an apple quarter oor Frans
an apple quarter
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
un quartier de pommes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estral quartered an apple and shared it with Karigan before sitting again at the foot of the bed.
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgeLiterature Literature
A glass of red wine, three-quarters empty, an Apple iPhone.
Une coopération plus intense avec le Tadjikistan, soutenue par vous, par le Parlement, est dans l'intérêt de tous nos concitoyens.Literature Literature
Roz cut an apple into four, pushed a quarter each at the others, and bit juicily into her segment
Je ne tue pas de prisonnierLiterature Literature
Out of his drum Batman produced an apple, a perfect red apple, and quartered it with his skinning knife.
Si tu bois, je viendrai te chercherLiterature Literature
Melanie pictured it as an apple: sliced down the middle, then into quarters, cored, skinned.
Une sauterelle inoffensive?Literature Literature
replied the rector, you must drink water, and eat nothing but a quarter of a loaf and an apple.
Ces efforts transforment le paysage canadien.Literature Literature
When Gage stepped in, she plucked an apple from the bowl, cut it neatly in quarters, then offered him one.
La requérante excipe en outre de l'illégalité des DGE, notamment de leur article #, qui seraient contraire à l'article #, paragraphe #, du RAALiterature Literature
He took an apple from the barrel by the door and cut it into quarters with his new hunting knife.
DécapsuléeLiterature Literature
If you decide to rent a cage, bait it with sardines, canned cat food, or strawberry jam and add an apple quarter to prevent the animal from getting dehydrated.
Et toi, tu comprends, Eli?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One bright morning, at the breakfast table, someone cut an apple into quarters.
Si la quantité destinée à être exportée correspond au moins à # % de la quantité totale en poids des morceaux provenant du désossage réalisé sous le contrôle visé à lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cut an apple in quarters.
prendre des mesures spécifiques pour accroître le taux de participation à l'EFPC des personnes en phase de transition sur le marché du travail et des groupes à faible taux de participation à la formation, comme les femmes, les travailleurs peu qualifiés et les travailleurs âgésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It took him just about quarter of an hour to get out of the city and turn off toward the area where the Apple House lay.
Dans les limites des crédits de gestion fixées dans le contrat d'administration, des agents statutaires temporairement absents peuvent être remplacés par des membres du personnel contractuelLiterature Literature
If you wish to eat an apple, cut it into quarters and remove the centre.
La société de classification, ou les sociétés de classification, ainsi que tout autre organisme, suivant le cas, qui a (ont) délivré pour ce navire des certificats de classification, le cas échéantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this salad you will need two pears, an apple, four carrots, a quarter of a watermelon, and a plum.
Tu ne veux pas connaître la réponse?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well, if that bag of chips then becomes inherently more expensive than an apple, then maybe it's time for a different sense of personal responsibility in food choice because the choices are actually choices instead of three- quarters of the products being made just from corn, soy and wheat.
Continuez à jouerQED QED
“We’d like to thank our customers for an incredible quarter, which saw demand for Apple products soar to an all-time high,” said Tim Cook, Apple’s CEO.
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activités de cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I smoke two packs of cigarettes a day but go on try to eat only a quarter of an apple for dessert and tell me how you feel.
Et si un des nôtres avait failt pareil?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Biting into an apple must be avoided, but you can cut it into quarters to eat it.
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apple sold 17.0 million iPads during the quarter, an 84 percent unit increase over the year-ago quarter.
Les familles subiront aléatoirement une des quatre interventions prévues d'une durée de 6 mois : 1) conseils généraux d'alimentation saine (Guide alimentaire canadien) et exercice; 2) conseils alimentaires additionnels intensifs et suivi hebdomadaire sur l'augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers; 3) une livraison hebdomadaire de fruits, de légumes et de grains entiers, sans conseils soutenus; 4) conseils soutenus et livraison hebdomadaire.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apple will not be providing an update on the current quarter nor will any topics be discussed other than cash.
NE PAS FAIRE TINTER Uh- ohParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Put them in an oven tray, pour a quarter of the apple juice on top, sprinkle a pinch of salt, cinnamon and lemon juice on top.
Ou Little Joe, ou peut- être Lou J' aimerais être chacun d' euxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apple® will not be providing an update on the current quarter nor will any topics be discussed other than cash.
Je suis là.- Faites quelque chose!- J' ai malParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Put sliced apples into it and boil gently for about a quarter of an hour.
Tu veux divorcer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the quarter, Apple posted revenue of $53.3 billion (an increase of 17%) and earnings per diluted share of $2.34 (an increase of 40%).
Ce réseau, fonctionnant sur la base de la norme scandinave NMT (« Nordic Mobile Telephone ») et mis en service en #, a connu de graves difficultés, tant en ce qui concerne ses performances de qualité qu'en terme de capacité de traficParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In many countries, guava is eaten raw, typically cut into quarters or eaten like an apple, whereas in other countries it is eaten with a pinch of salt and pepper, cayenne powder or a mix of spices (masala).
Je salue cette initiative.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.