien ärsykkeiden vaikutuksesta, ja sen on esitetty olevan avainasemassa kipua, tulehdusta ja kuumetta välittävien prostanoidien synteesissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, this is the perfect time to catch up on my window-shopping.
Kaksi miestä kummaltakinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No window shopping.
Se oli silloinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just window-shopping, Fi.
Markkinoiden avoimuuden osalta on havaittu, että jotkin tarjousasiakirjoista on laadittu sopimuksen myöntävän tahon ja tuottajien välisen näkemystenvaihdon tuloksena ennen tarjouksen julkaisemistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they passed by, we tried to give the impression that we were window-shopping.
Älä murehdi kobria, Chris turvaa selustasijw2019 jw2019
They's all window shopping tonight, baby.
Laske se helvetin ase!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shop-window signs and shop-window bands of paper
Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys #.#.# (Bundesverwaltungsgerichtin (Saksa) esittämä ennakkoratkaisupyyntö)- # Telecom AG vtmClass tmClass
You said you are window shopping
Olet hävinnytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm window shopping at Bomb Depot as we speak.
B-# # #Vakuutus sairauden, tapaturmien ja ammattitautien sekä työttömyyden varalta ja eläkeoikeuksien säilyttämiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just window shopping.
Brooklynissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For others, it was mainly window-shopping and tasting their newfound freedom.
Sen, jolta ammuit polvet tohjoksijw2019 jw2019
1076 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.