Hamazi oor Frans
Hamazi
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Hamazi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
"Then Hamazi was defeated and the kingship was taken to Unug (Uruk)."
« Ensuite Hamazi fut défait et la royauté passa à Unug (Uruk). »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2500 BC "Then Hamazi was defeated and the kingship was taken to Unug (Uruk)."
« Ensuite Unug (Uruk) fut défait et la royauté passa à Urim (Ur) ».ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the Sumerian king list, king Hadanish of Hamazi held hegemony over Sumer after defeating Kish, but was in turn defeated by Enshakushanna of Uruk.
Selon la Liste royale sumérienne, le roi Hadanish de Hamazi aurait dominé la basse Mésopotamie après avoir battu le roi de Kish.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A clay tablet found in the archives at Ebla in Syria bears a copy of a diplomatic message sent from king Irkab-Damu of Ebla to king Zizi of Hamazi, along with a large quantity of wood, hailing him as a brother, and requesting him to send mercenaries in exchange.
Les archives d'Ebla, ville située en Syrie, ont livré une lettre envoyé par le roi Zizi de Hamazi au souverain local, Irkab-Damu, attestant ainsi de l'importance des réseaux diplomatiques auxquels participaient les souverains du royaume du Zagros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.