Sexual and Reproductive Health Unit oor Frans
Sexual and Reproductive Health Unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Unité de la sexualité et de la santé génésique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Representatives from both units were enthusiastic, and the program was ultimately funded by the Sexual and Reproductive Health Unit.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, relative au montant et aux conditions d'octroi de la prime syndicaleGiga-fren Giga-fren
A new Sexual and Reproductive Health Unit in the National Institute for Health and Welfare was established in 2010 to promote sexual and reproductive health, and to improve reproductive health services and programmes through research, networking, coordination and expert support.
Attention à ta pizzaUN-2 UN-2
Ensure that all women, especially the young, have access to contraception and anonymous, non-discriminatory and confidential sexual and reproductive health services (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland);
Vous, je ne sais pas, mais après avoir vu ça, je vais manger des œufsUN-2 UN-2
136.77 Identify and address gaps in reproductive health legislation to ensure the protection of women’s sexual and reproductive health and rights (United States of America);
La réglementaion gouvernementaleUN-2 UN-2
On the promotion of sexual and reproductive rights, the Policy on Sexual and Reproductive Health was institutionalized and a Unit for Comprehensive and Integrated Sexual and Reproductive Health Care was set up by the Ministry of Health to cater for women at different stages of life.
Effets de la duloxétine sur d ' autres médicaments Médicaments métabolisés par le CYP#A#: la pharmacocinétique de la théophylline, un substrat du CYP#A#, n ' pas été significativement modifiée par la co-administration de duloxétine (# mg deux a fois par jourUN-2 UN-2
Relevance to the Commission: The organization engages in advocacy and networking efforts to promote sexual and reproductive health and rights at international and United Nations platforms.
Il est particulièrement important de faire prendre conscience à la jeune génération qu'un mode de vie sain limite les risques de développer un cancerUN-2 UN-2
To undertake further measures to improve sexual and reproductive health especially for marginalized groups (United Kingdom);
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.UN-2 UN-2
Progress had been made since the first universal periodic review, inter alia, in combating tuberculosis and in sexual and reproductive health, in cooperation with United Nations Children’s Fund and United Nations Population Fund.
C' est dégoûtantUN-2 UN-2
Interact has served on the Steering Group of the European Non-Governmental Organisations for Sexual and Reproductive Health and Rights, Population and Development (Eurongos) since # and chaired the United Kingdom network for Sexual and Reproductive Health and Rights from # and still sits on its Steering committee
Pas aujourd' huiMultiUn MultiUn
IPAS contributes regularly through advocacy and research to the work of the United Nations regarding sexual and reproductive health and rights.
Boîte, marteau, verreUN-2 UN-2
(Brussels) – Governments should pledge political and financial support for sexual and reproductive health to counter the United States’ “Global Gag Rule,” Human Rights Watch said today.
Ainsi, ce projet de loi permettra aux # premiéres nations de se soustraire des dispositions paternalistes de la Loi sur les Indiens pour pouvoir enfin se développer économiquementhrw.org hrw.org
Interact has served on the Steering Group of the European Non-Governmental Organisations for Sexual and Reproductive Health and Rights, Population and Development (Eurongos) since 2003 and chaired the United Kingdom network for Sexual and Reproductive Health and Rights from 2004-2006 and still sits on its Steering committee.
Honorables sénateurs, nous demandons un débat sur l'amendement, et que le débat soit ajourné par le sénateur AndreychukUN-2 UN-2
Adolescent sexual and reproductive health education: United Nations Population Fund (UNFPA) country programme (2006-2010): due to the excellent achievements of CFPA in adolescent sexual and reproductive health education, it is one of the implementation agencies of the China/UNFPA family planning and other reproductive health programmes (2006-2010) and is mainly responsible for young migrants and the establishment of youth networks as well as condom use promotion among the high-risk groups.
DécapsuléeUN-2 UN-2
Recognizing the diversity of needs and situations regarding the sexual and reproductive health of people, governments and United Nations agencies need to collect disaggregated data by age, gender, rural/urban residence, income quintile, educational background and must prioritize birth and death registration.
Ils en informent immédiatement la CommissionUN-2 UN-2
Sexual and reproductive health of persons with disabilities (New York, United States of America, United Nations Population Fund
Contenu de lMultiUn MultiUn
Interact supports the United Nations Population Fund (UNFPA) to keep sexual and reproductive health and rights high on the agenda of the United Kingdom Government.
Touchez vos gantsUN-2 UN-2
Much of UNFPA progress in adolescent sexual and reproductive health draws from partnerships with other United Nations organizations, donors, international agencies and national NGOs.
Ce traité est fragileUN-2 UN-2
Much of UNFPA progress in adolescent sexual and reproductive health draws from partnerships with other United Nations organizations, donors, international agencies and national NGOs
Le # septembre #, le sous-signé, agent de sécurité, a mené une enquźte sur la mort de Dean Miller à la riviére Kitimat, sur un lieu de travail relevant du ministére des Pźches et des Océans, qui est un employeur assujetti au Code canadien du travailMultiUn MultiUn
This so far has been addressed by Government through pursuing an integrated approach- (integrated sexual and reproductive health services) in health units, PHC and community programmes as a cost effective means of addressing reproductive health issues
J' espère qu' il avait raisonMultiUn MultiUn
This so far has been addressed by Government through pursuing an integrated approach – (integrated sexual and reproductive health services) in health units, PHC and community programmes as a cost effective means of addressing reproductive health issues.
Le terme approprié, c' est " forer " pour savoir s' il y du pétrole... ce qui endommagera la réserve naturelle qu' est l' ANNARUN-2 UN-2
The Health Promotion Unit also provides young people with information on sexual and reproductive health as does the Anguilla Family Planning Association.
Question préjudicielleUN-2 UN-2
JOICFP also supports local NGOs in developing countries to promote service delivery of sexual reproductive health and rights in consultation with United Nations country offices.
Oui, Votre MajestéUN-2 UN-2
At its forty-third session, in November 2009, the Committee held an information session on the right to sexual and reproductive health organized by the United Nations Population Fund and with the participation of the World Health Organization.
Les dispositifs dUN-2 UN-2
She had come directly from Geneva where she had participated in the meeting of human rights chairpersons and a round table on women’s reproductive and sexual health organized by United Nations Population Fund (UNFPA) and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
Si l' équilibre glycémique n' est pas optimal ou si le patient a tendance à présenter des épisodes hyperglycémiques ou hypoglycémiques, il faut d'abord vérifier le respect par le patient du traitement prescrit, les sites et les techniques d' injection et l' ensemble des autres facteurs susceptibles d' augmenter la tendance à l' hyper-ou l' hypoglycémie, avant d' envisager l' ajustement de la dose d' insulineUN-2 UN-2
In November, the Special Rapporteur co-organized with the United Nations Population Fund (UNFPA) a workshop on mainstreaming sexual and reproductive health rights into the work of the United Nations human rights system.
Ça me manqueUN-2 UN-2
839 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.