attention reflex
réflexe d'attention
attentional oor Frans
attentional
en
Of or pertaining to attention
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
attentionnel
The current invention provides methods of enhancing a subject's attentional state.
La présente invention porte sur des procédés d'amélioration de l'état attentionnel d'un sujet.
attentionnelle
The present invention relates to a system and method for attentional selection.
La présente invention porte sur un système et un procédé de sélection attentionnelle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
attentive
attentif · attentive · attentivement · consciencieux · empressé · faire attention · prévenant · scrupuleux · soucieux · surveiller · vigilant
attention
ATTN · Attention · aide · amabilité · aménité · assistance · assistance médicale · attachement · attention · attentions · attraction · avertissement · considération · dessein · difficulté · faire attention · faire attention à · garde-à-vous · garde-à-vous! · gentillesse · intention · observation · perception · problème · prudence · respect · résonnance · sentiment · signaler · soin · soins · écho rencontré · état d'esprit · étude
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pay particular attention to the operators and workers safety.
Il n' est bon qu' à çaEurLex-2 EurLex-2
The semi-annual review meetings will have the following objectives: (a) to review progress in achieving the objectives and commitments of the Framework and the overall engagement of the Peacebuilding Commission with Guinea-Bissau; (b) to focus the attention of the international community on key peacebuilding gaps requiring additional action; (c) to assess whether the Government of Guinea-Bissau, the Peacebuilding Commission and all other relevant stakeholders are honouring their commitments under the present Framework; (d) to draw lessons and establish good practices; and (e) to update the present Framework and identify emerging issues that are critical for peacebuilding, as appropriate
Selon cette optique, il est ainsi possible d'accroître les ressources disponibles pour obtenir un produit de qualité supérieure, et une moins grande diversité des sources n'influe pas négativement sur la diversité du contenu.MultiUn MultiUn
In that context, he drew the Council’s attention to the note of the Secretary-General on themes for the high-level and for the coordination segments of the substantive session of 2003 of the Economic and Social Council (E/2002/49).
À son avis, il faut un système administratif plus simple, cohérent et inclusif pour nos accords.UN-2 UN-2
In particular, more attention must be given to the problems faced by the youth, who are the leading force of social dynamism and development in our continent.
Ta webcam marche toujours pas?UN-2 UN-2
Comrades, you did well to bring this to our attention.
Avec quoi on va acheter le loutz?Literature Literature
In that respect, the Government drew the Special Representative's attention to the fact that, unlike what is mentioned in his letter stating that all valuable equipment was left untouched, the following objects were missing from the office: six computer processors, one computer monitor, one television, a video recorder and a dictaphone
Cela serez surement mieuxMultiUn MultiUn
When formulating its anti-poverty policies and programmes, the State party is urged to give the most careful attention to the Committee's Statement on poverty and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
Objet: Journée européenne contre la traite des êtres humains enMultiUn MultiUn
We don't want to bring any premature attention to it.
Je me suis renseignéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These papers attracted considerable media attention at the time.
Alors qui suis- je?Giga-fren Giga-fren
Jeffy G u y has drawn our attention to a similar situation in Zululand during the 108. 109. no. in. 112. 113. 668 A .
Vous portez toute cette culpabilité alors que votre mère... a du mal à entretenir une relation avec autruiLiterature Literature
On # arch # formally launched the Global Sanitation Fund, which brought attention to the need for innovative financing mechanisms in the sector
• Compte tenu de l'évolution du développement technologique et de l'Internet qui permettent un accès infini à du contenu, quelles sont les incidences, s'il y en a, pour l'enjeu de la propriété, ou encore dans un scénario où quelques fournisseurs de portails donnent accès à l'Internet?MultiUn MultiUn
Several other alternatives, particularly non-chemical methods, have not received sufficient attention in contemporary malaria control efforts, but have an essential role to play
Pas de rendez- vous, c' est une urgenceMultiUn MultiUn
NOW THAT I HAVE YOUR ATTENTION.
Merci, gente dameLiterature Literature
36. calls on the Commission to pay particular attention to:
Elle sait qu' il reviendra iciEurLex-2 EurLex-2
One of the main lessons from implementation of the Convention over # years is that the Convention needs constant attention nationally and by States Parties collectively
[ A compléter au niveau national ]MultiUn MultiUn
Numerous historical interconnections exist between population mobility and global public health, but since the 1990s new attention to emerging and re-emerging infectious diseases has promoted discussion of this topic.
les praticiens visés aux articles # et # de l'arrêté royal n° # du # novembre # relatif à l'exercice des professions des soins de santé ainsi que les médecins vétérinaires visés à l'article #er, #° de la loi du # août # sur l'exercice de la médecine vétérinaireWHO WHO
I would also like to draw your attention to another definition.
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la soutenirUN-2 UN-2
The area requiring serious attention is the placement of children in institutions of care or in foster homes
Ce n' est pas une saveur maman, je l' aime bienMultiUn MultiUn
Such elements should be based on the need to look into areas where the Committee and its Subcommittees had made progress and other areas where the Committee might need to focus more attention in the future, taking into account paragraph # and the evolution of space technology and the increased number of participants in space activities
Toi avec NixonMultiUn MultiUn
In addition, the report emphasized that in the context of transitional justice strategies must be “holistic, incorporating integrated attention to individual prosecutions, reparations, truth-seeking, institutional reform, vetting and dismissals, or an appropriately conceived combination thereof” (para
Je suis en train de mourir, MargaretMultiUn MultiUn
Particular attention should be paid to enhancing quality and to ensuring the relevance of vocational training to labour market needs.
Offerte annuellement depuis 1997, en partenariat avec l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), cette formation fait partie de l'aide technique que l'OPIC fournit sous l'égide de l'OMPI.Giga-fren Giga-fren
The national basic education project will include Education for All, with special attention to pre-school and basic schooling, including upgrading of facilities and in-service and pre-service training for teachers
Non, en effetMultiUn MultiUn
Special attention was given to how the Committee could best assist in the follow-up and how to make this activity and its organization more
Les véhicules sur rails et les autres véhicules motorisés ne se trouvent pas dans des situations comparablesUN-2 UN-2
The Gestapo man watches him, his attention on the stone, his left hand on the door of the strongbox.
Elle etait charmante mais parfois un peu irranteLiterature Literature
In his introductory statement, the Director of the Division for Treaty Affairs called the attention of the Commission to paragraph # of General Assembly resolution # of # une # in which the Assembly requested each functional commission to examine its methods of work in order to better pursue the implementation of the outcomes of the major United Nations conferences and summits, recognizing that there was no need for a uniform approach since each functional commission had its own specificity
Ils tiraient sur nousMultiUn MultiUn
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.