Politics of Nauru oor Frans
Politics of Nauru
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Politique de Nauru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The common core document discussed issues relating to the economic, social, cultural and political environment of Nauru.
Vous arriverez à rien avec la flatterieUN-2 UN-2
It provided an overview of the legal, civil, political, social and cultural status of women in Nauru.
Tu lui as dit que j' y étais?UN-2 UN-2
There were no political parties in Nauru; all members of Parliament sat as independents, constituting informal coalitions.
Je crois que dans ce film...C' est différent pour chaque film. Dans ce film, il est vraiment de retour, il va sauver la situationWikiMatrix WikiMatrix
A "former Australian diplomat with close knowledge of politics in Nauru" stated that Nauruan President Marcus Stephen, Foreign Minister Kieren Keke and former President Ludwig Scotty, among others, had all accepted "under the counter" funding from Taiwan.
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.WikiMatrix WikiMatrix
85.9 Consider ratifying the International Covenant on Civil and Political Rights without further delay in order to demonstrate the earnest commitment of Nauru to respect the civil and political rights of all those within its borders (United States);
Dans ces circonstances, la Commission peut-elle répondre aux questions suivantesUN-2 UN-2
It identifies priority strategic areas for building greater inclusion and dismantling the barriers that hinder the full participation of persons with disabilities in the political, cultural social and economic life of Nauru.
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de la culture et de l'éducation (AUN-2 UN-2
It identifies priority strategic areas for building greater inclusion and dismantling the barriers that hinder the full participation of persons with disabilities in the political, cultural social and economic life of Nauru.
La situation de la maladie au Royaume-Uni rend nécessaire une prolongation de l’application de la décision #/#/CE jusqu’au # novembreUN-2 UN-2
In # and # officials from the Department of Political Affairs attended the opening sessions of the summit meetings held in Nauru and Fiji, respectively
À Camp David pour le week- endMultiUn MultiUn
In 2001 and 2002 officials from the Department of Political Affairs attended the opening sessions of the summit meetings held in Nauru and Fiji, respectively.
constate avec inquiétude que la Cour émet de vives critiques au sujet des corrections financières appliquées par la Commission, qui ne permettent pas la prévention des erreurs ainsi que leur détection et leur correction en temps utile, ne tiennent pas suffisamment compte des insuffisances relevées dans les opérations sous-jacentes, c'est-à-dire au niveau du bénéficiaire final, et n'incite[nt] pas les États membres à prendre des dispositions pour prévenir les irrégularités ou pour améliorer leurs systèmes de gestion et de contrôle (points #.# et #.# du rapport annuel de la Cour des comptesUN-2 UN-2
86.17 Actively address issues of freedom of expression and association in Nauru, and support political representation for all Nauruan (Australia);
° à égalité d'ancienneté visée sous #°, l'agent qui compte la plus grande ancienneté de serviceUN-2 UN-2
The fact that, before his election to the highest political post in the Republic of Nauru, he was a long-term member of cabinet as Minister of Health, Minister of Justice and Minister for Island Development and Industry is evidence of his outstandingly high competence and expertise.
Les installations sont conformes lorsque l'émission effective de solvants dans les gaz résiduaires et l'émission diffuse effective déterminée conformément à l'annexe II, cadre #, point #, sont inférieures ou égales aux limites d'émission figurant dans le tableau suivantUN-2 UN-2
The fact that, before his election to the highest political post in the Republic of Nauru, he was a long-term member of cabinet as Minister of Health, Minister of Justice and Minister for Island Development and Industry is evidence of his outstandingly high competence and expertise
C' est beaucoup?MultiUn MultiUn
The framework is based on global objectives of EC-ACP co-operation, Nauru’s own development policy, an analysis of the political and economic situation in the country, and an assessment of the past co-operation programmes of the EC and other donors.
Je vous comprendsGiga-fren Giga-fren
The United States of America reiterated that Nauru should consider ratifying the International Covenant on Civil and Political Rights.
Tu vas oublier Julianna.On sera tous les deuxUN-2 UN-2
As Chair of the Parties to the Nauru Agreement, I address the United Nations on behalf of a unified political bloc vested in ensuring the future of the Western and Central Pacific, the world’s largest viable tuna fishery.
le remboursement des coûts liés à l'obligation de repriseUN-2 UN-2
The Government of Nauru once again affirms its strong opposition to the imposition of unilateral measures on States for political purposes that are at variance with the Charter of the United Nations and international law.
Pourquoi t' as fait ça?UN-2 UN-2
Indeed it is clear that terrorism as it is generally defined is a sub-class of criminal behaviour and is punishable in Nauru whether or not the behaviour is of a political religious or ideological nature or has as its aim intimidation of any person, organisation or State
Notion de «navigation»MultiUn MultiUn
Indeed it is clear that terrorism as it is generally defined is a sub-class of criminal behaviour and is punishable in Nauru whether or not the behaviour is of a political religious or ideological nature or has as its aim intimidation of any person, organisation or State.
une analyse de risque conforme aux dispositions du chapitre B, identifiant tous les facteurs potentiels de l’apparition de l’ESB et leur perspective historique dans le pays ou la région, est effectuéeUN-2 UN-2
However, the political representation was not the same, as there has been only one female MP since the independence of Nauru.
Ce sifflement rugissant qui passe en trombe devant ce que j' appellerai " ma tête ", c' est... le vent?UN-2 UN-2
Nauru accepted recommendations for the ratification of the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
COMMENT CONSERVER FERTAVIDUN-2 UN-2
New Zealand congratulated Nauru on having accepted many of the recommendations, and recalled Nauru’s commitment, made at its review, to the ratification of the Convention and to the possible ratification of the International Covenant on Civil and Political Rights.
On va dans notre cabine, merciUN-2 UN-2
For a small country like Nauru, they also undermine our good governance and political stability by robbing some of our community leaders of their most productive years.
Sphère célesteUN-2 UN-2
There are no political parties in Nauru, but nine MPs were aligned with President Marcus Stephen's incumbent government, while eight were members of the Opposition.
pour un système triphasé, la quantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composée et du courantWikiMatrix WikiMatrix
Part II of the Constitution of Nauru in its Preamble provides for the “Protection of the Fundamental Rights and Freedoms” without distinction of any kind as to race, place of origin, political opinions, colour, creed or sex.
Le FBI a récemment... perdu plusieurs témoinsUN-2 UN-2
In addition, members of the Nauru bench had tended to cases and were also currently dealing with cases that were constitutional and political in nature.
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureUN-2 UN-2
55 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.