basic universal service oor Frans
basic universal service
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
service universel de base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The benefits of economic growth should be distributed more equitably and access to basic universal services improved.
Écoute, celui qui te proposera une réunion avec Barzini, ce sera lui le traîtreUN-2 UN-2
Secondly, there should be a specification of basic universal services that should be expected by any citizen.
Je ne le crois pas, monsieur le PrésidentEuroparl8 Europarl8
Additional measures were needed to promote strategies conducive to the equitable distribution of the benefits of economic growth and improved access to basic universal services.
Président WilsonUN-2 UN-2
Second part of your argument: you justify this conception of minimal universal service in the name of subsidiarity, with Member States free to add to this basic universal service additional obligations which they consider useful.
À la sérénitéEuroparl8 Europarl8
The basic universal service obligation laid down in the current directive is to provide users who so request with a connection to the public telephone network from a fixed location and at an affordable price.
Je peux examiner l' équipe avec le détecteur de radiationGiga-fren Giga-fren
The basic universal service obligation laid down in Directive 2002/22/EC is to provide users who so request with a connection to the public telephone network from a fixed location and at an affordable price.
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiatives particuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniéreEurLex-2 EurLex-2
The basic universal service obligation laid down in Directive 2002/22/EC is to provide users who so request with a connection to the public telephone network from a fixed location and at an affordable price.
Daniel Hasard Suppléantnot-set not-set
In particular it would ensure a basic universal telecommunications service available to all.
Dansles trois cas, l’aide a été mise en œuvre en violation de l’article #, paragraphe #, du traité et n’est pas compatible avec le marché communcordis cordis
· The Postal Directive[41]: The provisions of the Postal Directive are focused on guaranteeing a (basic) universal postal service.
Pour ce qui est du paiement, la Caisse nationale auxiliaire procédera, à concurrence des pourcentages susmentionnés, au paiement dans le mois qui suit l'octroiEurLex-2 EurLex-2
Broad additional measures were needed in order to ensure inclusive development and a more equitable distribution of the benefits of economic growth and to improve access to basic universal services as a means of combating poverty, exclusion and of promoting social integration.
Je n' aurais pas cru ça d' elle, c' est toutUN-2 UN-2
The Universal Service Directive lays down the basic principles on universal service and addresses other specific user and consumer rights, with corresponding obligations on undertakings.
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéEurLex-2 EurLex-2
Whilst the universal service concept needs to be defined, the Committee considers that it is also necessary to establish links between the ideas of 'basic service' and 'universal service'.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisEurLex-2 EurLex-2
The ESC takes the view () that 'whilst the universal service concept needs to be defined, it is also necessary to establish links between the ideas of "basic service" and "universal service".
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Universality: for services supplied, basic services should be universally provided.
J' ai économisé # cent sur chaque dollar gagné....... depuis mes # ansEurLex-2 EurLex-2
From today, public access for schools, libraries and hospitals should figure in the basic list for universal service.
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.Europarl8 Europarl8
Other information: Compensation for the net cost of providing a universal basic cashier service through Posten AB
Le projet de résolution et la prise de position de la commission appellent, en partie, des questions fondamentales sur la politique structurelle qui débordent largement du cadre d'un rapport annuel.EurLex-2 EurLex-2
Chapters 2–4 trace the evolution of the basic university missions: community service, teaching, and research.
Par ordonnance du # octobre #, la Cour a fixé l'audience au # novembre # afin d'entendre les parties sur l'état de l'affaire devant le juge a quoGiga-fren Giga-fren
Universal basic social services
«AllemagneMultiUn MultiUn
Policies promoting social integration should include redistributive measures aimed at ensuring better access to universal basic services.
EN T AULE AVEC MICKEY C Gouines ingénues à HollywoodUN-2 UN-2
Alternatively, governments could subsidise universal basic services rather than income.
Je remonte dans ma chambreLiterature Literature
basic activity (universal postal services, contracted services and trade services),
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et d'ordonnancement à l'allocation de base # du programme # de la division organique # du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire #, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement wallon en ses séances des # juillet #, # novembre # et # avril #, dans le cadre du Phasing out de l'Objectif #-Hainaut, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codificationsdes projets cofinancésEurLex-2 EurLex-2
States should give priority to providing a universal basic services platform, for health and education in particular
Monsieur, cet homme est un des membres principaux... de l' une des organisations les plus puissantes et dangereuses...... dont nous avons jamais entendu parlerMultiUn MultiUn
1527 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.