C.I. engine oor Frans

C.I. engine

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

moteur diesel

naamwoord

voorbeelde

TECHNICAL CHARACTERISTICS OF REFERENCE FUEL FOR C.I. ENGINES PRESCRIBED FOR APPROVAL TESTS AND TO VERIFY CONFORMITY OF PRODUCTION
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU CARBURANT DE RÉFÉRENCE DES MOTEURS À ALLUMAGE PAR COMPRESSION À UTILISER POUR LES ESSAIS D’HOMOLOGATION ET LE CONTRÔLE DE LA CONFORMITÉ DE LA PRODUCTION

compression ignition (C.I.) engine shall mean an engine which works on the compression-ignition principle (e.g. diesel engine);
moteur à allumage par compression, un moteur qui fonctionne selon le principe de l'allumage par compression (par exemple un moteur Diesel);

The approval of motor vehicles with regard to the installation of C.I. engines of an approved type
À l'homologation des véhicules automobiles en ce qui concerne l'installation d'un moteur APC d'un type homologue

‘ECE’ method of measuring the net power of C.I. engines
Méthodes de mesure «ECE» de la puissance nette des moteurs à allumage commandé.

The measurement of power of C.I. engine
À la mesure de la puissance des moteurs APC

compression ignition (C.I.) engine shall mean an engine which works on the compression-ignition principle (e.g. diesel engine
moteur à allumage par compression, un moteur qui fonctionne selon le principe de l

This Regulation applies to the emission of gaseous and particulate pollutants from C.I. engines
Le présent Règlement s'applique aux émissions de polluants gazeux et particulaires provenant des moteurs à allumage par compression

EMISSION OF VISIBLE EXHAUST POLLUTANTS FROM C.I. ENGINES
ÉMISSIONS DE POLLUANTS VISIBLES DANS L'ÉCHAPPEMENT DES MOTEURS APC

ESSENTIAL CHARACTERISTICS OF THE VEHICLE AND THE C.I. ENGINE AND INFORMATION CONCERNING THE CONDUCT OF TESTS
CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES DU VÉHICULE ET DU MOTEUR APC ET RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LA CONDUITE DES ESSAIS

The approval of compression ignition (C.I.) engines with regard to the emission of visible pollutants
À l'homologation des moteurs à allumages par compression (APC) en ce qui concerne les émissions de polluants visibles

AUNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF COMPRESSION IGNITION (C.I.) ENGINES TO BE INSTALLED IN AGRICULTURAL AND FORESTRY TRACTORS
"PRESCRIPTIONS UNIFORMES RELATIVES À L'HOMOLOGATION DES MOTEURS À ALLUMAGE PAR COMPRESSION DESTINÉS AUX TRACTEURS AGRICOLES ET FORESTIERS AINSI QU'AUX ENGINS MOBILES NON ROUTIERS EN CE QUI CONCERNE LES ÉMISSIONS DE POLLUANTS PROVENANT DU MOTEUR"

Vehicles with C.I. engines including hybrids
Véhicules équipés d’un moteur à allumage par compression, y compris les véhicules hybrides

THE MEASUREMENT OF POWER OF C.I. ENGINE
A LA MESURE DE LA PUISSANCE DES MOTEURS APC

The approval of compression ignition (C.I.) engines with regard to the emission of visible pollutants
à l'homologation des moteurs à allumages par compression (APC) en ce qui concerne les émissions de polluants visibles

PART I — EMISSION OF VISIBLE EXHAUST POLLUTANTS FROM C.I. ENGINES
PREMIÈRE PARTIE — ÉMISSIONS DE POLLUANTS VISIBLES DANS L'ÉCHAPPEMENT DES MOTEURS APC

The measurement of power of C.I. engines
À la mesure de la puissance des moteurs APC

THE APPROVAL OF MOTOR VEHICLES WITH REGARD TO THE INSTALLATION OF C.I. ENGINES OF AN APPROVED TYPE
A L'HOMOLOGATION DES VEHICULES AUTOMOBILES EN CE QUI CONCERNE L'INSTALLATION D'UN MOTEUR APC D'UN TYPE HOMOLOGUE

"TEST PROCEDURE FOR C.I. ENGINES";
"PROCÉDURE D'ESSAI POUR LES MOTEURS À ALLUMAGE PAR COMPRESSION".

Test procedure for compression-ignition (C.I.) engines and positive-ignition (P.I.) engines
Procédure d’essai s’appliquant aux moteurs à allumage par compression et aux moteurs

The emission of visible exhaust pollutants from C.I. engines which are intended for fitting to road vehicles.
aux émissions de polluants visibles des moteurs APC qui sont destinés à être montés sur des véhicules automobiles;

"Compression ignition (C.I.) engine" means an engine which works on the compression‐ignition principle (e.g. diesel engine);
«Moteur à allumage par compression», un moteur qui fonctionne selon le principe de l’allumage par compression (par exemple un moteur diesel);

ECE method of measuring the net power of C.I. engines
Méthodes de mesure ECE de la puissance nette des moteurs à allumage commandé

TECHNICAL CHARACTERISTICS OF REFERENCE FUEL FOR C.I. ENGINES PRESCRIBED FOR APPROVAL TESTS AND TO VERIFY CONFORMITY OF PRODUCTION
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU CARBURANT DE RÉFÉRENCE DES MOTEURS À ALLUMAGE PAR COMPRESSION À UTILISER POUR LES ESSAIS D'HOMOLOGATION ET LE CONTRÔLE DE LA CONFORMITÉ DE LA PRODUCTION

The measurement of power of C.I. engine
à la mesure de la puissance des moteurs APC