dispatch clerk oor Frans

dispatch clerk

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

commis aux opérations de tri [OMP]

commis régulateur du service des visites [UNICEF]

Soortgelyke frases

cheque dispatch clerk
préposé à l'envoi des chèques

flight-dispatch clerk
commis à la régulation de la circulation aérienne · commise à la régulation de la circulation aérienne

train-dispatcher clerk
commis au contrôle de la marche des trains · commise au contrôle de la marche des trains

voorbeelde

• Reception and Dispatch Clerk, Canadian Forces Base Baden, Germany, 1985-1986
• Commis aux arrivées et départs, Base des Forces canadiennes à Baden, République fédérale d'Allemagne, 1985-1986

The FNPP also provides meaningful employment opportunities not only for police officers but also for civilian staff including bookkeepers, dispatchers, clerks and secretaries.
De plus, le PSPPN crée des emplois intéressants dans les collectivités des Premières nations, non seulement des postes de policier, mais aussi des emplois civils (p. ex. aides-comptables, répartiteurs, commis, secrétaires).

The FNPP also provides meaningful employment opportunities not only for police officers but also for civilian staff including bookkeepers, dispatchers, clerks and secretaries.
Il y a deux grands modèles de prestation de services.

The four clerk occupational groups covered by the individual complaints were Clerk 7, Plant Loading; Clerk 7, Cable Dispatch; Clerk 9, Trunk Provisioning; and, Clerk 6, Materials Control.
Les quatre groupes professionnels de commis faisant l’objet des plaintes individuelles étaient les commis 7, Répartition des travaux; les commis 7, Localisation des câbles; les commis 9, Approvisionnement en liaisons et les commis 6, Matériel au contrôle.

The CTEA complaints were group complaints on behalf of all of the clerks in the occupational groups, Clerk 7, Cable Dispatch, the Clerk 7 Plant Loading, and Clerk 9 Trunk Provisioning.
Les plaintes déposées par l’ACET étaient des plaintes collectives au nom de tous les commis faisant partie des groupes professionnels commis 7, Localisation des câbles; commis 7, Répartition des travaux et commis 9, Approvisionnement en liaisons.

Summers took one look at the noisy machine and with a powerful wave of his hand he dispatched his clerk to turn it off.
Summers jeta un coup d’œil à l’appareil bruyant et, d’un geste péremptoire, envoya son greffier l’arrêter.

They didn’t even want me as a dispatcher or a clerk.
Ils ne voulaient même pas de moi comme standardiste ou comme gratte-papier.

The clerk was dispatched into the night.
Le clerc fut dépêché dans la nuit.

Depending on the phone code assigned, some clerks would deal mainly with dispatch calls, requiring information, while other clerks would receive mainly transfer calls.
Selon le code téléphonique attribué, certains préposés et certaines préposées traitaient principalement des appels de répartition, à savoir des demandes de renseignements, alors que d'autres recevaient surtout des appels de cession d'arme.

Transport services are provided by # ield Service mechanics and # eneral Service (Local level) posts consisting of # drivers # store clerk # transport clerk # dispatcher # auto electrician and # auto mechanics
Les services relatifs aux transports sont assurés par deux mécaniciens du Service mobile et # agents des services généraux (agents locaux), dont huit chauffeurs, un magasinier, un commis aux transports, un répartiteur, un électricien (automobiles) et cinq mécaniciens (automobiles

The Duke’s chief clerk wrote and dispatched it for me, and both my nephews can read and write.’
C’est le secrétaire du duc qui a écrit la missive et l’a envoyée pour moi, et mes deux neveux savent lire et écrire

He even endeavored to force the clerk to take his dispatch in preference to that of his rival.
Il voulut même obliger l'employé à recevoir sa dépêche, de préférence à celle de son confrère.

NOW, THEREFORE, it is ordered by the Canada Industrial Relations Board that the Canadian Union of Public Employees, Local 3812 be, and it is hereby certified to be, the bargaining agent for a unit comprising: "all employees of Sécur Inc., excluding dispatchers, office clerks, vault head cashier, technical support employees, researchers, road supervisors, building maintenance employees and storekeepers."
EN CONSÉQUENCE, le Conseil canadien des relations industrielles ordonne que le Syndicat canadien de la fonction publique, section locale 3812 soit accrédité, et l'accrédite par la présente, agent négociateur d'une unité comprenant: «tous les employés de Sécur Inc., à l’exclusion des répartiteurs, des employés de bureau, du chef caissier de la voûte, des employés du soutien technique, des enquêteurs, des superviseurs routiers, des préposés à l’entretien des bâtiments et des magasiniers.»

Job Number 0000034864 Reason for Classification Decision Change of duties Record: 4 Position Number 0000287153 Position Title RENTAL CLERK AND DISPATCHER Previous Position Classification CR 03 Previous Supervisory Differential
Numéro d'emploi 0000034864 Motif de la décision de classification Changement dans les fonctions Enregistrement : 4 Numéro de poste 0000287153 Titre du poste COMMIS À LA LOCATION/RÉPARTITEUR Classification antérieure du poste CR 03 Prime de surveillance précédente

Postal clerks kept records of dispatches, and postal stations maintained a staff of cantonal officers who guarded mail delivery routes.
Les employés postaux conservent des enregistrements des envois et les bureaux de poste sont constitués d'officiers cantonaux qui surveillent les routes de distribution du courrier.

