cost categories oor Frans

cost categories

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

catégories de coût

These cost categories do not cover all cost categories a transport undertaking has.
Elles ne couvrent pas l’ensemble des catégories de coûts d’une entreprise de transport.

catégories de dépenses

The selection of transactions ensured coverage of all main cost categories.
Les opérations sélectionnées couvraient l'ensemble des principales catégories de dépenses.

Soortgelyke frases

O and M Costs of Fixed Assets Consolidated Report by Category
Coûts d'immobilisation F et E - Rapport consolidé par catégorie

O and M Costs of Fixed Assets - Summary Report by Category
Coûts d'immobilisations F et E - Rapport sommaire par catégorie

cost category status report
rapport par catégorie de moyen

O and M Costs of Fixed Assets - Detailed Report by Category for the Fiscal Year Ending
Coûts d'immobilisations F et E - Rapport détaillé par catégorie pour l'exercice financier se terminant en

voorbeelde

According to the indirect RTDT action, the eligible cost categories shall include the following generic costs:
Les catégories de coûts éligibles comprennent, selon l'action indirecte de RTDE, les coûts génériques suivants:

ELIGIBLE COST CATEGORIES
Catégories de coûts éligibles

Amortization of series costs must be allocated to specific cost categories.
Les coûts amortis, en ce qui a trait aux séries, doivent être alloués à des postes budgétaires spécifiques.

Eligible cost categories
Catégories de coûts éligibles

Quantities reported in UNFC-2009 do not have any correspondence with cost categories of the NEA/IAEA classification.
Les quantités dont il est rendu compte dans la CCNU-2009 n’ont aucune correspondance avec les catégories de coûts de la classification AEN/AIEA.

Cost Categories: Research, information sharing
Catégories de coûts : Recherche, partage de l’information

Member States shall establish and describe the following separate cost categories to be used:
Les États membres définissent et décrivent les différentes catégories de coût à utiliser ci-après:

The selection of transactions ensured coverage of all main cost categories.
Les opérations sélectionnées couvraient l'ensemble des principales catégories de dépenses.

Labour cost indices shall be provided separately for the three labour cost categories identified below:
Des indices du coût de la main-d'oeuvre sont établis séparément pour les trois catégories de coût énumérées ci-après:

7 The direct costs category includes such items as direct material costs and direct labour costs.
La catégorie des coûts directs comprend des éléments comme les coûts directs des matières et les coûts directs de main-d’œuvre.

Grant agreements did not set individual thresholds for specific cost categories (i.e. staff costs, subcontracting, legal services, etc.
Les conventions de subvention ne prévoyaient pas de seuils différents par catégorie de coût spécifique (dépenses de personnel, sous-traitance, services juridiques, etc.).

a Reflects adjusted distribution of approved resources between military and police personnel and operational cost categories of expenditure
a Compte tenu de la répartition révisée des ressources entre les composantes « militaires et personnel de police » et « dépenses opérationnelles »

The board deducted one additional mark because those two cost categories were not added up correctly.
Le jury a déduit un point additionnel, car le montant total correspondant à ces deux catégories de coûts n'était pas correct.

Reflects adjusted distribution of approved resources between military and police personnel and operational costs categories of expenditure.
Tient compte d’une redistribution des montants approuvés entre les catégories Militaires et personnel de police et Dépenses opérationnelles.

a Junior Professional Officer costs are not classified to cost categories, but are included for completeness.
a Les charges relatives aux administrateurs auxiliaires n’entrent dans aucune des autres catégories mais sont présentées dans le tableau par souci d’exhaustivité.

Included in Resource Cost Category 2.1.11.
Dépenses prises en compte sous la rubrique 2.1.11.

CRS vs CAS Cost Estimates COST CATEGORY/ELEMENT
Cérémonies de fermeture du Commandement aérien – Conférence sur la puissance aérienne Août 1998

The allowable costs are broken down into the following four cost categories.
Les coûts admissibles sont ventilés en quatre catégories décrites ci-après.

By definition, these cost categories cannot be precisely defined in advance.
Il va de soi qu’il est impossible de définir préalablement ces catégories de coûts.

Elimination of cost categories reduces potential for an effective protection of the Community's financial interests
La suppression des catégories de coûts réduit les possibilités de protéger efficacement les intérêts financiers de la Communauté

the project budget at the level of cost categories.
le budget du projet, détaillant les catégories de coûts.

One of the eligible cost categories is travel and subsistence.
L'une des catégories de coûts éligibles est celle des frais de déplacement et de séjour.

Is it possible to include, as the Financing Guidelines do, an ‘open cost category’?,
est-il possible d’intégrer une catégorie de coûts ouverte, comme c’est le cas dans les lignes directrices relatives au financement?

The following cost categories exclusively, and only if they result from the closure of coal production units:
Les catégories de coûts suivantes exclusivement, et uniquement si ces coûts résultent de la fermeture d'unités de production de charbon:

Cost categories
Catégories de coût