clearing agency oor Frans
clearing agency
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
agence de compensation et de dépôt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this case only the activities of this separate clearing agency shall be restricted to retirement provision business.
Précautions particulières d emploinot-set not-set
• Brokers and dealers that hold accounts directly with participants of clearing agencies
les demoiselles sont en lilasGiga-fren Giga-fren
Royal Decree No. 731/1987 of 15 May 1987 whereby the Insurance Clearing Agency Regulations are approved
La garantie d'adjudication constitue également la garantie relative au certificat d'exportationUN-2 UN-2
However, exempted clearing agencies are subject to more limited supervision by the MSC.
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et les Premiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitéEurLex-2 EurLex-2
Financial clearing, agency services relating to credit sales and non-cash clearing
La décision d'octroyer un concours financier est adoptée conformément à la procédure visée à l'article #, paragraphetmClass tmClass
Clear Agency policy direction is required for pre-approval of overtime and the recording of this information.
Un texte ou une émissionGiga-fren Giga-fren
• Investors that have accounts with clearing agency participants.
Je suis rentrée uniquement parce que je savais que papa allait s' inquiéterGiga-fren Giga-fren
In Manitoba, the MSC conducts ongoing supervision of authorised clearing agencies, either recognised or exempted from recognition.
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IIEurLex-2 EurLex-2
In addition, all types of product and service must be covered by clearing agencies of this kind.
C'est grâce à cela que nous obtiendrons la mise en œuvre rapide de la nouvelle décision Eurojust.Europarl8 Europarl8
The “clearing agency” has been operating successfully within the Berlin police force for several years.
Nous étions mariés de nombreuses annéesUN-2 UN-2
• Clearing agencies (such as the Canadian Depository for Securities)
Elle engraisse, elle a de la barbeGiga-fren Giga-fren
Where standard Eurocheques are concerned, the procedure is relatively straightforward since it is managed by centralised clearing agencies.
C' est qui la putain, petit?EurLex-2 EurLex-2
Institutions may manage their occupational retirement business through a separate clearing agency.
Une " échappatoire "?not-set not-set
However, exempted clearing agencies are subject to more limited supervision by the OSC.
Il convient de prévoir une période de temps raisonnable pour permettre aux États membres d’adapter leurs règles et procédures internes à la production d’une déclaration relative à la sécurité des systèmes d’information des organismes payeursEurLex-2 EurLex-2
• Participants of clearing agencies (such as banks, trust companies and investments dealers)
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il ait une crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitGiga-fren Giga-fren
In general, the ASC authorises CCPs as recognised clearing agencies where it considers it appropriate to subject them to its supervision.
Il m' a proposé de me trouver de la cameEurLex-2 EurLex-2
The BdL is in charge of controlling all financial institutions as well as the Clearing Agency and the Central Security Depository (Midclear).
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!Giga-fren Giga-fren
Both recognised and exempted clearing agencies must provide information, documents or records for the purposes of ensuring compliance with the applicable rules.
Ne faites rien!EurLex-2 EurLex-2
Clearing agencies now hold most securities on deposit for intermediaries and ownership changes are recorded as book-entry transfers in the relevant accounts.
Va acheter le journal, petit frèreGiga-fren Giga-fren
The system has reduced the cost of doing business by allowing for just-in-time inventories and reduced clearing-agency and port charges.
Personne ne tire sans que je le dise!UN-2 UN-2
The system has reduced the cost of doing business by allowing for just-in-time inventories and reduced clearing-agency and port charges
Les États membres reconnaissent les certificats délivrés dans les autres États membres et ne limitent pas la libre prestation de services ou la liberté d'établissement pour des motifs liés au fait que la certification a eu lieu dans un autre État membre, à condition que les programmes de certification/d'agrément aient été approuvés par la CommissionMultiUn MultiUn
Under a Tripartite repo a custodian/clearing agency arranges for custody, clearing and settlement of repos transactions between the Bank and a third party.
Allez, va t' habillerGiga-fren Giga-fren
Under a Tripartite repo a custodian/clearing agency arranges for custody, clearing and settlement of repos transactions between the Bank and a third party.
Il s'agit d'un groupe de # étudiants accompagnés de quatre coordonnateurs des Premiéres nations de Long Plain qui sont ici dans le cadre du projet «Youth for Tomorrow» de Long PlainGiga-fren Giga-fren
If an insurance undertaking wishes to set up a separate clearing agency to organise its occupational retirement provision business, clear and strict demarcation is essential.
Qui vous a attaqués, Bill?not-set not-set
The OSC has issued recognition orders in respect of all clearing agencies authorised by it as recognised clearing agencies requiring them to comply with the PFMIs.
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebeEurLex-2 EurLex-2
8910 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.