Politics of Jamaica oor Frans
Politics of Jamaica
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Politique de la Jamaïque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It also welcomes the consistent political will of Jamaica in regard to the implementation, at the national and regional levels, of programmes to strengthen action plans to improve the status of women
Le FTCPEC soutient des projets de grande qualité, nettement canadiens et largement exportables, et il a transformé le processus de financement accessible aux producteurs et aux radiodiffuseurs de toutes les régions du pays, tant de langue française et anglaise que de langues autochtones.MultiUn MultiUn
It also welcomes the consistent political will of Jamaica in regard to the implementation, at the national and regional levels, of programmes to strengthen action plans to improve the status of women.
Le participant est donc en faveurd'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.UN-2 UN-2
For more general information concerning the demographic, social, economic and political situation of Jamaica, the Committee may refer to the 2008 Economic and Social Survey prepared by the Planning Institute of Jamaica.
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgeUN-2 UN-2
For general information concerning the demographic, social, economic and political situation of Jamaica, the Committee may refer to the report which Jamaica submitted to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW) in March
Et comme tout ce que Jorge donne.Jorge peut le reprendreMultiUn MultiUn
A Working Paper" (2007) on the political economy of development in Jamaica;
Ils sont prêts pour un saut dans le videGiga-fren Giga-fren
For general information concerning the demographic, social, economic and political situation of Jamaica, the Committee may refer to the report which Jamaica submitted to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW) in March 1998.
Monsieur, cet homme est un des membres principaux... de l' une des organisations les plus puissantes et dangereuses...... dont nous avons jamais entendu parlerUN-2 UN-2
The report should be considered against the backdrop of several key political developments in Jamaica since the submission of its third report in 2009.
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de serviceUN-2 UN-2
The Government of Jamaica through the Bureau of Women’s Affairs continues to support the work of the Jamaica Women’s Political Caucus with a presence on the members’ and planning committees of their annual memorial lecture.
Va balayer devantUN-2 UN-2
The report should be considered against the backdrop of several key political developments in Jamaica since the submission in 1997 of its second periodic report (CCPR/C/42/Add.15).
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitUN-2 UN-2
Bangladesh stated that it was assured of Jamaica’s political will to promote and protect human rights and acknowledged the financial constraints faced by Jamaica, as reiterated by the delegation.
Nous envisageons de réduire de # p. # le taux d'assurance-emploiUN-2 UN-2
Rastafarianism began in Jamaica in the populist politics of Marcus Garvey’s 1920–1930s Back to Africa movement.
Le conseil d'église se compose de cinq membres élus et du ministre du culte ou son suppléant exerçant sa fonction au sein de la paroisse, qui en fait partie de plein droitGiga-fren Giga-fren
The Leader of Her Majesty's Opposition in Jamaica is the leader of the largest political party which has not formed the current government.
Vu l'arrêté-loi du # octobre # organisant le contrôle de tous transferts quelconques de biens et valeurs entre la Belgique et l'étranger, modifié par les lois du # janvier # et du # févrierWikiMatrix WikiMatrix
As requested by the Committee, please see below information concerning the policies and programmes of the Government of Jamaica for the promotion of civil, political, economic, social and cultural rights.
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbiteUN-2 UN-2
Politics in Jamaica takes place in the framework of a representative parliamentary democratic constitutional monarchy.
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la CourWikiMatrix WikiMatrix
As part of the new political Administration in Jamaica, which is busy with the task of constructing our first budget, we are painfully aware of the additional burden caused by the social and economic costs of the epidemic, especially the negative effects on the health sector
Rappelle- toi à Hermès quand ils avaient plus de sacs Bikini?MultiUn MultiUn
As part of the new political Administration in Jamaica, which is busy with the task of constructing our first budget, we are painfully aware of the additional burden caused by the social and economic costs of the epidemic, especially the negative effects on the health sector.
Dispositions généralesUN-2 UN-2
The Social and Legislative Protection of Women which broadens the information on the current social and legislative trends in Jamaica in the areas of politics, healthcare, education, migration and employment.
Je ne le pense pasUN-2 UN-2
He claims to be a victim of a violation by Jamaica of articles # and # of the International Covenant on Civil and Political Rights
Je sais que tu as regardé!MultiUn MultiUn
In introducing the report, the representative of Jamaica informed the Committee of some of the legal, political, social and economic challenges facing her country in the implementation of the Convention.
Décision du Conseil du # février # autorisant le Portugal à appliquer une réduction du taux d'accise dans la région autonome de Madère, au rhum et aux liqueurs y produits et consommés, ainsi que dans la région autonome des Açores, aux liqueurs et eaux-de-vie y produites et consomméesUN-2 UN-2
In introducing the report, the representative of Jamaica informed the Committee of some of the legal, political, social and economic challenges facing her country in the implementation of the Convention
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitMultiUn MultiUn
Political militancy, in Jamaica particularly, is a more common aspect of the Rastafarian lifestyle.
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéGiga-fren Giga-fren
He claims to be a victim of violations by Jamaica of articles # and # paragraph # of the International Covenant of Civil and Political Rights
Je pensais le montrer à quelqu' un qui connait bien les météoritesMultiUn MultiUn
Patterson, presided over the first of the two public meetings with the members of the Political Committee of the Lusaka Ceasefire Agreement to give emphasis to Jamaica’s firm commitment to peace in Africa.
Si deux insulines différentes doivent être aspirées dans la même seringue d injection, il est recommandé d' aspirer d'abord l' insuline à durée d' action plus courte afin d' éviter la contamination du flacon par la préparation à durée d' action plus longueUN-2 UN-2
252 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.