conference and meeting planner oor Frans

conference and meeting planner

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

planificateur de conférences et de réunions

planificatrice de conférences et de réunions

voorbeelde

The objective is to introduce competitive conference packages that simplify the logistics of organizing venues, accommodation and other pertinent needs and requirements of conference and meeting planners.
L’objectif est de concevoir des forfaits conférences compétitifs qui simplifient la planification des lieux de réunion, de l’hébergement et d’autres besoins pour les organisateurs de conférences et de réunions.

3) The Green Planner for Conferences, Large Meetings and Events To assist in the organizing of green conferences, large meetings and events, a "Planner" checklist is provided.
3) Grille de planification écologique des conférences, grandes réunions et événements En vue de faciliter l'écologisation de conférences, grandes réunions et événements, une liste de contrôle servant à la planification est annexée.

• Table 3 - Green Conference, Large Meeting and Events Planner • Event Summary
• Tableau 3 - Grille de planification écologique des conférences, grandes réunions et événements

Streamline travel and accommodation bookings for meeting and conference planners.
Rationaliser les réservations Voyage et hébergement pour les planificateurs de réunions et de conférences.

Conference and event planners plan, organize and co-ordinate conferences, conventions, meetings, seminars, exhibitions, trade shows, festivals and other events.
Les planificateurs de congrès et d'évènements planifient, organisent et coordonnent des conférences, des congrès, des réunions, des séminaires, des expositions, des foires commerciales, des festivals et d'autres évènements spéciaux.

Rendez-Vous Fredericton will assist meeting, conference and event planners every step of the way.
Rendez-vous Fredericton est là pour assister les planificateurs de réunions, de congrès et d'évènements à chaque étape de l'organisation.

- FICP's (Financial and Insurance Conference Planners) Summer Forum is an Educational Meeting in which the CTC and Core Partners will sponsor an
- Un exposé sera présenté à 70 planificateurs dans le cadre d’un événement organisé par MPI à Sacramento; les co-commanditaires seront cinq partenaires

The 'Clementini' Hotel Association can organize package deals/stays and arrange for the use services associated with the hotel organization, including excursions, guides, conference planners, business meetings and more...
L'"Association Hotel Clementini" vous offre la possibilité d'organiser paquets/séjours et bénéficier d'autres services liés à l'hospitalité hôtelière tel que excursions, guides, organisation de congrès, réunions de travail...

Archives Table 3 - Green Conference, Large Meeting and Events Planner Green Considerations Positive Environ. Impact Extent of Cost Savings Ease of Implem- entation Visibility Factor Priority Registration Print all documents on recycled paper with a high post-consumer content and, if available, EcoLogom certified* or similar national standard
Archives Tableau 3 - Grille de planification écologique des conférences, grandes réunions et événements Considérations écologiques Impact environ- nemental positif Économie potentielle Facilité d'appli- cation Facteur de visibilité Priorité Inscription Imprimer tous les documents sur du papier recyclé contenant une forte teneur de fibres recyclées et, si possible, certifié* ÉcoLogom ou d'une norme nationale semblable

The 'Clementini' Hotel Association can organize package deals/stays and arrange for the use services associated with the hotel organization in Santarcangelo di Romagna , including excursions, guides, conference planners, business meetings and more...
L'"Association Hotel Clementini" vous offre la possibilité d'organiser paquets/séjours in Santarcangelo di Romagna et bénéficier d'autres services liés à l'hospitalité hôtelière tel que excursions, guides, organisation de congrès, réunions de travail...

Four sessions of the Committee have been included in the draft revised calendar of conferences and meetings for # and conference services will be provided for those meetings on dates agreed upon between the secretariat of the Committee and meetings planners
Quatre réunions du Comité ont été prévues dans le projet de calendrier révisé des conférences et réunions pour # et les services de conférence seront fournis pour ces réunions aux dates convenues entre le secrétariat du Comité et les responsables de la programmation des réunions

Four sessions of the Committee have been included in the draft revised calendar of conferences and meetings for 2009, and conference services will be provided for those meetings on dates agreed upon between the secretariat of the Committee and meetings planners.
Quatre réunions du Comité ont été prévues dans le projet de calendrier révisé des conférences et réunions pour 2009, et les services de conférence seront fournis pour ces réunions aux dates convenues entre le secrétariat du Comité et les responsables de la programmation des réunions.

It also lead to the birth of the very first all French MPI Educational Conference: Convivium. This highly attended and rich in content conference has been a source of inspiration and education for French speaking meeting planners since 1994.
L'implantation de MPI au Québec a constitué un fait marquant dans le développement de l'industrie des réunions et congrès chez nous, mais aussi un tournant dans l'évolution de l'association.

Further, encouraging and supporting the participation of urban transport planners and policymakers in regional expert group meetings and conferences would raise awareness and encourage the sharing of experiences and good practices.
De plus, la promotion et le soutien de la participation des planificateurs et des responsables des politiques en matière de transport urbain aux conférences et aux réunions d’experts régionales feraient mieux connaître et encourageraient le partage des données d’expérience et des bonnes pratiques.

