the Copts oor Frans
the Copts
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
les coptes
Make the Copts a top priority in your policy.
Faites des coptes une priorité de votre politique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But do you think the Copts will really deliver?’
Produits soumis à accise * (débatLiterature Literature
We can also see the black turbans of the Copts. . . .
Rien du tout?Literature Literature
That's why the Copts were targeted for barefaced oppression throughout the Sidqy era.
Délibérément?Literature Literature
In that regard, mention was made of the situation of Kurds, and of the Copts in Egypt.
Ça te dirait, d' être mon manager?UN-2 UN-2
The Copts ended their support of the Crusaders and united with their non-Christian neighbors against the foreigners.
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.WikiMatrix WikiMatrix
So what will protect the Copts?
Affaire T-#/#: Recours introduit le # mai #- TNK Kazchrome et ENRC Marketing/ConseilLiterature Literature
‘Only the Copt who ran the shop.’
Et n' est pas revenue à la maison depuis # joursLiterature Literature
Subject: Violence against the Copts in Egypt
Non. Il incombe au titulaire du droit d'auteur de le faire respecter.EurLex-2 EurLex-2
“Do I, the Copt, have to explain your religion to you?
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésLiterature Literature
“The last native speakers of ancient Egyptian were the Copts, the Christians of Egypt,” he told Blake.
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiLiterature Literature
This way of thinking is completely alien to the patriotic history of the Copts.
Et, d' après mes sources, l' aviation U. S. a lâché une ou plusieurs bombes sur Neak LuongLiterature Literature
On the Copt side, too, all was quiet.
La première partie de la nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuis le Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.Literature Literature
“Why do the British hate the Copts?”
Je ne comprend pasLiterature Literature
As Egypt was Arabized and Islamized, the Copts became a minority in their original homeland.
f) Au cas où la décision de confiscation fait suite à une décision de gel transmise à l’État d’exécution en application de la décision-cadre #/#/JAI du Conseil du # juillet # relative à l’exécution dans l’Union européenne des décisions de gel de biens ou d’éléments de preuve , communiquer les informations pertinentes pour l’identification de la décision de gel (dates de la décision de gel et de sa transmission, autorité à laquelle elle a été transmise, no de référence s’il est disponibleGiga-fren Giga-fren
‘I thought the Copts didn’t like it?’
Il y a lieu de constituer une garantie en vue de s’assurer du respect de cette obligation d’engraissementLiterature Literature
No less serious is the persecution of the Copts in Egypt.
Salut, mon grand!Europarl8 Europarl8
Later, the British developed a presence among the Copts, the Armenians, and others.
Société prêteuse actionnaire établie dans un pays tiersLiterature Literature
The Copts are the native Christians of Egypt.
J' ai un travailTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Besides, he hates the Copts like poison.’
Décision sur l'urgenceLiterature Literature
Can it provide information on the situation of the Copt minority in Egypt?
Bruxelles, el # juilletEurLex-2 EurLex-2
Alongside the Copt were the patriarchs of the three religions that had settled in Jerusalem.
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.Literature Literature
‘Why don’t you apply the analysis you made of the Moslems to the Copts?’
C' est exactement ce que vous aviez demandéLiterature Literature
It also expressed concern about persisting discrimination against religious minorities; in particular the Copts.
Donc tu as décidé d' être débraillé?UN-2 UN-2
Do they not have the same human rights as the Copts?
Les Ministres régionaux qui ont le Commerce extérieur dans leurs attributions ont la faculté de proposer six membres à la nominationLiterature Literature
I penetrated the secrets of the Copts and the Druses.
C'est un médicament couramment utilisé pour le traitement de la maladie et qui aide les patients qui éprouvent des troubles de mémoire et de la pensée et des difficultés à effectuer leurs tâches quotidiennes et courantes.Literature Literature
1211 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.