NATO military command and control information system oor Frans

NATO military command and control information system

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

NMCCIS

système maritime d'information de commandement et de contrôle de l'OTAN

voorbeelde

The Initiative focuses on improving interoperability among the forces of member states and seeks to increase NATO military capabilities in the areas of deployability and mobility of allied forces, their sustainability and logistics, their survivability and effective engagement capability, and command and control and information systems.
En juin 1999, ils ont désigné M. Javier Solana, alors secrétaire général de l’OTAN, pour diriger cette action, au poste nouvellement créé de Haut Représentant pour la Politique étrangère et de sécurité commune.

Using war-gaming and the expertise of soldiers from all NATO countries, the Command and Control Challenges in Urban Operations research group (part of the Information Systems Technology panel) demonstrated how information technologies could assist urban military operations on foreign soil at and below battalion level.
En se servant de jeux de guerre et de l’expertise des soldats venant de tous les pays membres de l’OTAN, le groupe de recherche sur les défis en matière de commandement et de contrôle dans les opérations en 82 Ministère de la Défense nationale

Using war-gaming and the expertise of soldiers from all NATO countries, the Command and Control Challenges in Urban Operations research group (part of the Information Systems Technology panel) demonstrated how information technologies could assist urban military operations on foreign soil at and below battalion level.
Contribuer à l’économie canadienne et à l’innovation Coopération internationale en recherche et développement RDDC effectue la plupart de ses recherches en collaboration avec d’autres pays en vertu de nombreuses ententes comme le programme de coopération technique (TTCP), auquel participent le Canada, le Royaume‐Uni, les É.‐U., la Nouvelle‐Zélande et l’Australie; l’Organisation pour la recherche et la technologie (OTAN); l’Accord sur les projets de recherche et développement en technologie (TRDP) et l’Accord-cadre d’échange de données conclu avec les É.-U. Ces ententes facilitent l’échange de connaissances et d’expertise entre les pays participants et rehaussent l’image internationale du Canada.

Using war-gaming and the expertise of soldiers from all NATO countries, the Command and Control Challenges in Urban Operations research group (part of the Information Systems Technology panel) demonstrated how information technologies could assist urban military operations on foreign soil at and below battalion level.
En se servant de jeux de guerre et de l’expertise des soldats venant de tous les pays membres de l’OTAN, le groupe de recherche sur les défis en matière de commandement et de contrôle dans les opérations en zone urbaine (qui fait partie du groupe de la technologie des systèmes d’information) a montré comment la technologie de l’information pourrait faciliter les opérations militaires en zone urbaine exécutées en sol étranger au niveau du bataillon ou à un niveau inférieur.

NATO's political and military functions require the use of NATO and national consultation, command and control (C3) systems, services and facilities, supported by personnel and NATO-agreed doctrine, organisations and procedures. C3 systems include communications, information, navigation and identification systems as well as sensor and warning installation systems. They are designed and operated in a networked and integrated form to meet the needs of NATO. Individual C3 systems may be provided by NATO via common-funded programmes or by Allies via national, multinational or joint-funded cooperative programmes.
Les fonctions politiques et militaires de l'OTAN imposent de recourir aux systèmes, services et installations de l'OTAN et des pays dans les domaines de la consultation, du commandement et du contrôle (C3), avec le soutien du personnel et de la doctrine, des organismes et des procédures agréés par l'OTAN. Les systèmes C3 incluent les systèmes de communication, d'information, de navigation et d'identification, ainsi que les systèmes de capteurs et installations d'alerte. Ils sont conçus et exploités en réseau et de manière intégrée afin de répondre aux besoins de l'OTAN.