hopper -sash hinge bearing
palier à imposte
bearing hinge oor Frans
bearing hinge
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
charnière à coussinets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rocker fulcrum bearing hinged to an end of the rocker is also fixed on the base plate.
Alors on a rattrapé le temps perdupatents-wipo patents-wipo
Among the systems studied were actuators, bearings, hinges and artificial or live joints.
Je vous comprendscordis cordis
Conservation The future of both black and grizzly bears hinges on our willingness to co-exist with each species.
Tu m' entends?Giga-fren Giga-fren
Hinge arm with molded hinge bearing and hinge incorporating the same
La question est de savoir si le gouvernement va proposer des solutions de fortune ou de véritables solutions à long termepatents-wipo patents-wipo
A coupling link is used for hingedly linking each slat to an adjacent slat, such that an only one edge of each slat is hinged and that all slats bear hinges on the same edge only.
Il suffit de double-cliquer sur l' objet OLE pour l' éditerpatents-wipo patents-wipo
Butts, concealed bearings, hinges, lift-off hinges, anti-ligature hinges, projection and swing clear hinges, conductor/power transfer hinges, cranked security bolt hinges, latches, double action pivots, acoustic letterplates, door bolts, sash window fittings, door closing mechanisms
Tu ne devais jamais me quittertmClass tmClass
The bearing unit (20) has a hinge shaft bearing (21) and a ball bearing (22).
Démissionner avant la fin de mon mandat me répugne... au plus profond de ma chairpatents-wipo patents-wipo
The present invention relates to hinge bearings (3) used in the doors (7) of cooling devices (1).
Qui êtes- vous?patents-wipo patents-wipo
The table top is connected to the bearing element by hinges in such a way that it can pivot.
Je tiens à féliciter tous les récipiendaires et à les encourager à poursuivre leurs travaux de recherchepatents-wipo patents-wipo
The front end of the carrier member is connected to the frame and its rear end is connected to the upper end of the bearing member hinged about a second pivot point (9).
Me racheter?patents-wipo patents-wipo
Components of articulated rudder fins, in particular fin joints, joint bushes, hinges, bearing bushes, the aforesaid goods in particular being of plastic
Il faut noter que capacité d'exportation en Téléfilm Canada administre de nombreux fonds et favorisant la qualité et la diversité programmes et que ses activités comprennent l’analyse de la programmation offerte au des projets sur les plans culturel et des investissements. public.» -- André Picard, Téléfilm exploite également quatre bureaux canadiens et président, Productions SDA un bureau européen.tmClass tmClass
The hinge extends rearwardly from the jaws and includes a hinge bearing (44) with a rearwardly facing opening (60) of restricted diameter thereto.
Faisant remarquer que les points de vues sur les divers aspects de la définition de contenu canadien étaient divergents et soulignant le changement constant dans l'environnement financier, un participant a signalé que les documentaristes étaient des personnes extrêmement débrouillardes, capables de tirer leur épingle du jeu.patents-wipo patents-wipo
Said fixing member (1) comprises a first plate (2) bearing the hinge element (5, 6), or the housing, and which via a central bridge (4) is linked to a second plate extending substantially parallel to the first.
Vu l'avis du Conseil de la Consommation, donné le # févrierpatents-wipo patents-wipo
The invention concerns a motor vehicle door structural element (11), in particular bearing a hinge reinforcement (20), a lock reinforcement (21), a horizontal band (22), an anti-penetration bar (23), a frame (12) and an outer panel (24).
C' est ce que je fais.Guerre nucléaire?patents-wipo patents-wipo
In the event that a single hinge within the hinge system is tested, the hinge must bear a load proportional to the total number of hinges in the hinge system.
Calendrier indicatif pour lasignature des contrats: entre mars et juilletUN-2 UN-2
In the event that a single hinge within the hinge system is tested, the hinge must bear a load proportional to the total number of hinges in the hinge system
On ne peut pas compter sur DennisMultiUn MultiUn
The hinged bearing (7) can comprise an outer part (7a) mounted on the planet axis (4b) and an inner part (7b) fixedly connected to the planet carrier (5).
des lignes directrices communautaires sur les aides d’État dans le secteur de l’agriculturepatents-wipo patents-wipo
Parts for all the aforesaid goods of plastic, namely transmission rails, corner deflections, connector rails, central locks, strikes, security strikes, stays, pivot bearings, rotary tilt bearings, revolving hinges, scissor-type bearings, fasteners, caps, stay supports, folding scissor-type stays, corner locks, safety devices to prevent incorrect operation, auxiliary safety devices, stops for ventilation or multiple gap ventilation, tilt limiters, rotation limiters, opening limiters
Je laisse les provisions sur la tabletmClass tmClass
Parts for all the aforesaid goods of metal, namely transmission rails, corner deflections, connector rails, central locks, strikes, security strikes, stays, pivot bearings, rotary tilt bearings, revolving hinges, scissor-type bearings, fasteners, caps, stay supports, folding scissor-type stays, corner locks, safety devices to prevent incorrect operation, auxiliary safety devices, stops for ventilation or multiple gap ventilation, tilt limiters, rotation limiters, opening limiters
Fiche- moi la paixtmClass tmClass
The invention relates to a hinge, particularly for shower and/or glass doors, comprising a bearing block consisting of a bearing eyelet, a wing hinge part which can pivot around the bearing block, a bearing pin penetrating the bearing eyelet and wing hinge part and an engagement device for determining a position of engagement of the shower or glass door.
vu les propositions des gouvernements de la République de Bulgarie et de la Roumaniepatents-wipo patents-wipo
Metal hardware for doors, windows and shutters, including steel rolled tracks, aluminium extruded tracks, track brackets, pressed steel brackets, cast brackets, trolleys, hangers, bottom rollers, over head runway systems, rollers, rolling mechanisms, fixing aprons, flush bolts, flush pulls, door pulls, door guides, guide rollers, spring loaded guides, bottom rails, aluminium rails, brass rails, steel channels, aluminium channels, wheels, bearings, hinge handles, mortice hinges, surface mount hinges, quick fix hinges, pivot sets, bottom sockets, top sockets, end hanger sets, intermediate hanger sets, thresholds, hinges, plates, catches, latches and door locks
Wellens P., domicilié à AartselaartmClass tmClass
An elastomeric bearing (20) for the flapping hinge of a helicopter is disclosed.
De plus, en cas de (pré)pension, les jours de formation auxquels ont droit les membres effectifs peuvent être transférés aux membres suppléantspatents-wipo patents-wipo
If a single hinge within the hinge system is tested instead of the entire hinge system, the hinge must bear a load proportional to the total number of hinges in the hinge system.
Il y a eu un accidentEurlex2019 Eurlex2019
If a single hinge within the hinge system is tested instead of the entire hinge system, the hinge must bear a load proportional to the total number of hinges in the hinge system
Sans enfant, un couple est instableoj4 oj4
If a single hinge within the hinge system is tested instead of the entire hinge system, the hinge must bear a load proportional to the total number of hinges in the hinge system.
vu la proposition de la CommissionEurLex-2 EurLex-2
402 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.