VOF oor Frans
VOF
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
VOF
Uniworld VOF is not a separate legal person distinct from its owners.
Uniworld VOF n'est pas une personne morale distincte de ses propriétaires.
Voluntary Observing Fleet
fréquence de fonctionnement variable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(23) Under Article 12 of the Joint Venture Agreement, the parent companies agree with Uniworld VOF that they will not incorporate a business or engage in exclusive (14) Uniworld services (as described above) or participate in any joint venture or other cooperative arrangement engaged in the provision of exclusive Uniworld services.
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.EurLex-2 EurLex-2
In monitoring the activities of registrars in the various Member States, has EURid been able to ascertain how and how many domain names, especially names obtained during the Sunrise period, have been applied for and assigned through Netsate Holdings B.V., BliXem Internet Services, and Vof Starnet, registrars operating in the Netherlands under the same umbrella? Has it examined the timing and the application procedures employed?
disait qu' adulte, je ferais ce que je voudraisnot-set not-set
Those questions have been raised in proceedings between, on the one hand, the commercial partnership Schieving-Nijstad vof and its owners and, on the other, Mr Robert Groeneveld, concerning an application brought by Mr Groeneveld for provisional measures to restrain an alleged infringement of a trade mark held by him.
Autorité qui délivre lGiga-fren Giga-fren
Judgment of the Court of 29 June 1999. - Staatssecretaris van Financiën v Coffeeshop "Siberië" vof. - Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad - Netherlands. - Tax provisions - Harmonisation of laws - Turnover taxes - Common system of value added tax - Sixth Directive - Scope - Supply of a table for the sale of narcotic drugs. - Case C-158/98.
Leurs communications sont désorganiséesEurLex-2 EurLex-2
The VOF turbulence model developed is used to predict the characteristics of a free overfall in a rectangular open channel.
Pour ce qui concerne les produits énergétiques visés aux articles # à # pour lesquels les niveaux de taxation sont calculés sur la base du volume, ce volume est mesuré àune température de # °CGiga-fren Giga-fren
Apart from the exceptions specified in or pursuant to the Copyright Act 1912, no part of this Internet site may be reproduced or made public without the prior written permission of Harrie Goesten VOF.
Rien ne prouve que c' en est un!Common crawl Common crawl
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 15 February 2001. - Schieving-Nijstad vof and Others v Robert Groeneveld. - Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands. - Agreement establishing the World Trade Organisation - Article 50(6) of the TRIPs Agreement - Interpretation - Direct effect - Application to proceedings pending at the time of entry into force in the State concerned - Conditions regarding the time-limit for bringing substantive proceedings - Calculation of that time-limit. - Case C-89/99.
PERCEPTION DES DROITS PROVISOIRES POUR LES PAYS FAISANT LEurLex-2 EurLex-2
95 The Commission replies that it has previously rejected applications comparable to those of the applicants and in that connection it has produced a recent rejection decision relating to the VOF Challenger.
Résolution du Parlement européen sur la conférence de révision du traité de non-prolifération prévue pour # et les armes nucléaires en Corée du Nord et en IranEurLex-2 EurLex-2
On 17 November 2011, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which DSM Succinic Acid BV (the Netherlands) controlled by Koninklijke DSM NV (‘DSM’, the Netherlands) and Roquette BV (‘Roquette’, the Netherlands) belonging to the Roquette Frères group (France) acquire within the meaning of Article 3(4) of the Merger Regulation joint control of Reverdia VOF (the Netherlands) by way of purchase of shares in a newly created company constituting a joint venture.
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.EurLex-2 EurLex-2
The circumstances of the Durance are comparable to those of the VOF Challenger, for which the exemption requested was not granted because it was capable of carrying several kinds of goods in powder form.
La liste est longue de # loisEurLex-2 EurLex-2
In December 1995, Avebe acquired ANC’s share in Glucona vof, which became a limited liability company and took the name Glucona BV (hereinafter both Glucona vof and Glucona BV will be referred to without distinction as ‘Glucona’).
Tu es une étrangèreEurLex-2 EurLex-2
Applicant: 1872 Holdings vof (Amsterdam, Netherlands) (represented by: M.
