file a reply to a notice of appeal oor Frans
file a reply to a notice of appeal
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
répondre à un avis d'appel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of the advantages of Electronic-Filing will be the reduced number of Applications for an Extension of Time to File a Notice of Appeal and a Reply to Notice of Appeal.
Elle n' y est pour rienGiga-fren Giga-fren
One of the advantages of Electronic-Filing will be the reduced number of Applications for an Extension of Time to File a Notice of Appeal and a Reply to Notice of Appeal. This advantage is due to the speed of the medium and the increased ability to communicate to the Court within the time limits imposed by the rules.
La vidéo sur NEXUS Autoroutes est montrée aux nouveaux participants à NEXUS étant donné qu’ils sont aussi autorisés à franchir la frontière en voiture, en utilisant les voies réservées à NEXUS Autoroutes.Giga-fren Giga-fren
(1) If a reply to a notice of appeal has not been filed and served within the applicable times specified under section 44, the appellant may apply on motion for judgment in respect of the relief sought in the notice of appeal.
T' es le Diable, mon enfantGiga-fren Giga-fren
(1) A reply shall be filed in the Registry within 60 days after service of the notice of appeal unless (a) the appellant consents, before or after the expiration of the 60-day period, to the filing of that reply after the 60-day period within a specified time; or (b) the Court allows, on application made before or after the expiration of the 60-day period, the filing of that reply after the 60-day period within a specified time.
Le pauvre Steve n' a plusbeaucoup de tempsGiga-fren Giga-fren
(3) If this is not the case, the notice of submission shall contain a reply to the appeal and shall be submitted with the file within a period of 20 days.
L’article #, paragraphe #, du traité prévoit que les actions communes fixent les moyens à mettre à la disposition de l’UnionGiga-fren Giga-fren
Reply (2) Any person on whom a copy of the notice described in subsection (1) has been served and who intends to contest the appeal or application, as the case may be, shall file and serve within the prescribed time or such further time as the court may allow a reply setting out full particulars of the grounds on which he relies.
Consommation électrique maximale: ... kWGiga-fren Giga-fren
A completed file normally contains a copy of the documents submitted at the Review Tribunal, an application for leave to appeal and notice of appeal, the reply to the notice of appeal, the notice of intervention (if applicable), copies of correspondence and documents submitted by the parties involved in the appeal and copies of decisions related to the appeal. Class of Individuals:
Et de la promesse qu' un homme lui a faiteGiga-fren Giga-fren
(1) The Ontario Minister shall, within 60 days after the day the notice of appeal is received or within such longer time as a judge of the court may either before or after the expiration of that time allow, serve on the appellant and file in the court a reply to the notice of appeal admitting or denying the facts alleged and containing a statement of any further allegations of fact and additional statutory provisions and reasons on which the Ontario Minister intends to rely.
Je déteste les acheter, les sortir de la penderieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) The Provincial Minister shall, within sixty days from the day the notice of appeal is received or within such further time as a judge of the court may either before or after the expiration of that time allow, serve on the appellant and file in the court a reply to the notice of appeal admitting or denying the facts alleged and containing a statement of such further allegations of fact and of such statutory provisions and reasons as the Provincial Minister intends to rely on. R.S.O. 1990, c. I.2, s.
Une subvention en vue de l'achat d'appareils de télévigilance pour personnes, visés à l'article #, § #, de l'annexe # et à l'article #, § # de l'annexe # à l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # portant agrément et subventionnement des associations et des structures d'aide sociale dans le cadre des soins à domicile, peut être accordée aux centres de service agréés locaux et régionaux ayant comme activité optionnelle la mise à la disposition d'appareils de télévigilance pour personnes et l'organisation d'un service d'une centrale d'alarme pour personnes aux conditions et suivant les modalités fixées par le présent arrêtéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) The Ontario Minister shall, within 60 days after the day the notice of appeal is received or within such longer time as a judge of the court may either before or after the expiration of that time allow, serve on the appellant and file in the court a reply to the notice of appeal admitting or denying the facts alleged and containing a statement of any further allegations of fact and additional statutory provisions and reasons on which the Ontario Minister intends to rely. 2007, c. 11, Sched.
L’agence devra également permettre d’optimiser la mise en œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31(1) The treasurer shall, within 60 days from the day the notice of appeal is received, or within such further time as the court may either before or after the expiration of that time allow, serve on the appellant and file in the court a reply to the notice of appeal admitting or denying the facts alleged, and containing a statement of such further allegations of fact and of the statutory provisions and reasons upon which the treasurer intends to rely.
Quand tu auras payé les # $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) The Minister shall, with all due dispatch, serve on the appellant and file with the court a reply to the notice of appeal admitting or denying the facts alleged and containing a statement of the allegations of fact and of the statutory provisions and reasons the Minister intends to rely on.
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) The Minister shall, with all due dispatch, serve on the appellant and file with the court a reply to the notice of appeal admitting or denying the facts alleged and containing a statement of the allegations of fact and of the statutory provisions and reasons the Minister intends to rely on.
C' est l' âme du groupeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) The Minister shall, with all due dispatch, serve on the appellant and file with the court a reply to the notice of appeal admitting or denying the facts alleged and containing a statement of the allegations of fact and of the statutory provisions and reasons the Minister intends to rely on. 2000, c. 42, s. 109 (1).
Thaels, Jan, à BeaumontParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V. In his reply dated 26 May 1987, the patent proprietor's representative referred to many decisions of the Boards of Appeal according to which a notice of opposition filed by a "professional representative" under his own name, while acting on behalf of another person, is not admissible.
Salut!J' allais trop vite?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(3) The month of July shall not be included in the computation of time under these Rules except for the service and filing of a record, factum or book of authorities on an appeal or a cross-appeal under Rules 35 to 37 and a motion for intervention under paragraph 56(b), including any response or reply, and the service of a notice of constitutional question under subrule 61(2).
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(3) The month of July shall not be included in the computation of time under these Rules except for the service and filing of a notice of intervention under subrule 33(4), a factum, record or book of authorities on an appeal or a cross-appeal under Rules 35 to 37 and a motion for intervention under paragraph 56(b), including any response or reply.
Décision #/#/CE, Euratom du Conseil du # septembre # relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphe #, point aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.