The Cookies oor Frans
The Cookies
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
The Cookies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Here the kid is reaching more often for the cookies, because he likes getting hit."
J' en ai les moyensLiterature Literature
Yarik throws the cookie to it.
La police est peut- être au courant, maintenantCommon crawl Common crawl
“Who said the cookie jar was full of money?”
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmeLiterature Literature
Is it you who gets up to drink the milk, eat the cookies?
Les poissons doivent bénéficier d'une période appropriée d'acclimatation et d'adaptation aux modifications des conditions en matière de qualité de l'eauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I didn't poison the cookies.
Près de 30 documentaristes d'expérience, y compris des représentants de l'Office national du film (ONF) et de la Société Radio-Canada (SRC) ont participé activement à cette réunion et ont exprimé leurs opinions sur les défis particuliers auxquels fait face le secteur du documentaire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cookies were a bribe.
On est couvertsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The name of the file containing the cookie data.
En cas de raisons dûment justifiées soulevées dans ce délai par lCommon crawl Common crawl
She spotted the box of Oreos and took out four of the cookies, then put one back.
La prochaine á droiteLiterature Literature
The friends who came... the special song they danced to, and the cookies that they ate.
Une pièce d' eau nous iso/ait du mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cookies aren't ready.
Personne ne m' a reconnueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike the cookies I'd baked two nights earlier.
Comment vous sentez- vous?Literature Literature
I' m talking about the young girls.I' m talking about the cookies
reconnaissant l’existence de mesures qui, bien qu’adoptées par le Conseil dans les conclusions de la Présidence, ne sont pas qualifiées de sanctions, tout en étant différentes des autres mesures restrictives figurant parmi les outils de la PESCopensubtitles2 opensubtitles2
Peeta‘s father with the cookies.
La firme juive?Literature Literature
A secure connection prevents hijacking by protecting the cookie session.
Je m' en occuperai demainsupport.google support.google
You must activate the cookies to use WordPress.
J' espère vous revoir quand ce sera finiCommon crawl Common crawl
“That’s for all the cookies you baked me.”
La police les a pas tuées.Wally Forton l' a faitLiterature Literature
They could still get the cookies if they really tried.
Le niveau de confiance dont bénéficient les institutions européennes est bas, et pour les citoyens, la distance entre "ceux de Bruxelles" et "ceux de chez nous" peut être ressentie comme énorme.Literature Literature
These cookies remain on a user’s device for the period of time specified in the cookie.
Ça devient dur d' éviter ses questionsamnesty.org amnesty.org
Who ate all the cookies?
◦ comparer les avantages d'un modèle triennal - c. à d. un mandat de trois ans renouvelable une fois pour une durée maximale de six ans - aux avantages du modèle annuel actuel et du modèle biennal qui préconise des mandats de deux ans renouvelables pour une durée maximale de six ans;Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The cookie eaters were in heaven.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demande et à la délivrance de certificats complémentaires de protection pour les produits phytopharmaceutiquesLiterature Literature
Well, that' s the way the cookie crumbles!
Elle ne supportait pas de se sentir enferméeopensubtitles2 opensubtitles2
Your application can then get the cookie from any Web page.
Les États membres peuvent appliquer le système prévu aux titres # et # sur le territoire relevant de leur compétenceLiterature Literature
No one else can use the cookie to access your survey form.
Les participants à l’étude de cas sur les transporteurs sont d’avis que même s’il y a eu peu d’incidence jusqu’à maintenant sur le temps requis pour le dédouanement à la frontière, ce qui peut être attribuable aux chargements incomplets ou au petit nombre d’expéditions PAD, les temps de dédouanement seront de plus en plus rapides, au fur et à mesure que le nombre d’expéditions PAD augmentera.Giga-fren Giga-fren
Couldn't keep his hand out of the cookie jar.
Équivalents de ceux prévus par le droit de l’État membre d’accueilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Leonard ate all the cookies and drank all the coffee.”
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les EtatsLiterature Literature
324981 sinne gevind in 765 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.