extravert oor Frans

extravert

naamwoord, adjektief
en
Alternative spelling of extrovert.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

extraverti

naamwoord, adjektiefmanlike
One of the characteristic examples is that West Africans are extraverted.
Un des exemples caractéristiques c’est que les gens de l’Afrique de l’Ouest sont extravertis.
Termium

extravertie

adjektiefvroulike
One of the characteristic examples is that West Africans are extraverted.
Un des exemples caractéristiques c’est que les gens de l’Afrique de l’Ouest sont extravertis.
GlosbeMT_RnD

extroverti

adjektiefmanlike
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally, the extravert might enjoy the “Giving and Taking” meditation described in Appendix B.
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la DéfenseLiterature Literature
Not one of your soft, round, spill-the-beans extraverts who pine for indiscriminate togetherness.
RÈGLEMENT (CECA, CEE, EURATOM) No # DU CONSEIL du # juillet # modifiant le règlement (Euratom, CECA, CEE) no # déterminant les catégories de fonctionnaires et agents des Communautés européennes auxquels sLiterature Literature
Or it can be a sensation type, say an extraverted sensation type who is very much influenced by the unconscious.
C' est quoi notre façon?Literature Literature
Using their primary function-attitude of extraverted intuition (Ne), ENTPs are quick to see complex interrelationships between people, things, and ideas.
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec AaronWikiMatrix WikiMatrix
There must be millions of extraverts who see that too.
Laisse- la être la premièreLiterature Literature
(Extraverted non-HSPs actually relax better with people around.)
Avant la mise en œuvre de NEXUS Maritime, le programme CANPASS ‐ Bateaux privés et le programme Canadian Border Boat Landing Program (I‐68) étaient aussi offerts aux plaisanciers préapprouvés à faible risque pour qu’ils puissent entrer au Canada et aux É.‐U. [Retourne au texte] 3.Literature Literature
Extraverts enjoy interacting with people, and are often perceived as full of energy.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreWikiMatrix WikiMatrix
When under stress, however, INTPs can feel disconnected from the people around them, unable to use their extraverted Feeling to reach out to others.
Tu ne peux pas te taire?WikiMatrix WikiMatrix
Jung: The extravert bases himself on the value of the outer object, the introvert on that of the inner object.
Je voulais tellement te haïrLiterature Literature
The INTPs, with their extraverted intuition, love understanding theoretical systems.
La présente convention collective de travail s'inscrit dans la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel en ce qui concerne la surveillance par caméras qui relève du champ d'application de la loi et en garantit l'applicationWikiMatrix WikiMatrix
But when lacking a sense of their own inner needs, such superficial extraverts may end up (despite their charm) as rootless chameleons, endlessly taking their social cues from other people.
disait qu' adulte, je ferais ce que je voudraisWikiMatrix WikiMatrix
"This being so, what is the meaning of the ..pair"" constituted by the autocentric economy and the extraverted economy?"
Vincent AmafiLiterature Literature
The intuitive extravert you find among hunters, bankers, gamblers; that is quite understandable.
peuvent être modifiés dans un unique but?Literature Literature
This in part explains the high levels of positive affect found in extraverts, since they will more intensely feel the excitement of a potential reward.
Rapport sur un cadre communautaire pour les sociétés de gestion collective dans le domaine du droit d'auteur et des droits voisins [#/#(INI)]- Commission juridique et du marché intérieurWikiMatrix WikiMatrix
In junior high school an extravert took me under her wing.
Oui, je lui dirai, mamanLiterature Literature
It would appear that extraverts are ill-suited for contemplative practices like meditation.
Marque d'identificationLiterature Literature
That is, you’re more introverted than extraverted by 0.9 of a degree.
La société détermine les conditions d'adaptation du contrat de gestion ou du contrat de détail aux nouvelles critères d'exploitationLiterature Literature
The extraverted are right, however, when they say that “a stranger is just a friend I haven’t met yet.”
Vous plaisantez?Literature Literature
In addition the build-up of reactive inhibition in extraverts during lectures or prolonged periods of study is likely to lead to “avoidance symptoms” in time.
demande à la Commission de recueillir et de diffuser les meilleures pratiques en ce qui concerne les politiques de l'environnement de travail permettant un équilibre efficace entre vie professionnelle et vie privée ainsi que les mesures favorisant une meilleure participation des hommes à la vie familiale; invite les États membres et les partenaires sociaux à prendre les mesures nécessaires, d'une part, pour prévenir le harcèlement sexuel et moral sur le lieu de travail et, d'autre part, pour agir contre ce phénomène; demande instamment à la Commission et aux États membres de prendre des mesures sévères afin de réduire l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes et de favoriser le congé parental pour les hommes ainsi que le congé de paternitéspringer springer
It suited Laura’s extravert personality, and her need to feel wanted, and important.
• Santé mondiale - améliorer la capacité du Canada d'étudier les forces sous-jacentes qui mettent en péril la santé mondiale, et d'agir sur elles, en améliorant, de façon durable, la capacité des chercheurs et des utilisateurs de la recherche au niveau national et international de collaborer ensemble et d'appliquer les connaissances issues de la recherche en santé mondiale à une pratique de la santé publique fondée sur des données probantes.Literature Literature
Predestined, by his shape, to be an extravert.
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparenteLiterature Literature
The extravert, on the other hand, behaves as if the world were a lovely family.
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.Literature Literature
The predominance of the extraverted oil sector (more than 60% of nominal GDP, 85% of exports, and 75% of revenues) increases the economy’s sensitivity to external shocks, and because it is poorly integrated into the rest of the national economy, the sector does not provide enough opportunities for job creation to reduce poverty.
Champ dynamiqueCommon crawl Common crawl
Your dual (psychologically complementary type): Holmes, The Director (logical-sensory extravert).
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et EchevinsCommon crawl Common crawl
The ISTPs, with their preference for extraverted sensing, love understanding physical, mechanical systems.
Hé, t' as prévu quelque chose avec elle pour la Saint- Valentin?WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.