an apple a day keeps the doctor away oor Frans
an apple a day keeps the doctor away
en
Apples are healthy and stave off illness.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
les pommes sont bonnes pour vous
en
apples are good for you
soupe aux choux, au médecin ôte cinq sous
en
A balanced diet is needed to stay healthy.
une pomme par jour éloigne le médecin pour toujours
You know What they say, an apple a day keeps the doctor away.
Une pomme par jour éloigne le médecin pour toujours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
An apple a day keeps the doctor away
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“An Apple a Day Keeps the Doctor Away”
Meilleurs voeux!jw2019 jw2019
An apple a day keeps the doctor away.
Le tableau doit être complété semestriellement par les communes qui ont reçu une première subsidiation, pour une période allant soit du #er janvier au # juin, soit du #er juillet au # décembreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
An apple a day keeps the doctor away.
T' aimes admirer tes crottes.Matt!Literature Literature
An apple a day keeps the doctor away, she had instructed him.
Pour ce qui est de l'expertise, il y a les gens de la MIL Davie et les gens de Les Méchins, le chantier maritime de Mme Verreault, une femme d'affaires de tźte qui est capable de concurrencer sur les marchés internationauxLiterature Literature
It has been said that “an apple a day keeps the doctor away.”
Bien que cela n aie pas été documenté avec Irbesartan BMS, un phénomène similaire est à prévoir avec les antagonistes des récepteurs de l' angiotensinejw2019 jw2019
You know What they say, an apple a day keeps the doctor away.
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le FondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on behalf of the PSE Group. - (DA) Mr President, my British fellow Members sometimes use the expression 'An apple a day keeps the doctor away'.
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialeEuroparl8 Europarl8
● Two researchers at the Alexandria University in Egypt have supplied evidence that seems to support the old adage “An apple a day keeps the doctor away.”
La libre circulation, par exemple, est un élément essentiel, qui requiert une législation claire et nette pour les citoyens de l'Union européenne et pour ceux des pays tiers.jw2019 jw2019
The company grew in prominence in the 1920s after creating leading non-branded advertising campaigns such as "an apple a day keeps the doctor away" and "Drinka Pinta Milka Day".
Ces discriminations se répercutent également sur les droits à pension acquis par les femmes, dont la plupart ont connu des interruptions de leur carrière professionnelle pour des raisons de maternité et parce qu'elles ont dû s'occuper de leur enfant ou d'un parent âgé, et ont connu aussi la ségrégation professionnelle qui les a cantonnées dans des emplois féminins, ainsi que le fossé des rémunérations entre les sexes; tout cela est de nature à réduire la durée et la quantité des cotisations de retraite et ne peut que détériorer pour les femmes les perspectives économiques de la retraite en tronquant leurs rémunérations de salariéesWikiMatrix WikiMatrix
● Is there truth in the old adage, “An apple a day will keep the doctor away”?
Pour ouvrir un restaurant?jw2019 jw2019
He has never owned a car, never tasted beer, only bought a television recently, walks after every meal and lives by the adage - an apple a day keeps the doctor away.
Attaquons l' entrepreneurGiga-fren Giga-fren
The good news is that an apple a day keeps the doctors away but the bad news is that pesticides will almost surely kill us at some point if we live long enough
Une fois que j' aurai contourné le protocole de guidage... je peux lui dire d' aller où on veuthansard hansard
An apple a day will keep the doctor away, darling.
Mais I' argent est déjá en pocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, it may be a cliché but it appears that an apple a day really does keeps the doctor away!
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) noGiga-fren Giga-fren
This habit seemed to pay off, because later when he was very sick and some feared for his life, Senator Whelan pulled through, clearly showing that an apple a day does keep the doctor away
En d' autres termes, les changeurs ont fait les profits exorbitants, car ils ont un quasi- monopole sur l' argenthansard hansard
These events, along with various customs involving apples (particularly at Christmas), organised educational outings to orchards for pupils of State schools (going back many years), various sayings that are the distillate of long experience and popular wisdom ("apples fall under their own trees", "apple tree, count your own apples", "an apple a day keeps the doctor away") - all these elements of local culture and tradition contribute both toward conservation of the environment and to a harmonious lifestyle for those living in the area.
Je veux vous voir arriver en ChineEurLex-2 EurLex-2
“An apple a day keeps the doctor away,” also applies to the dentist!
Comme dans les chansonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An apple a day keeps the doctor away.
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centraleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remember the old saying “An apple a day keeps the doctor away”?
Pour certaines sociétés, il est préférable d'être de grande taille car cela leur permet d'atteindre plus de marchés avec leurs produits et d'offrir de nouvelles gammes de services et de produits aux consommateurs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apple - An Apple a Day Keeps the Doctor away - Treatment and Medical Uses of Apple
Ce n' est pas mon but.Une vie est en jeu. On ne peut pas décider si viteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"An apple a day keeps the doctor away"
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"An apple a day keeps the doctor away"
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since childhood you must have heard a phrase “an apple a day keeps the doctor away”.
Ils sont responsables, car ce sont eux qui détiennent le pouvoir.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An apple a day keeps the doctor away - Free Image on 4 Free Photos Explore New photos
C' est une filleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.