Politics of Mozambique oor Frans
Politics of Mozambique
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Politique du Mozambique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The dramatic economic and political recovery of Mozambique after the end of the # year civil conflict continued in
Ce faisant, elle améliorera l’efficacité et l’efficience des mesures de contrôle liées à la gestion du PDMTE , tout en garantissant la compatibilité de l’ASFC avec les politiques et les principes établis par la Loi.MultiUn MultiUn
The dramatic economic and political recovery of Mozambique after the end of the 16-year civil conflict continued in 1999.
On a la paupière qui tremble quand on mentUN-2 UN-2
Leaders of political parties in Mozambique have made statements referring to acts of fraud in the elections of 28 October and have threatened violent retaliation. 1.
Les textes du règlement (CE) no #/#, de la directive #/#/CE, de la directive #/#/CE, rectifiée dans le JO L # du #.#.#, p. #, et de la décision #/#/CE, en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foinot-set not-set
What was the exploratory mission's assessment of the political situation in Mozambique?
A quel point ne veux- tu pas savoir?not-set not-set
Because of political upheavals in Mozambique, brothers from that country are now scattered in Portugal, South Africa, Canada, Brazil, the United States, and other places.
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?jw2019 jw2019
A mass exile of Mozambique's political intelligentsia to neighbouring countries provided havens from which radical Mozambicans could plan actions and foment political unrest in their homeland.
Vous essayer de vous tuer ou quoi?WikiMatrix WikiMatrix
This issue will be raised within the framework of the EU-Mozambique political dialogue.
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à lEurLex-2 EurLex-2
This issue will be raised within the framework of the EU-Mozambique political dialogue
C' est un exhausteur de goût organique pour la marijuanaoj4 oj4
However, Swaziland’s economic growth has gradually declined to an annual rate of about 1.5 per cent from an average annual rate of 8.2 per cent in the 1980s where in addition to the success of its export products, the political instability of neighbouring Mozambique and South Africa made Swaziland attractive to investors.
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du systèmeUN-2 UN-2
As a result of this enabling political environment, Mozambique has recorded steady economic performance and signals of economic stability over the past five years, with an average gross domestic product growth rate of 7.8 per cent.
Approche- toi, vieux JimmyUN-2 UN-2
Subject: Mozambique: serious exclusion of political parties- results of EU exploratory mission
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'un aéronef ultra-léger motorisé, le requérant doitoj4 oj4
J. (1973) 'Trade, society and politics in northern Mozambique' (PhD thesis: University of Boston).
Elle ne supportait pas de se sentir enferméeLiterature Literature
Subject: Mozambique: serious exclusion of political parties — results of EU exploratory mission
Par conséquent, les diatribes qui viennent d'en face ne sont rien d'autre que des effets oratoiresEurLex-2 EurLex-2
10. Calls on the EU to continue its support for the process of political and socio-economic transition in Mozambique;
La directive #/CE ne couvre pas les véhicules nautiques à moteur, alors que, depuis son adoption, certains États membres ont introduit des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant ce type de bateauEurLex-2 EurLex-2
The Armed Forces for the Defense of Mozambique (FADM) are the direct product of the political and military transition process in recent history of the country.
Il y a eu une augmentation de la collecte de droits et de taxes pour les clients PAD.UN-2 UN-2
Subject: Failure to answer questions on the exclusion of political parties from the 2009 elections in Mozambique
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesEurLex-2 EurLex-2
Mozambique-Effect of Floods on Political Situation
À Amity, on prononce " coureuh "hansard hansard
As a clear demonstration of its political will, Mozambique had already acceded to or ratified 12 of the major international conventions on terrorism, and he was pleased to report that his Government had recently signed the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism and was now in the process of ratifying it.
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?UN-2 UN-2
In order to meet the challenges of an evolving democratic political system and enhance the rule of law, Mozambique’s Constitution had been reviewed with the aim of strengthening the fundamental principles of good governance, including freedom of expression, freedom of political party affiliation and respect for citizens’ fundamental rights and freedoms.
Il tue des gens?UN-2 UN-2
Does it believe there are sufficient guarantees of freedom of political choice and equality between all parties in Mozambique?
Beaucoup de gens attendentnot-set not-set
Certain radical political elements used the occasion to whip up sentiment against the Malawian Witnesses in the refugee camps and to insist that they join in shouting political slogans, such as “Viva Frelimo [the name of the principal political party in Mozambique].”
le résultat est arrondi à l'unité supérieurejw2019 jw2019
Peace, security and stability of Mozambique, Southern Africa and the world at large, are a permanent concern of the Government of the Republic of Mozambique, for they are a guarantee of a harmonious political, economic and social development of peoples
Il a un boulot pour toiMultiUn MultiUn
Peace, security and stability of Mozambique, Southern Africa and the world at large, are a permanent concern of the Government of the Republic of Mozambique, for they are a guarantee of a harmonious political, economic and social development of peoples.
demande à la Commission de le saisir à nouveau, si elle entend modifier de manière substantielle sa proposition ou la remplacer par un autre texteUN-2 UN-2
The EU Head of Missions and the EC Delegation have been discussing these cases and they will raise this issue within the framework of the EU-Mozambique political dialogue.
Pour l'application du deuxième alinéa, le dernier traitement d'activité ou la dernière subvention-traitement d'activité est limité au traitement ou à la subvention-traitement dont bénéficiait le membre du personnel à la veille de la mise en disponibilité spéciale pour la fonction principale à prestations complètes exercée par luiEurLex-2 EurLex-2
The EU Head of Missions and the EC Delegation have been discussing these cases and they will raise this issue within the framework of the EU-Mozambique political dialogue
Ils sont quatreoj4 oj4
365 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.