dreadlocks oor Frans
dreadlocks
en
A hairstyle worn by Rastafarians and others in which the hair is left to grow into long matted strings.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
dreadlocks
en
hair left to grow into long matted strings
I threatened to cut her dreadlocks, not stab her.
J'ai menacée de couper ses dreadlocks, pas de la tuer!
cadenettes
en
hair left to grow into long matted strings
Dreadlocks
en
matted coils of hair
I threatened to cut her dreadlocks, not stab her.
J'ai menacée de couper ses dreadlocks, pas de la tuer!
tresses des rastas
tresses rastas
Machine for styling hair in the form of long locks of hair entwined in dreadlocks
Machine permettant de peigner les cheveux en longues tresses rasta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Dreadlocks,” I said to him, rather ridiculously.
Ah, tu dors ici?Literature Literature
Digging the dreadlocks, little sister.
Tu as encore laissé la lumière du couloir allumée!Literature Literature
Dreadlocks, three o'clock!
Je pense qu' il est l' heure d' apprendre à nos enfants la valeur de l' argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I must have looked so downcast I imagined he even felt sorry for me, his dreadlocks drooping and depressed.
Les médecins ne veulent pas que je fumeLiterature Literature
Petra shook her head, and beads woven into her dreadlocks made small clacking sounds.
Je dis des méchancetés sur elle... et je laisse ma femme l' exclure de notre foyerLiterature Literature
“Yeah, if Harold was a white woman with dreadlocks.”
Il m' a conduit chez moi, m' a dit " bonne nuit ", a attendu jusqu' à ce que je sois rentrée à l' intérieurLiterature Literature
However, during the civil rights movement of the 1950s and 1960s, African-Americans such as Malcolm X advocated hairstyles such as afros and dreadlocks, in order to embrace their race, and to return to West African roots.
Le Comité suggère de réduire le nombre d'objectifs afin de rendre la stratégie plus compréhensible et mieux cibléeWikiMatrix WikiMatrix
A tall man with long, rope-like dreadlocks swayed on his feet and clutched an AK-47 rifle in his hands.
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasLiterature Literature
The list of banned attire and hairstyles for men includes long hair, braids, dreadlocks, and shorts.
Dans le deuxième cas - je m'étais annoncé avant le vote final -, nous n'avons absolument pas la compétence, dans cette Assemblée avant la Conférence intergouvernementale à Amsterdam, pour prendre une telle décision, telle que nous l'avons prise.gv2019 gv2019
It is being driven by the bus driver with dreadlocks like old kebabs.
Et puis quoi?Literature Literature
The police officers had been looking for an alleged crime suspect – a man with dreadlocks.
Qu' est- ce qui se passe ici?amnesty.org amnesty.org
The second one has long dreadlocks.
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noah asks Spencer, anxiously twisting the end of one chest-length dreadlock.
En outre, il y a lieu de se référer à la rubrique #, c) du protocole de paix sociale pour les ouvriers de l'industrie et du commerce du pétrole du # janvier #, enregistré sous le numéro #/COLiterature Literature
“Yeah, my mom was really upset about the dreadlocks.
Toutes les régions du Canada ont bénéficié du FTCPEC.Literature Literature
Willow – the girl with dreadlocks – was about right when she described it as a commune.
Il s’agit de la partie suivante de l’amendement: «juge que l’attribution d’un financement devrait relever du budget «ordinaire» de l’UE et par conséquent de l’autorité de décharge du Parlement européen».Literature Literature
Gwen wore dreadlocks and wrote plays in the evenings.
La mesure en faveur du paiement des primes d'assurance pour assurer les cultures et produits inclut les phénomènes météorologiques défavorables suivants, pouvant être assimilés à des calamités naturelles: gel printanier, grêle, foudre, incendies provoqués par la foudre, tempêtes et inondationsLiterature Literature
I could picture his red face and ratty dreadlocks as he spoke.
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeLiterature Literature
she hissed, and with her new, sensationally unbecoming dreadlocks, she reminded Harry of a furious Medusa.
Lorsque l’absence de données fiables ou la complexité de la structure d’un nouveau type d’instrument financier ou la qualitéinsuffisante des informations disponibles mettent sérieusement en doute la capacité d’une agence de notation de crédit à émettre une notation de crédit crédible, l’agence de notation de crédit s’abstient d’émettre une notation ou retire sa notation existanteLiterature Literature
The reggae influence in his music, along with his dreadlocks, often leads to the misinterpretation that he is Rastafarian.
les frais de missionsWikiMatrix WikiMatrix
Because of the way I look (with dreadlocks), they thought I was a protester.
Ils en informent immédiatement la Commissionhrw.org hrw.org
A dreadlocked white bloke is breaking up wood from a stack of pallets to feed the fire.
Je crois qu' on peutLiterature Literature
Jordi Vilaseca was interrogated by a national police officer who pretended to strangle him with his own dreadlocks and told him that his girlfriend would be arrested and the police officers would rape her.
Pour conclure, je vous garantis le succès de l' agent BartowskiGiga-fren Giga-fren
“Those dirty kids, white kids with dreadlocks and shit like that.
Cesméthodes doivent toujours être appliquées avant le début de la production, jamais en cours de productionLiterature Literature
When Maya first met Hollis in Los Angeles, he had shoulder-length dreadlocks and wore stylish clothes.
" Légèrement diverti " seraient les bons mots pour décrire la réaction... ici à la fêteLiterature Literature
Specific long hairstyles such as dreadlocks have been part of counterculture movements seeking to define other alternative cultures and lifestyles since this time.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsWikiMatrix WikiMatrix
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.