a lot remains to be done oor Frans
a lot remains to be done
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
il reste beaucoup à faire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of course, a lot remains to be done before the European force is up and running.
J' ai cru qu' il partirait jamais!Giga-fren Giga-fren
A lot remains to be done however, especially in Nigeria, Mali, Mauritania, Niger and elsewhere.
Le titulaire de lUN-2 UN-2
A lot remains to be done in this area.
• Protection des infrastructures essentiellesCommon crawl Common crawl
There has been recent development in this field but still a lot remains to be done.
Non, laissez- moi tranquilleGiga-fren Giga-fren
Five years later, much has been achieved; a lot remains to be done.
C' est la même question, seulement posée differemmentUN-2 UN-2
However, given the complexity of the problems of today’s world, a lot remains to be done.
Une adolescente de # ans avorter, c' est absurde!UN-2 UN-2
Yet a lot remains to be done to make it better and — no less important — reader-friendly.
Les gens peuvent avoir une vie normale entre # h. et # hUN-2 UN-2
Nevertheless, a lot remains to be done to ensure viable and lasting peace and security
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiatives particuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniéreMultiUn MultiUn
UNCTAD had done a great deal already, but a lot remained to be done.
Ce projet immobilier va contrarier papaUN-2 UN-2
However, a lot remains to be done.
ordonner à la défenderesse de verser aux requérantes le montant provisoire d'un euro en réparation des dommages subis en raison du manquement de la défenderesse à ses obligations en vertu du droit communautaire résultant de son défaut de réponse aux requérantes ou, à titre subsidiaire, en raison de l'acte de la Commission européenne D #, ainsi que tous intérêts exigibles, en attendant que le montant précis du préjudice soit calculé et chiffré exactementUN-2 UN-2
A lot remains to be done to halt the loss of ordinary biodiversity outside the Natura 2000 network.
Il crée jusqu'à # emplois permanents de grande qualité chaque année au CanadaEurLex-2 EurLex-2
A lot remains to be done in solving this most painful heritage of war.
Et ton gosse?UN-2 UN-2
A lot remains to be done; the situation remains fragile.
On devrait y aller, AJUN-2 UN-2
A lot remains to be done, mainly because the resources devoted to development assistance are far from sufficient
Les données qui sont propriété industrielle, les renseignements couverts par le secret industriel et les informations analogues, ainsi que les dossiers du personnel, ne doivent pas être conservés dans des archives accessibles au publicMultiUn MultiUn
A lot remains to be done to enable other LAC economies to benefit more from trade with Europe.
Je peux faire sansnot-set not-set
Although the public increasingly recognizes the threat, a lot remains to be done with regards to protection.
Abandon... perte... castration...Là, je ne suis pas concernéeUN-2 UN-2
Needless to say, a lot remains to be done to ensure a world free of nuclear weapons
Si elle savait qu' on m' a envoyé ce truc...Gina!MultiUn MultiUn
Yet a lot remains to be done to make it better and- no less important- reader-friendly
Objet: Maladies liées à l'amianteMultiUn MultiUn
Needless to say, a lot remains to be done to ensure a world free of nuclear weapons.
Joe, ne pars pasUN-2 UN-2
A lot has been achieved, but similarly a lot remains to be done:
I. Examiner l'interaction entre les gènes des sujets et les facteurs environnementaux et les répercussions sur le risque d'obésité et de complications métaboliques; II.Giga-fren Giga-fren
That a lot remains to be done was a message keenly emphasised by Mr Matschie.
L utilisation de doses de Neupro plus élevées que celles prescrites par votre médecin peut provoquer des effets indésirables comme des nausées (sensation d écoeurement), des vomissements, une diminution de la tension artérielle, des hallucinations (voir ou entendre des choses qui n existent pas), une confusion ou une extrême somnolencecordis cordis
However, a lot remains to be done.
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesGiga-fren Giga-fren
A lot remains to be done however, especially in Nigeria, Mali, Mauritania, Niger and elsewhere
Dans l'article #er de l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant l'agrément d'entreprises d'insertion ou d'initiatives locales de développement de l'emploi du #er septembre #, le nom "Age d'Or Services SCRL à finalité sociale"est remplacé par le nom "Age d'Or Services Bruxelles scrl à finalité sociale"MultiUn MultiUn
A lot remains to be done.
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéUN-2 UN-2
705 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.