co-focal points on sexual and reproductive health and rights
Co-coordonnateur pour les questions de santé et les droits en matière de sexualité et de procréation
sexual and reproductive health rights oor Frans
sexual and reproductive health rights
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
droits en matière de santé sexuelle et procréative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Technical support in 13 priority countries is strengthening sexual and reproductive health rights integration and programming.
Humalog Mix# est indiqué pour le traitement des patients atteints de diabète nécessitantun traitement par insuline pour maintenir un équilibre glycémique normalUN-2 UN-2
(e) The lack of adequate gender and age-appropriate sexual and reproductive health rights education in schools;
Les membres du personnel sont nommés en tant que stagiaires et, au terme du stage, en tant que fonctionnaire conformément à leur diplôme et conservent au moins leur ancienneté pécuniaire chez BelgacomUN-2 UN-2
She enquired how the Government viewed the sexual and reproductive health rights of women with disabilities.
Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° #-#, "Conventions collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement des conventions souhaitéesUN-2 UN-2
Number of national judicial decisions that considered sexual and reproductive health rights in the last five years
Les aptitudes et les comportements des candidats dans les domaines énumérés ci-après seront obligatoirement testés, mais il est laissé à lUN-2 UN-2
‘whereas access to sexual and reproductive health rights and education is more limited in rural areas;’
Je vous comprendsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Information session on sexual and reproductive health rights
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinUN-2 UN-2
It was not possible to give a detailed response regarding Government policies on sexual and reproductive health rights.
Qui êtes- vous?UN-2 UN-2
Mexfam staff is consulting and contributing to two programs on sexual and reproductive health rights.
J' ai juste pris des rabiquesUN-2 UN-2
Universal Maternal Health and Sexual and Reproductive Health Rights
Le bureau de départ fixe le montant de la garantieUN-2 UN-2
Ensuring women’s sexual and reproductive health rights requires meeting standards with regard to health facilities, goods and services:
Elle etait charmante mais parfois un peu irranteUN-2 UN-2
It promotes and protects their health and rights, including sexual and reproductive health and rights.
Je fais du bateau?UN-2 UN-2
A specific target for universal sexual and reproductive health rights in the health goal;
Dans l'article #, § #, il est inséréun #° rédigé comme suitUN-2 UN-2
Cultural and religious norms cannot be allowed to stand in the way of sexual and reproductive health rights.
• L'efficacité du ciblage et des mesures d'exécution ne s'est pas réellement améliorée depuis 2000.not-set not-set
To improve access for women to sexual and reproductive health rights and services (Luxembourg);
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitUN-2 UN-2
Sexual and reproductive health rights
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationUN-2 UN-2
Depoliticize women’s health and provide equal access to health systems, including sexual and reproductive health rights.
Mission L'Institut de la santé publique et des populations des IRSC appuiera la recherche axée sur les relations complexes (biologiques, sociales, culturelles, environnementales) qui influent sur la santé de la personne, de la communauté et de l'ensemble des populations; la recherche portera également sur l'application de cette connaissance à l'amélioration de la santé à la fois de la personne et des populations par des partenariats stratégiques entre les intervenants en santé publique et des populations ainsi que des programmes novateurs de financement de la recherche.UN-2 UN-2
The human rights, including sexual and reproductive health rights, of women are not respected.
Pour conclure, je vous garantis le succès de l' agent BartowskiUN-2 UN-2
Does State legislation expressly recognize the right to health, including sexual and reproductive health rights?
Tutton cite un autre représentant d'Irving Oil qui déclareUN-2 UN-2
It commended the adoption of legislation that recognized the sexual and reproductive health rights of women.
Vous savez, c' est mon frère et je l' aime très fort.Mais ce qu' il a dit n' était pas vrai. Je suis bien placée pour le savoir!UN-2 UN-2
Promote sexual and reproductive health rights and demand
Il convient que la mise en oeuvre des activités au titre du sixième programme-cadre soit conforme aux intérêts financiers de la Communauté et en garantisse la protectionUN-2 UN-2
Reforming laws, policies and budgets that do not adequately protect sexual and reproductive health rights;
On ne peut pas changer le scénarioUN-2 UN-2
Sharp discrepancies also persisted between the two sexes’ enjoyment of sexual and reproductive health rights.
La Politique scientifique fédérale lance un deuxième appel aux institutions universitaires et centres de recherche du secteur non-marchand qui souhaitent collaborer à ce programmeUN-2 UN-2
Training for adolescent mothers in sexual and reproductive health rights;
Rien au numeroUN-2 UN-2
In her view, the country had therefore regressed in the area of sexual and reproductive health rights.
Si c' est pas le roi du breuvage des trois zones!UN-2 UN-2
9271 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.