Belarus in the Eurovision Song Contest oor Frans

Belarus in the Eurovision Song Contest

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

La Biélorussie et le Concours Eurovision de la chanson

voorbeelde

She will represent Belarus in the Eurovision Song Contest 2019 with the song "Like It".
Elle représentera la Biélorussie au Concours Eurovision de la chanson 2019, avec la chanson Like It,,.

The band competed in the Eurofest 2006, in hope of representing Belarus in the Eurovision Song Contest, performing the song "My Faith", placing 6th.
Le groupe participe à l'Eurofest 2006, dans l'espoir de représenter la Biélorussie au Concours Eurovision de la chanson, jouant le morceau My Faith qui se classe 6e.

In particular, was host the Junior Eurovision Song Contest 2010, which was held in Minsk (together with Dzianis Kurian), Leila was the spokesman of the Belarusian voting in the Eurovision Song Contest 2011, and has been leading the national selection in Belarus for Eurovision 2012.
Elle a notamment coanimé (avec Dzianis Kurian (en)) l’édition 2010 du Concours Eurovision de la chanson junior qui a eu lieu à Minsk, a annoncé les résultats du vote de la Biélorussie à l’édition 2011 et a animé la sélection interne biélorusse pour l’édition 2012.

Perlin is a television presenter and the country's Eurovision commentator since 2013, whilst Kupriyanovich is a singer and artist who has participated in Belarus' national selections for the 2015 and 2016 Junior Eurovision Song Contests.
Eugene Perlin est présentateur de télévision et commentateur Eurovision dans le pays depuis 2013, tandis que Kupriyanovich est un chanteur et artiste qui a participé aux sélections nationales biélorusses pour les concours de la Eurovision Junior 2015 et 2016.

Main article: Belarus in the Eurovision Song Contest 2019
Croatie au Concours Eurovision de la chanson 2019

They represented Belarus in the Eurovision song contest by 2012, but fell in the semi-finals.
Ils représentaient le Bélarus dans le concours Eurovision de la chanson en 2012, mais a chuté en demi-finale.

whereas the only private radio news station, Radio 101.2, was closed down in 1997, and all remaining private radio stations have had to cede part of their shares to the state and are fully under the control of the regime and the transmission of the last Ukrainian TV channel 'Inter-plus' was banned in Belarus by the Ministry of Information after the 'Eurovision' song contest,
considérant que la seule station de radiodiffusion d'information privée, Radio 101.2, a été fermée en 1997, que toutes les stations de radiodiffusion privées qui subsistaient ont dû céder une partie de leurs parts à l'État et se trouvent sous le contrôle absolu du régime et que les transmissions de la dernière chaîne de télévision ukrainienne "Inter‐plus" ont été interdites au Belarus par le ministère de l'information après le concours de l'Eurovision,

On 25 February 2010, 3+2 were chosen internally to represent Belarus in the Eurovision Song Contest 2010 with the song "Butterflies", performing in the first semi-final to be held on 25 May 2010.[2]
Le 6 mars 2010, il a été choisi lors d'une finale nationale pour représenter la Roumanie au Concours Eurovision de la chanson en 2010 avec la chanson Playing with fire (Jouer avec le feu) en duo avec la chanteuse roumaine Paula Seling.

They represented Belarus in their inaugural entry in the Eurovision Song Contest, singing "My Galileo" in the 2004 Contest.
Il a représenté la Biélorussie lors de la demi-finale du Concours Eurovision de la chanson 2009 à Moscou, le 12 mai 2009, avec sa chanson Eyes That Never Lie.

Perlin is a television presenter and the country's Eurovision commentator since 2013, whilst Kupriyanovich is a singer and artist who has participated in Belarus' national selections for the 2015 and 2016 Junior Eurovision Song Contests.
Eugene Perlin est présentateur de télévision et commentateur Eurovision dans le pays depuis 2013, tandis que Zinaida Kupriyanovich est une chanteuse et artiste qui a participé aux sélections nationales biélorusses pour les concours de la Eurovision Junior 2015 et 2016.

Koldun participated in the Eurovision Song Contest 2007 and has been the most successful entrant from Belarus to date.
Koldun a participé au Concours Eurovision de la chanson 2007 en représentant son pays avec la chanson "Work Your Magic".

Belarus’s Alexander Rybak paid homage to his country of birth, despite the fact that he won the Eurovision Song Contest in 2009 for Norway.
Et enfin un autre chanteur biélorusse a rendu hommage à son pays. Il s’agit d’Alexander Rybak qui avait d’ailleurs remporté l’Eurovision en 2009 (sauf que c‘était sous les couleurs norvégiennes).