be nice to your brother oor Frans
be nice to your brother
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
sois gentil avec ton frère
Be nice to your brother. Lisa.
Sois gentille avec ton frère, Lisa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be nice to your brother. Lisa.
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be nice to your brother.
Au cours de la même période, les principaux pays exportateurs, à savoir les États-Unis d’Amérique (États-Unis) et la RPC, représentaient la quasi-totalité de ces importationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Now, now, darling, be nice to your brother."
Je sais que ce jour sera excellentLiterature Literature
“Mathilda, be nice to your brother.
les installations, les terminaux, les zones dLiterature Literature
Be nice to your brother.
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yep, no matter how you got there, your brother being nice to you is your brother being nice to you. [ Vehicle approaching ]
A conserver à une température ne dépassant pas #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Be nice to your baby brother and fix him a plate.”
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dLiterature Literature
“Wouldn’t it be nice to be in the same club as your brother?”
Oui, bien sûrLiterature Literature
“Will you be nice to me and apologize to your brother?”
Le règlement (CE) no # de la Commission prévoit que seuls les équipements et matériels nouveaux dans le secteur de la transformation et de la commercialisation peuvent bénéficier dLiterature Literature
I can make your brothers be nice to you.
PROTOCOLE FINANCIEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To be called a liar to your face by your brother-in-law isn’t exactly nice.
Je veux vous montrer quelque choseLiterature Literature
“No, your brother here is trying to be nice.
Vous n' êtes pas la baronne?Literature Literature
Be nice to your brother, too
En vue de prendre en considération les différents niveaux de protection relatifs aux travaux de construction aux niveaux national, régional et local, la directive #/#/CEE envisage de définir, dans les documents interprétatifs, des classes correspondant aux caractéristiques des produits en ce qui concerne chaque exigence essentielleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘But it would be good, because I don’t want this nice garden of yours that my brother made to turn into a forest.
J' ai une vache qui met bas.Ça se passe malLiterature Literature
Taking the time to be nice to your brother or sister can make your parents feel happy that their children are getting along, and it can also just make everything in your household run smoother.
C' est annulé ici.- À l' hôtelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remember to offer a nice custom keychain to your brother for Christmas, he will appreciate to be able to hang an accessory that looks like him in his keys.
On peut dire ça, ouiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Devere If your husband has a brother or brothers, it would be nice to know who they are to you.
Le cul de chalut à mailles carrées permet aux petits poissons et aux langoustines n'ayant pas la taille requise de s'échapperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If this war was only over how nice it would be I only wish your poor brother had lived to see it over.
Art. #. § #er-Les participations sont diffusées selon leur ordre d'inscription dans les créneaux horaires qui leur sont réservés dans la grille de programmesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether you have a pesky younger sister or a jokester for an older brother, you should do your best to be nice to them as much as you can.
Dans les limites du budget disponible fixé à # EUR (index #er juillet #), la sous partie B# des hôpitaux qui participent à la réalisation de projets pilotes visant la création de centres hospitaliers d'expertise pour les patients en état neurovégétatif persistant ou en état pauci-relationnel est augmentée de #,# EUR par lit en vue de couvrir les charges de personnel infirmier et/ou paramédical supplémentaireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you want to act your age, or act older than you are, then make a point of being nice and looking out for your younger brothers and sisters.
Un de vos hommes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Another gift from my brother-in-law... It must be nice to be a woman, with equipment delivered to your doorstep automatically, and no need to work hard for it on your own,” Feng Wu Qing muttered. “What did you say?!”
Les podologues et les diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journal conformes aux modèles annexés au présent arrêtéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.