work off oor Fins work offwerkwoord en(transitive) To lose (weight) by doing physical work. + 4 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Finsmaksaa työnteolla werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede Open Multilingual WordnetGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseswork one's butt off raataawork your butt off niska limassawork someone's ass off raataaOff Work Ei töissävoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseRyan, I'm working off the bus stop motif, bro.Työstän aiheita bussipysäkki - jutusta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They've been working off of partial fingerprints.Heillä oli vain osittaisia sormenjälkiä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You've got more hours to work off than you've got time left in the semester.Työpalvelusta on enemmän kuin tunteja jäljellä lukukaudesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm going to have to hand the work off.Joudun jättämään työni toiselle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It works off the light plug, the same as all the others.Se toimiin sähköllä, samoin kuin kaikki muutkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If the unsub is working off a kill list, it's possible he was one of Claire's former students.Tekijä oli ehkä entinen oppilas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We're working off the Grand Banks.Olemme hommissa Grand Banksin lähellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We work off a 40% cut of whatever the court awards the plaintiffs.Sovitaan 40 prosentin leikkauksesta kantajalle myönnettyyn korvaukseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You worked off the information you had at the time.Toimit niiden tietojen pohjalta, jotka sinulla oli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You see, Tom, we have both of us something in our old selves which we must work off."""Katsokaa, Tom, meissä on kumpaisessakin jotain, jota meidän tulee koettaa kuolettaa itsessämme."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And I asked Sharon to transpose your work off the boxes.Pyysin Sharonia siirtämään työsi laatikoista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You mean you've never done a work off before?Etkö ole ennen tehnyt tällaista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think you're working off the wrong list.Teillä taitaa olla väärä lista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let' s go to the gym and work off some stressMennään salille päästelemään paineitaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Working off a speeding ticket.Hauskaa halloweenia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Clay working off the pick.Clay hakee tilaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Working off old information.Toimit vanhan tiedon pohjalta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For planning purposes, I think you should work off the shortest possible scenario.Suunnittelua varten, mielestäni sinun pitäisi toimia lyhimmällä - mahdollisella skenaariolla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Landon has a $ 300 fine to work off.Landon sai 300 dollarin sakot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So, do my hours tonight count towards working off Tyler' s dirty deeds?Vähennetäänkö työtuntini Tylerin rangaistuksesta?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We are still working off the rehearsal script for the opening, guys.Menemme yhä harjoituskäsiksen mukaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bo will take 20, and you'll offer to work off the rest.Bo ottaa 20, ja sinä tarjoudut töihin loppusumman eteen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ward, you know, he was working off of a photo of the letter, right?Wardilla oli valokuva kirjeestä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That way we can work off our own net without Pillar breathing down our necks.Voimme työskennellä omalla verkollamme ilman, että Pillar hengittää niskaamme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm gonna work off my jet lag later on tonight at the cafe.Parantelen aikaeroa illalla kahvilassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6136 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k