Worked his way up from office boy to senior clerk with Hatch, Match and Dispatch.
Il a gravi les échelons de garçon de bureau à greffier principal s'occupant des éclosions, assortissements et expéditions.

AND FURTHER, it is hereby recognized by the Canada Industrial Relations Board that the Syndicat National des Convoyeur(e)s de Fonds (SNCF) - Canadian Union of Public Employees, Local 3812 is the certified bargaining agent for the unit comprising: "all employees of Société en commandite Garda Sécur, excluding dispatchers, office clerks, vault head cashier, technical support employees, researchers, road supervisors, building maintenance employees and storekeepers.
ET DE PLUS, le Conseil canadien des relations industrielles reconnaît par la présente que le Syndicat National des Convoyeur(e)s de Fonds (SNCF) - Syndicat canadien de la fonction publique, section locale 3812 est l'agent négociateur accrédité de l'unité comprenant: «tous les employés de Société en commandite Garda Sécur, à l'exclusion des répartiteurs, des employés de bureau, du chef caissier de la voûte, des employés de soutien technique, des enquêteurs, des superviseurs routiers, des préposés à l'entretien des bâtiments et des magasiniers.»

Transport services are provided by 2 Field Service mechanics and 17 General Service (Local level) posts consisting of 8 drivers, 1 store clerk, 1 transport clerk, 1 dispatcher, 1 auto electrician and 5 auto mechanics.
Les services relatifs aux transports sont assurés par deux mécaniciens du Service mobile et 17 agents des services généraux (agents locaux), dont huit chauffeurs, un magasinier, un commis aux transports, un répartiteur, un électricien (automobiles) et cinq mécaniciens (automobiles).

The transfer line and dispatch lines are set up under individual transfer clerks phone codes.
La ligne de cession et les lignes de répartition sont configurées en fonction des codes téléphoniques de chaque préposé et préposée aux cessions.

"all employees of Ryder Truck Canada Limited doing business as Ryder Logistics and Transportation Solutions Worlwide at 910 McKay Road, in the City of Pickering, Ontario, employed as operations clerks/dispatchers servicing the General Motors of Canada Limited account, excluding operations co-ordinators (lead hands), supervisors and persons above, and office and clerical staff."
«tous les employés de Ryder Truck Canada Limited exploitée sous la raison sociale Ryder Logistics and Transportation Solutions Worlwide, sise au 910 McKay Road, Pickering (Ontario) travaillant comme commis aux opérations/répartiteurs affectés au contrat de General Motors of Canada Limited, à l'exclusion des coordonnateurs des opérations (chefs d’équipe), des superviseurs et de ceux de niveau supérieur, et du personnel de bureau».

This practice should begin immediately and several months of past logs should be examined by the registry clerk, who recently was assigned dispatcher duties.
On devrait commencer à prendre l’habitude de le faire immédiatement et le commis de la salle des archives, à qui on a récemment confié des fonctions de répartiteur, devrait examiner les journaux de plusieurs mois passés.

Mission to Moldova A.1.1 Office of Head of Mission Head of Mission Deputy Head of Mission Public Affairs Officer/Spokesperson National Assistant Legal Adviser Senior Media/FoM Assistant Interpreter/Executive Assistant Senior Programme Assistant Assistant/Secretary to the HoM Media Assistant Secretary Security Guard Office Support Clerk A.2.1 Fund Administration Unit Chief of Fund Administration National Assistant Finance Officer Senior IT Assistant Senior Personnel Assistant Senior Procurement Assistant Finance Assistant Administrative Assistant Mission Secretary/Travel Assistant Supply Assistant Office Clerk Receptionist A.2.2 Common Operational Costs Senior Driver/Dispatcher Office Clerk Vehicle Mechanic/Driver Cleaner B.1.1 Conflict Prevention/Resolution Military Member Political Officer Post Grade Number of Posts
Administrateur chargé des rapports et de l’information

[81] On December 5, 2003, Mr. Bourque sent an e-mail message to several individuals within CN, who were involved with Mr. Audet's case, advising them that two positions had been found (Dispatch Coordinator and TRS Clerk) that were suitable for someone with his restrictions.
[81] Le 5 décembre 2003, M. Bourque a envoyé par courriel un message à plusieurs personnes au CN, qui avaient un lien avec le cas de M. Audet, les avisant qu'on avait trouvé deux postes (coordinateur à la répartition et commis au mouvement des trains) qui étaient appropriés pour une personne soumise à des restrictions.

This unique group bore the title, "mail handlers" and included postal clerks, letter carriers, mail dispatchers, supervisory mail handlers, and several other functions involved in the sortation and delivery of mail.
Ce groupe unique était appelé « Préposés à la manutention du courrier » et comprenait les commis aux postes, les facteurs, les expéditeurs des postes, préposés à la manutention du courrier surveillants et de nombreux autres employés dont la fonction avait trait au tri et à la livraison du courrier.

Postal clerks carry out the important functions of sorting and dispatching mail in Canada.
Les commis des postes s'occupent de la tâche importante qui consiste à trier et à distribuer le courrier au Canada.