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.EurLex-2 EurLex-2
Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 11 March 1999. - Staatssecretaris van Financiën v Coffeeshop "Siberië" vof. - Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad - Netherlands. - Tax provisions - Harmonisation of laws - Turnover taxes - Common system of value added tax - Sixth Directive - Scope - Supply of a table for the sale of narcotic drugs. - Case C-158/98.
Dans l'attente d'une transition de la mission de l'Union africaine vers une opération des Nations unies conformément à la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies, le Conseil a décidé, conformément à l'article # de la décision #/#/PESC et compte tenu de la décision du # septembre # du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, de poursuivre l'action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour jusqu'au # décembreEurLex-2 EurLex-2
A. considering that following the arrest and the military detention on 6 March 1999 vof Ta Mok, a senior member of the Khmer Rouge, the opportunity at last exists to hold to account some of those responsible for crimes against humanity in Cambodia between 1975 and 1979,
Questions à examiner dans le cadre d'une table rondeEurLex-2 EurLex-2
In the CFD simulation, the volume of fluid (VOF) method is used to compute the free surfaces of the flows.
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de celles qui sont expressément réservées aux magistratsGiga-fren Giga-fren
- Coffeeshop `Siberië' vof, by G.A.C.
J' allais t' appelerEurLex-2 EurLex-2
Harrie Goesten VOF also has its own packaging line, which enables the company to meet customers' specific wishes.
Ou son signe astrologique?Common crawl Common crawl
Request for a preliminary ruling from the Grondwettelijk Hof (Belgium) lodged on 22 November 2018 — Anton van Zantbeek VOF; other party: Ministerraad
Asseyez- vous, AlexEurlex2019 Eurlex2019
Case C-725/18: Request for a preliminary ruling from the Grondwettelijk Hof (Belgium) lodged on 22 November 2018 — Anton van Zantbeek VOF; other party: Ministerraad
b) l’envoi n’a pas été en contact avec d’autres produits animaux ou avec des animaux vivants présentant un risque de propagation d’une maladie transmissible graveEurlex2019 Eurlex2019
Since September 2017, the ECSO board is composed as follows: Claire Klingenberg (Sisyfos) – President Tim Trachet (SKEPP) – Vice-President Amardeo Sarma (GWUP) – Treasurer Paola De Gobbi (CICAP) – Member Pontus Böckman (VoF) – Member Catherine de Jong (VtdK) – Associate member Leon Korteweg (DVG) – Associate member Michael Heap (ASKE) – Associate member András Gábor Pintér (SzT) – Associate member The ECSO brings together the following skeptic groups: Furthermore, the Committee for Skeptical Inquiry (CSI, formerly CSICOP), whose founder and long-time chairman Paul Kurtz was actively involved its formation (especially because the Skeptical Inquirer had many subscribers in Europe), and the Israel Skeptics Society are associate members of the ECSO.
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerreWikiMatrix WikiMatrix
137 Next, it must be borne in mind that, under the joint venture agreement of 1972, Glucona was created in the legal form of a ‘vennootschap onder firma’ (vof).
° à l'alinéa #, les termes "à #°" sont remplacés par les termes "à #°"EurLex-2 EurLex-2
Uniworld VOF is not a separate legal person distinct from its owners.
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesEurLex-2 EurLex-2
Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 31 January 2013 (Case R 684/2012-1) concerning invalidity proceedings between Havana Club International SA and 1872 Holdings vof.
Date d'adoptionEurLex-2 EurLex-2
Harrie Goesten VOF respects your privacy and will treat personal details provided by you as confidential.
Ce n' est pas toutCommon crawl Common crawl
2/14 - the Council of the European Union, by J. Huber and G. Houttuin, acting as Agents, - the Commission of the European Communities, by P.J. Kuijper, acting as Agent, having regard to the Report for the Hearing, after hearing the oral observations of Schieving-Nijstad vof and Others, represented by P. Garretsen, advocaat, and of the Commission, represented by H.M.H. Speyart, acting as Agent, at the hearing on 17 October 2000, after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 15 February 2001, gives the following
Principaux effets indésirables Myélosuppression: le traitement par dasatinib est associé à des anémies, des neutropénies et des thrombocytopéniesGiga-fren Giga-fren
212 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.