back-arc rift oor Frans
back-arc rift
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
centre d'expansion d'arrière-arc
ouverture arrière-arc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The alkalic basalts are interpreted to represent ~360 Ma ensialic back-arc rifting and basin generation.
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.Giga-fren Giga-fren
The Konuto Lake deposit is a mafic-hosted, back arc, rift-type copper-zinc deposit.
Pour l'année de prise de cours soit d'un cumul de plusieurs pensions visées à l'article #er, soit d'un cumul d'une telle pension avec une ou plusieurs pensions accordées dans un autre régime de pension et sans préjudice à l'application de l'article #, §§ #, #, alinéa #, # et #, de l'article #, § # et de l'article #, §§ # et #, les montants limites prévus aux articles #, # et # sont, tant pour la période comprise entre le #er janvier de l'année et la date de prise de cours du cumul que pour le restant de l'année, multipliés par une fraction dont le dénominateur est # et dont le numérateur est égal au nombre de mois entiers compris dans chacune de ces périodes et les revenus visés aux articles # et #, sont ceux afférents à ces mêmes périodes. »Giga-fren Giga-fren
The Konuto Lake deposit is a mafic-hosted, back arc, rift-type copper-zinc VMS deposit.
L'attestation émane soit d'une personne physique titulaire d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'une personne morale visée à l'article # du présent arrêté, soit de toute personne démontrant des connaissances ou une expérience utiles dans le domaine de la détection du feuGiga-fren Giga-fren
The Konuto Lake deposit is a mafic-hosted, back arc, rift-type copper-zinc deposit.
invite les pays donateurs à aider les pays ACP à diversifier leurs économies, de façon à réduire leur dépendance à l'égard d'un produit unique; réaffirme la nécessité d'investir dans des projets d'infrastructures et de connexion régionale, et rappelle que les politiques commerciales devraient être guidées par un partenariat équilibré afin d'assurer la stabilité des économies à l'échelle régionale et localeGiga-fren Giga-fren
It also coincides with the extensive late Arenig – early Llanvirn back-arc rifting event along the entire peri-Gondwanan margin of the northern Appalachians.
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.Giga-fren Giga-fren
For the most part, sulphide occurrences in the back-arc rifts and on volcanic arcs of the western Pacific are similar in size to those on the mid-ocean ridges.
Les régions suédoises relevant de l'objectif compétitivité régionale et emploi percevront une enveloppe supplémentaire de # millions EUR au titre du FEDERUN-2 UN-2
For the most part, sulphide occurrences in the back-arc rifts and on volcanic arcs of the western Pacific are similar in size to those on the mid-ocean ridges
montants obtenusMultiUn MultiUn
Since # polymetallic massive sulphide deposits have been found at water depths up to # m in a variety of tectonic settings at the modern seafloor, including mid-ocean ridges, back-arc rifts and seamounts
Les gens demandaient à ce que ce soit changé, ce qui est loin d'źtre le cas actuellement, parce que tous les partis à l'Assemblée nationale s'opposent au projet de loi C-#. Les quatre partis d'opposition à la Chambre demandent à ce que ce comité se déplace, comme celui qui le fera sur les pźches, comme il y en a un qui l'a fait sur le libre-échange, comme il y en a un qui va le faire au sujet des poissonsMultiUn MultiUn
Since 1979, polymetallic massive sulphide deposits have been found at water depths up to 3,700 m in a variety of tectonic settings at the modern seafloor, including mid-ocean ridges, back-arc rifts and seamounts.
Tu cherches quelque chose, Billy?UN-2 UN-2
Since then, polymetallic massive sulphides have been discovered at water depths of up to # metres in a variety of tectonic settings at the modern seafloor, including mid-ocean ridges # sedimented ridges, back-arc rifts # and seamounts
Sont déterminées selon la procédure prévue à lMultiUn MultiUn
Polymetallic massive sulphides are products of high-temperature (ca. 350oC) black smoker vents that occur in areas of active or recently active volcanism on the seafloor, including deep-sea mid-ocean ridges, sedimented ridges, mid-plate seamounts, arc volcanoes, and back-arc rift environments.
