breaching fire oor Frans
breaching fire
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
tir en brèche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Port launch and storage bays have been breached—fires on all decks, all sections.
Les autres dispositifs de sécurité (applicables, par exemple, aux aspects physiques, aux agents et aux procédures) doivent répondre aux exigences fixées pour le plus haut niveau de classification et pour toute désignation de catégorie des informations traitées au sein du SYSTÈMELiterature Literature
After pinning the seats, the breach firing units of the seat explosive devices were removed.
Les numéros et/ou les symboles identifiant le type du moteur et celui du véhicule doivent être indiquésGiga-fren Giga-fren
‘That’s not breaching fire,’ said Falk, arriving at the conclusion Forrix had already reached.
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dLiterature Literature
The technicians noted that there was a lot of pressure on the breach firing units and in some cases they shot out.
Le secret, c' est de tout bien mêlerGiga-fren Giga-fren
The State fire inspectorate, in cases involving fires and breaches of fire safety regulations
Capacité opérationnelleMultiUn MultiUn
Emergency conditions (e.g., breach of security, fire or explosion).
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?Giga-fren Giga-fren
Universe breaches, call the fire brigade.
Les données révèlent que les taux d’observation des clients PAD se sont légèrement améliorés et qu’ils sont élevés, car ils sont de 99 % ou plus.Literature Literature
CFB PETAWAWA, Ontario — Members of 2 Combat Engineer Regiment apply their knowledge during live-fire breaching drills.
Je donne toujours à un homme une chance de se défendreGiga-fren Giga-fren
The right hand seat cartridge operating sear was not retracted from the firing breach.
le GOUVERNEMENT DE LGiga-fren Giga-fren
This has resulted in an occupancy that exceeds by # the building's certified capacity of # people, in breach of local fire safety codes
Tu l' as déjà vu?MultiUn MultiUn
Engineers sharpen skills before deployment CFB PETAWAWA, Ontario — Members of 2 Combat Engineer Regiment apply their knowledge during live-fire breaching drills.
Eh, eh, eh, je vais m' en occuperGiga-fren Giga-fren
Engineers sharpen skills before deployment CFB PETAWAWA, Ontario â€" Members of 2 Combat Engineer Regiment apply their knowledge during live-fire breaching drills.
La question qui se pose est la suivante: est-ce que les parents devraient avoir à choisir entre un emploi dont ils ont besoin, et l'encadrement dont l'enfant a besoin pour devenir un adulte sain et responsable?Giga-fren Giga-fren
This has resulted in an occupancy that exceeds by 111 the building’s certified capacity of 280 people, in breach of local fire safety codes.
Cela arrive à tout le monde le premier jourUN-2 UN-2
It would probably take catapults and fire to breach the place, if it came to that.
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faitLiterature Literature
They've blocked the breach with spears of fire.
Pendant que les gouvernements intensifient leurs efforts de recrutement, l'Association des infirmiéres et infirmiers du Canada vient de publier une étude qui révéle les conditions de travail peu reluisantes des nouvelles recruesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cannon fire...A breach in the wall.
de contribuer à la prévention des conflits et de concourir à la création des conditions requises pour progresser dans le règlement des conflits, y compris au moyen de recommandations d'actions relatives à la société civile et à la réhabilitation des territoires, sans préjudice des responsabilités incombant à la Commission en vertu du traité CELiterature Literature
If he breaches them, they will fire him.
Il y a deux ans, vous étiez invitésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breach the perimeter, three fire teams, standard formation, from here, here, and here.
Une adolescente de # ans avorter, c' est absurde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like a sword reborn from the forge’s fire, Dak’ir breached the surface of the caldera.
À ce moment, aucune décision finale n’avait encore été prise en ce qui concerne les besoins financiers de l’ensemble du projet ou la participation finale [...]Literature Literature
In addition, the OSCE regularly collects information on the military situation along the cease-fire line and reports on breaches of the existing cease-fire.
Tout ce qu' il vous faut pour le trouver est dans ces pagesGiga-fren Giga-fren
Under enemy mortar, artillery and small arms fire, we breached minefields, trenches, barbed wire and disabled six enemy divisions.
Ou Little Joe, ou peut- être Lou J' aimerais être chacun d' euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A de facto ceasefire was put in place at that time which was occasionally breached by small arms fire.
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésWikiMatrix WikiMatrix
The hole in her side came from breaching charges, not torpedo fire, so I don’t think they even fought back.
J' ai cru comprendre que vous aviez une relation amoureuse avec mon clientLiterature Literature
The right seat initiator on the incident seat did not fire nor was the operating sear extracted from the firing breach due to interference from the leg restraint lines.
En outre, il està noter que l'article # établit, en ce qui concerne les obligations de service public, une distinction entre la politique en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie, la stimulation des sources d'énergie renouvelables et les installations de cogénération qualitatives et la politique sociale des régionsGiga-fren Giga-fren
568 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.