cost breakdown oor Frans

cost breakdown

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

ventilation des coûts

In very general terms, these cost breakdowns are characterised by:
Voici une description très générale des caractéristiques de ces ventilations des coûts :

Soortgelyke frases

breakdown of cost
détail du coût

full itemized cost breakdown
ventilation complète et détaillée des coûts

full itemized breakdown of costs
ventilation complète et détaillée des coûts

cost breakdown ratio
ratio de structure des coûts

breakdown of total cost
répartition des frais globaux

direct cost breakdown
répartition des frais directs

voorbeelde

Cost breakdown City of Timmins re volunteer fire brigades 36.
Ventilation des coûts liés aux corps de sapeurs-pompiers volontaires, pour la ville de Timmins 36.

Additional cost breakdown
Ventilation des coûts additionnels

A cost breakdown of the 50-year cost summary under option 4 is shown in table 11.
On trouvera dans le tableau 11 le récapitulatif des coûts sur 50 ans de la formule 4.

Have a written proposal with cost breakdowns by the end of the day.
Faites une proposition avec les analyses de coûts avant ce soir.

Table 3 provides a cost breakdown of the grants and contributions expenditures by activity.
Utilisation des subventions et contributions de 2000-2001 à 2001-2002 Organisation Regroupement des organisations nationales bénévoles

7.2 Itemised cost breakdown
7.2 Ventilation par éléments de l'action

Cost breakdown for four vehicles planned for purchase in 2016
Détail du coût des quatre véhicules dont l’achat est prévu en 2016

4.4 Detailed Work Plan and Cost Breakdown 4.4.1.
Plan détaillé et ventilation des coûts 4.4.1.

The Contractor proposes a cost breakdown and detailed level of effort to carry out the task.
L'entrepreneur propose une ventilation des coûts et la description des travaux à réaliser.

The cost breakdown is as follows:
La répartition des coûts est la suivante:

Sample cost breakdown for such an event organised outside Brussels:
Modèle de ventilation des coûts pour l'organisation d'une manifestation de ce type en dehors de Bruxelles:

Type of costs breakdown:
Ventilation par type de coûts:

They should outline your project and provide at least a partial cost breakdown.
Elles devraient indiquer les grandes lignes du projet et fournir au moins une ventilation partielle des coûts.

ANNEX A FORM D - COST BREAKDOWN BY FISCAL YEAR PROPONENT NAME:
ANNEXE A FORMULAIRE D – VENTILATION DES COÛTS PAR EXERCICE NOM DU PROMOTEUR :

Form C - Current Fiscal Year Cost Breakdown by Major Activities Proponent Name:
Formulaire C - Ventilation des coûts de l'exercice courant par activité principale Nom du promoteur :

Foreseen cost breakdown (in million €)
Ventilation des coûts (prévisions, en millions d’euros)

Only 49% of the transactions contained sufficient information to assess the cost breakdown by person.
Seulement 49 % des transactions contenaient l'information suffisante pour permettre d'évaluer la ventilation des frais par personne.

Sample cost-breakdown for such an event organised outside Brussels:
Modèle de ventilation des coûts pour l'organisation d'une manifestation de ce type en dehors de Bruxelles:

That information shall notably consist in a cost breakdown related to previous and next years.
Ces informations consistent notamment en une ventilation des coûts relatifs à des exercices antérieurs et postérieurs.

A cost breakdown is not included here due to the sensitivity of this security information.
Une ventilation des coûts n'est pas comprise dans le présent document en raison du caractère confidentiel de cette information.

The cost breakdown of requirements under this heading is shown in annex II.C to the present report
On trouvera la ventilation des dépenses à cette rubrique à l'annexe II.C du présent rapport

Currently there are cost breakdowns for each program represented by the Framework found in the Aboriginal Affairs:
Actuellement, les coûts de chaque programme présenté dans le Cadre sont décomposés sur le site Affaires autochtones :

Form C – Estimated Eligible Costs Breakdown
Formulaire C – Ventilation des coûts admissibles