Hotel in Ludwigsburg: Business hours of reception: 24 hours Hotel Goldener Pflug is the best place to stay for business travellers, meeting and conference planners, leisure tourists and all of you who want to be spoilt in our wellness-oasis. Our property has become popular among young and old.
hôtel à Ludwigsbourg (Ludwigsburg): Horaires d’ouverture de la réception: 24h/24L’Hotel Goldener Pflug est l’adresse de choix pour les voyageurs en déplacement d’affaires, les organisateurs de réunions et conférences, les vacanciers et pour tous ceux qui désirent se laisser chouchouter dans notre centre de bien-être.

Better discipline in starting meetings on time, together with better advance coordination with conference planners with regard to abbreviated meetings with interpretation and possible cancellations had helped the committees to reach the established benchmark
Elles y étaient parvenues notamment en veillant plus attentivement à ce que les séances soient ouvertes à l'heure prévue et en assurant une meilleure coordination en amont avec les responsables de la programmation des conférences en ce qui concernait les séances bénéficiant de services d'interprétation susceptibles d'être écourtées et les annulations éventuelles

Better discipline in starting meetings on time, together with better advance coordination with conference planners with regard to abbreviated meetings with interpretation and possible cancellations had helped the committees to reach the established benchmark.
Elles y étaient parvenues notamment en veillant plus attentivement à ce que les séances soient ouvertes à l’heure prévue et en assurant une meilleure coordination en amont avec les responsables de la programmation des conférences en ce qui concernait les séances bénéficiant de services d’interprétation susceptibles d’être écourtées et les annulations éventuelles.

Attracting business and convention dollars to Toronto and Canada On May 20, Minister Rock visited Washington D.C. to meet with American business travel industry representatives directly responsible for conventions valued at over $150 million, as well as association executives and meeting planners to reinforce the message that Canada is an ideal location for conferences, conventions and business meetings of all kinds.
Attirer des capitaux provenant d'entreprises et de congrès à Toronto et au Canada Le 20 mai 2003, le ministre Rock s'est rendu à Washington, D.C., pour rencontrer des représentants de l'industrie américaine des voyages d'affaires qui sont directement responsables de congrès estimés à plus de 150 millions de dollars, ainsi qu'avec des chefs d'associations et des organisateurs d'événements pour les convaincre que le Canada est l'endroit idéal pour tenir des conférences, des congrès et des rendez vous d'affaires en tous genres.

In your Missionary Daily Planner, schedule meetings that happen regularly, such as district meetings, zone conferences, interviews, and Church meetings.
Dans votre agenda quotidien du missionnaire, mettez au calendrier les réunions qui ont lieu régulièrement, comme les réunions de district, les conférences de zone, les entretiens et les réunions de l’Église.

Our upscale hotel, part of which dates back to the 17th century, offers modern amenities while preserving historic charm and exquisite features such as antiques and original prints. Known for event facilities and catering services, we offer unique meeting space for conferences or intimate gatherings and certified event planners to make your event memorable.
hôtel à Durham: L'hôtel luxueux est équipé de 150 chambres et suites équipées et de qualité au total.

Conference organizers and meeting planners clique to submit your conference, seminar or workshop for FREE!
Organisateurs de conférence ou rencontre, cliquer ici pour soumettre votre conférence, séminaire, workshop ou congrès scientifique et l'ajouter GRATUITEMENT à notre list.

Submit a Conference Now! Conference organizers and meeting planners clique to submit your conference, seminar or workshop for FREE!
Organisateurs de conférence ou rencontre, cliquer ici pour soumettre votre conférence, séminaire ou workshop et l'ajouter GRATUITEMENT à notre list.

With regard to the utilization of conference services and facilities, addressed in chapter III, section B, of the report, three of the Main Committees of the General Assembly had reached or surpassed the benchmark of 80 per cent in 2008, thanks to better discipline in starting meetings on time and better coordination with conference planners.
S’agissant de l’utilisation des services et installations de conférence, abordée dans la section B du chapitre III du rapport, trois des grandes commissions de l’Assemblée générale ont atteint ou dépassé le taux de référence de 80 % en 2008, en veillant plus attentivement à ce que les séances soient ouvertes à l’heure prévue et en assurant une meilleure coordination avec les responsables de la programmation des conférences.

They are employed by tourism associations, trade and professional associations, convention and conference centres, governments and by conference and event planning companies, or they may be self-employed. Example Titles conference and meeting planner
Ils travaillent pour des associations touristiques, des associations commerciales et professionnelles, des centres de congrès et de conférences, les gouvernements et des compagnies spécialisées dans la planification de congrès et d'événements spéciaux, ou ils peuvent être des travailleurs autonomes.

Support for event, conference and business meeting planners
Soutien aux planificateurs d’évènements, congrès et réunions d’affaires