Linde: gaz industriels, développement d'installations pour le gaz naturel, logistiqueUN-2 UN-2
Polymetallic massive sulphides are products of high-temperature (ca # oC) black smoker vents that occur in areas of active or recently active volcanism on the seafloor, including deep-sea mid-ocean ridges, sedimented ridges, mid-plate seamounts, arc volcanoes, and back-arc rift environments
Tu l' as déjà vu?MultiUn MultiUn
The felsic magmatism and VMS deposits likely formed in an Okinawa-type back-arc basin developed from rifting the Early Ordovician Popelogan continentalarc, of which the southern plutons are remnants.
Une pour toi... et une pour moiGiga-fren Giga-fren
1860 and 1850 Ma with deposition of the Aillik Group on a largely juvenile basement in a rifted-arc or back-arc setting.
Bon, je vais y allerGiga-fren Giga-fren
Regional considerations suggest that rifting occurred within the back arc of a northeast-facing magmatic arc, represented by the Klondike schist.
Tu arranges toujours toutGiga-fren Giga-fren
The Yukon–Tanana terrane in the northern Canadian Cordillera records the development of a series of mid- to late Paleozoic arc systems, punctuated by intra-arc deformation, uplift, and episodic rifting coeval with back-arc extension, built upon a metasedimentary basement of northwestern Laurentian affinity.
Je suis désolée, WolfGiga-fren Giga-fren
The lithological, structural, and igneous characteristics of this superterrane suggest that it represents part of a complex back-arc basin underlain by areas of rifted and attenuated continental crust and oceanic crust.
Contexte de l'évaluation / Approbation de l'étude L'ADRC a élaboré au début de 2001 un cadre de travail pour l'étude d'évaluation du PAD.Giga-fren Giga-fren
However, the most abundant sulphides are not always associated with the highest spreading rates; the largest sulphide occurrences are located at intermediate- and slow-spreading centres, at ridge-axis volcanoes, in deep back-arc basins, and in sedimented rifts adjacent to continental margins.
La réponse était qu'on retrouve son amie, son chien, son camion et, si ce n'était du gouvernement libéral en place, son fusilUN-2 UN-2
However, the most abundant sulphides are not always associated with the highest spreading rates; the largest sulphide occurrences are located at intermediate- and slow-spreading centres, at ridge-axis volcanoes, in deep back-arc basins, and in sedimented rifts adjacent to continental margins
Buster, c' est toi?MultiUn MultiUn
The Dunnage Mélange (DM) has been interpreted either as olistostromal in a developing back-arc rift basin, or as a subduction accretionary prism.
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The back-arc basin is interpreted to have formed by rifting in the Bras d'Or "terrane" and the Eastern Highlands shear zone to have been related to the closure of the basin.
Bref, je dois aller chercher mon billetGiga-fren Giga-fren
Around 1.25 Ga, the geological record is dominated by dyke-swarm intrusion, continental rift basin formation, A-type felsic magmatism, and arc – back-arc basin development.
J' ai hâte que mon papa te botte lesGiga-fren Giga-fren
The basaltic protoliths of the Paleozoic YTT eclogites bear close similarity to those produced in rifted convergent margins, such as the Miocene Japanese arc - back-arc system.
La présente section décrit les principales catégories de dépenses de l’UE, ventilées par rubrique du cadre financierGiga-fren Giga-fren
Palaeoproterozoic transfer faults are thought to have been reactivated during development of back-arc rift basins at ca. 1.4 Ga along the continental Laurentian margin. The promontory formed by the parautochthonous belt in SW Quebec is interpreted as reflecting the irregular geometry of this Palaeoproterozoic rift.
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-ciParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the Tetagouche Group volcanic rocks have chemistries consistent with extrusion in a continental rift, but most Fournier Group basalts in the Miramichi Highlands have chemistries suggestive of an oceanic back-arc setting.
Quand on examine les moyens mis à notre disposition, à la disposition du gouvernement fédéral ou de la plupart des provinces face aux problémes environnementaux, face aux besoins de protection ou de réparation de l'environnement, il est sūr que les moyens disponibles sont toujours inférieurs aux besoins qui sont devant nous, y compris dans cette situationGiga-fren Giga-fren
33 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.