export level oor Frans
export level
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
niveau d'exportation
This Committee will monitor the implementation of the export level assignment system.
Ce comité surveillera la mise en oeuvre du système d'attribution des niveaux d'exportation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The assigned export levels shall be called "allocations" in this Notice, to conform with common usage.
Les mesures arrêtées en la matière devraient être conçues de telle manière que les objectifs assignés comme mission à la Communauté en vertu de l'article # du traité ║, et notamment promouvoir dans l'ensemble de la Communauté un développement harmonieux, équilibré et durable des activités économiques, un niveau d'emploi et de protection sociale élevé, une croissance durable et non inflationniste, un haut degré de compétitivité et de convergence des performances économiques, le relèvement du niveau et de la qualité de vie, la cohésion économique et sociale et la solidarité entre les États membres, puissent être remplisGiga-fren Giga-fren
Most of the overall increased value can be attributed to high export levels of soybean residue.
C' est nécessaire pour moiGiga-fren Giga-fren
Just prior to that, under resolution # of # ecember # the ceiling for export levels of oil was removed
précise la proportion ou la quantité d’électricité produite par l’installation qui doit être considérée comme entrant en ligne de compte pour l’objectif national d’un État membre, ainsi que, sous réserve des exigences de confidentialité, les dispositions financières correspondantesMultiUn MultiUn
Therefore the Chinese exporting producers could not maintain the export level of the year 1999.
Ils n' avaient que deux chambresEurLex-2 EurLex-2
In this challenging context the EU steel industry succeeded in maintaining its export level.
Dans un monde de subventions, nous serions inévitablement les perdants.EurLex-2 EurLex-2
Production and export levels in 2001 are expected to be similar to those in 2000.
En vertu de l'article # de l'action commune #/#/PESC, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre les décisions appropriées concernant l'établissement d'un Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-HerzégovineGiga-fren Giga-fren
• Export levels in life sciences industries
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?Giga-fren Giga-fren
UNDER UTILIZATION OF EXPORT LEVEL Parent
Vous devez dresser une liste des candidates potentielles au lit de Sa MajestéGiga-fren Giga-fren
As a result, livestock deaths would be expected and export levels would likely fall
Ils sont toujours là et la nuit est loinMultiUn MultiUn
This represents almost a doubling from the 1996 export level of $1.2 billion.
Les règles d’origine énoncées à l’annexe III, appendice # a), notes # et #, de la décision no #/# s’appliquent jusqu’au # juin # en lieu et place des règles d’origine figurant à l’annexe III, appendice II, de ladite décisionGiga-fren Giga-fren
This decline is caused by a slightly higher export level and stagnant imports, reflecting weak income growth.
Demande de renseignements sur les messages relatifs aux retards et aux performances du trainUN-2 UN-2
Exports from Ukraine even increased in 1996 when compared to export levels in 1995.
Nos oreilles sont encore pleines de tous les discours célébrant le quarantième anniversaire du Traité de Rome et nous devons nous plonger dans les propositions confidentiellesde la présidence irlandaise.EurLex-2 EurLex-2
All comparisons were made at the same level of trade, namely the ex-producer/exporter level.
Si, ce faisant, le bureau écarte un candidat pour motif d'inéligibilité ou s'il écarte une réclamation invoquant l'inéligibilité, le Président demande au candidat ou au réclamant (éventuellement à leur mandataire) s'ils désirent ou non interjeter appel de la décision du bureauEurLex-2 EurLex-2
We also express the total amounts as a fraction of the current Canadian export levels.
Pour obtenir par secteur institutionnel les SIFIM produits par les IF résidents, on calcule le taux de référence «interne» en divisant les intérêts reçus sur les crédits entre S.# et S.# par lGiga-fren Giga-fren
• Comparing Export Levels for Wheat/Barley Volume 3 Number 9 May 1, 1990
Vous connaissez leur fille?Giga-fren Giga-fren
Although decreasing in 2006 and 2007, export levels of 2005 were almost reached in RIP.
Idiot, relâche!EurLex-2 EurLex-2
For this reason an export level cannot be sold or transferred with company assets.
D. Prud'homme (chercheur principal) possède une expertise dans le domaine des essais cliniques sur l'exercice et celui de la restriction calorique; E. Doucet a des connaissances poussées de la régulation de l'appétit et des facteurs hormonaux qui régulent l'équilibre énergétique.Giga-fren Giga-fren
Despite the worsening security situation, the country maintained a stable crude oil export level.
Je veux lui sauver la vieUN-2 UN-2
(11) All comparisons were made at the same level of trade - at the ex-producer/exporter level.
Ces ombres d' arbres et ces roseauxEurLex-2 EurLex-2
Notices The Assignment of Export Levels Parent
Ça les a tuésGiga-fren Giga-fren
For most regions, export levels fell during the first quarter of 2010.
Avant d' en arriver à qui a tiré sur John, pourquoi nous avez- vous donné rendez- vous dans un sous- sol... plein de nazis?UN-2 UN-2
Their effectiveness in handling these government to government negotiations was instrumental in the firms maintaining their export levels.
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas croient que l’assouplissement des restrictions concernant les marchandises provenant d’outre‐mer serait avantageux pour eux.Giga-fren Giga-fren
Forestry products ($2.4 billion) and agricultural and fishing products ($342 million) also contributed to lower export levels.
Avant d' en arriver à qui a tiré sur John, pourquoi nous avez- vous donné rendez- vous dans un sous- sol... plein de nazis?Giga-fren Giga-fren
This represents almost a doubling from the 1996 export level of $1.2 billion.
Les crédits de gestion pour # sont définitifsGiga-fren Giga-fren
23683 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.