institutional system oor Frans

institutional system

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

institutions

naamwoord
The delegation noted that a comprehensive reform was under way in the childcare institution system.
La délégation a signalé qu’une réforme générale du système des institutions de protection de l’enfance était en cours.
UN term

pouvoir établi

UN term

structure institutionnelle

A lot of the problems found are due to the prevailing institutional systems and structures.
Un grand nombre des problèmes rencontrés sont dus aux systèmes et structures institutionnels existants.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

British Columbia Advanced Systems Institute
BCIC · British Columbia Advanced Systems Institute · British Columbia Innovation Council · Innovation and Science Council of BC · Science Council of British Columbia
systemically important financial institution
IFIS · institution financière d'importance systémique · institution financière importante sur le plan systémique
Bedford Institute of Oceanography Navigation System
BIONAV · Système de navigation de l'Institut océanographique de Bedford
Combined Centralized Institutional Interception System
Système d'interception combiné et centralisé pour les établissements
Systemically important financial institution
institution financière d’importance systémique
Transport Canada Training Institute Billing System
Système de facturation de l'IFTC · Système de facturation de l'Institut de formation de Transports Canada
Max Planck Institute for Solar System Research
Institut Max-Planck de recherche sur le système solaire
Institutional Information System
Système d'information sur les institutions
Institutional Services System
SSE · Système des services en établissement

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) The EU’s institutional system governing the imposition of penalties for infringements of competition law
Tu n' es pas malEurLex-2 EurLex-2
Without interinstitutional cooperation, the EU’s institutional system could not function properly.
les exigences en matière de recrutement et de formation du personnelGiga-fren Giga-fren
The realities of central and eastern Europe and their social institutional systems must I taken into account.
Plan de réaction/action D'ici le 31 mars 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi contactera la GRC afin de s'assurer que la formation additionnelle est disponible dans les deux langues officielles (région du Québec).Giga-fren Giga-fren
The memorandum's third chapter deals with the Union's institutional system, which should be democratic, transparent and efficient.
Ecoutez madameGiga-fren Giga-fren
Let us have specialised institutions for guaranteeing women’s rights both within the government institutional system and outside it.
Je sais, mais ça ne dépend pas de moiEuroparl8 Europarl8
Effective implementation of innovation policy therefore requires the presence of an efficient institutional system.
Calcul des déperditions de chaleurUN-2 UN-2
Under the Community institutional system, implementation of Community law is primarily the responsibility of the Member States.
Le développement technologique et l'Internet Certains participants reconnaissent que le développement technologique est un des éléments moteurs de la croissance de la concentration de la propriété.EurLex-2 EurLex-2
Human rights occupy a prominent place in the legal, politicial and institutional systems of Togo
DécapsuléeMultiUn MultiUn
Under the Community institutional system, implementation of Community law is primarily the responsibility of the Member States
C' est une façon de le savoiroj4 oj4
Institutions, systems and processes of democratic governance strengthened 4.
Tu vas continuer tant que je ne cède pas, hein?UN-2 UN-2
An excellent understanding of the EU institutional system
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismeoj4 oj4
Because we have modified the institutional system.
ou g/km déterminé conformément à lEuroparl8 Europarl8
The Commission has no documented institutional system for the regular follow-up of evaluations.
Ils emménagent!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Impunity was symptomatic of a weak institutional system
Elle peut utiliser ce certificat devant les tribunaux pour établir son droit de propriété.MultiUn MultiUn
Instead it is vital to introduce general rules designed to make different institutional systems compatible for individual workers.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisEurLex-2 EurLex-2
Training is among the measures suggested to address endogenous institutional, systemic, scientific and technical barriers.
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilUN-2 UN-2
It conveys the feeling that the Community's institutional system is still rather opaque to the uninitiated.
diminuer la distance entre le moteur et le capotEurLex-2 EurLex-2
It undermines confidence in the political and institutional system and hinders good governance in the public sector
le GOUVERNEMENT DE LMultiUn MultiUn
Understanding the institutional system and interpretation of substantive law
Tu vas continuer tant que je ne cède pas, hein?UN-2 UN-2
Despite its small size, today the country has a developed state institutional system.
Ne vous Ievez pasGiga-fren Giga-fren
The delegation noted that a comprehensive reform was under way in the childcare institution system.
Comme je l'ai déjà dit, ils sont déjà désignés comme étant des agents de la paix aux fins de la Loi sur les douanesUN-2 UN-2
Resolution on participation of citizens and social players in the European Union's institutional system and the IGC
Donne- moi ta mainEurLex-2 EurLex-2
Combating discrimination holds an important place in the country’s political and institutional system.
MAI #.-Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur des articles #er à # de la loi du # février # modifiant la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersUN-2 UN-2
95036 sinne gevind in 427 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.