foreign odour oor Frans
foreign odour
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
odeur étrangère
Odour: normal odour of bakery goods; must not be stale or have any foreign odour.
Odeur: odeur naturelle de produit de boulangerie, ne peut avoir une odeur rance ni aucune autre odeur étrangère.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No foreign odours.
En revanche, si elles sont fournies à des conditions plus favorables, on pourra généralement conclure à lnot-set not-set
Aroma: aromatic, strong, with no trace of mould or foreign odours;
Le village est en danger et il est temps de partirEurlex2019 Eurlex2019
free of foreign odours and flavours (as a result of fermentation or the presence of mould).
Toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnésEuroParl2021 EuroParl2021
The distinctive aroma is mildly lactic and free of any foreign odour.
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēonéloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terribleEuroParl2021 EuroParl2021
Odour: No foreign odours
le point b) est remplacé par le texte suivantEurLex-2 EurLex-2
Aroma: intense but delicate overall, with no foreign odours
TABLE DES ANNEXESEurLex-2 EurLex-2
Absence of foreign odours
Le diable est sur toiEurLex-2 EurLex-2
The test room must be free from foreign odours and easy to clean
Il peut, le cas échéant, inviter le commandant de l’opération de l’Union européenne et/ou le commandant de la force de l’Union européenne à ses réunionsoj4 oj4
Free of foreign odours.
établissement: toute entreprise fabriquant les produits visés aux points a), b et cUN-2 UN-2
ODOUR: NO FOREIGN ODOURS
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéeeurlex eurlex
Free of foreign odours.
Rufus, c' est un sacré garsUN-2 UN-2
Odour : No foreign odours
On lui posait un traceur quand il a filéEurLex-2 EurLex-2
Foreign odour and/or taste
Maestro, le maire du village est venu vous voirUN-2 UN-2
- free of foreign odours and flavours (as a result of fermentation or the presence of mould).
Les membres collaborateurs de l'équipe MONET sont F. Prince (Université de Montréal), biomécanicien qui examinera les modifications de la démarche et des profils locomoteurs, et P. Imbeault (Université d'Ottawa), expert dans la biologie du tissu adipeux.EurLex-2 EurLex-2
— Flesh must be free from any foreign odour
S.T.R.I.D. ne peut fournir des services sur une base commerciale qu'après y avoir été autorisée par un arrêté royal délibéré en Conseil des Ministres (Art. # § # de la loiEurLex-2 EurLex-2
The test room must be free from foreign odours and easy to clean.
Vous ne l' avez pas empêchée de crier en l' étranglant jusqu' à ce qu' elle meurt?EurLex-2 EurLex-2
The test room must be free from foreign odours and easy to clean.
Je crois qu' il a changé d' avisEurLex-2 EurLex-2
free from foreign odours and tastes
Donc quand j' ai vu votre annonceeurlex eurlex
Foreign odour and/or taste:
C' est quoi, ce bordel, Paulie?UN-2 UN-2
- free of foreign odour or taste.
Lieutenant, c' est vous?EurLex-2 EurLex-2
· Free of foreign odours.
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaUN-2 UN-2
The honeys must not have any foreign odours, aromas or tastes.
On se verra à ta boîte aux lettres demain matinEurLex-2 EurLex-2
Pleasantly sour, aromatic, pure, free of any foreign odours.
Direction du ventEurlex2019 Eurlex2019
- the flesh must be free from any foreign odour;
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivanteEurLex-2 EurLex-2
240 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.