liver function oor Frans
liver function
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
fonction hépatique
The type of liver resection performed was selected according to the patient's liver function.
Le type de résection a été choisi selon la fonction hépatique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
impaired liver function
C'est vraiment l'orientation que semblent prendre ces ministérielsEMEA0.3 EMEA0.3
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatment
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faitEMEA0.3 EMEA0.3
Liver Function Test (LFT) abnormalities
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à PortsmouthEMEA0.3 EMEA0.3
Liver function, kidneys, endorphins, electrolytes...
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptésau titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asymptomatic increases in liver transaminases have been observed and, therefore, periodic liver function testing is recommended.
Je les trouve monstrueux, maisGiga-fren Giga-fren
Do not use if you have impaired liver function (Barnes et al.
La routine, n' est- ce pas?Giga-fren Giga-fren
The results of certain endocrine and liver function tests may be affected by estrogen-containing products:
Les gentils Wheelers foutent le camp!Giga-fren Giga-fren
Liver function
Je reviens tout de suite.EMEA0.3 EMEA0.3
Good liver function and biliary excretion, and absence of duodeno-jejuno biliary reflux were demonstrated.
Projets d'intérêt communspringer springer
Okay, Dr. Kenley's gonna check his liver function tes look, before we start, let me explain something.
La référence aux articles #ter B et #ter C doit être omise, ces articles ne constituant pas un fondement l'égal de l'arrêté en projetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liver function should be monitored before initiation of treatment and monthly or as clinically needed.
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.Giga-fren Giga-fren
Improvement in liver function was also seen after one year of therapy
Il ne faudrait pas trop d' hommes de le coincer dans un de ces canyonsEMEA0.3 EMEA0.3
Hepatic impairment The pharmacokinetic properties of insulin glulisine have not been investigated in patients with decreased liver function
Les autorités compétentes peuvent autoriser le remboursement anticipé de ces emprunts à condition que la demande en ait été faite à l'initiative de l'émetteur et que la solvabilité de l'établissement de crédit n'en soit pas affectéeEMEA0.3 EMEA0.3
Her liver-function tests and her head CT are also normal.
Des essais comparatifs communautaires sont effectués à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monitoring of liver function There have been rare reports of hepatocellular dysfunction during post-marketing experience (see section
Je ne me relèverai plus jamais, ta mère est empoisonnéeEMEA0.3 EMEA0.3
◦ potential effects on liver function
Voilà ce que je lui diraisGiga-fren Giga-fren
• Have impaired liver function;
Sous-directeurs classe IGiga-fren Giga-fren
patients with impairment of liver function
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, pEMEA0.3 EMEA0.3
Monitoring of liver function There have been rare reports of hepatocellular dysfunction during post-marketing experience (see section
Nous avons un pic de puissanceEMEA0.3 EMEA0.3
Notably, the wider the area fed by the LHLG, the greater was the change in liver function.
Où sont vos pistolets?springer springer
Renal, cardiac, and pulmonary functions are evaluated (urea, creatinine, calculation of clearance, liver function tests, electrocardiogram, pulmonary function).
Puis- je vous poser quelques questions?springer springer
Arava is contraindicated in patients with severe hypoproteinaemia or impairment of liver function (see section
C'est la raison pour laquelle nous en sommes là aujourd'huiEMEA0.3 EMEA0.3
◦ B. Liver Function Tests
La Torche- Qui- Brille- Dans- Le- Noir!Giga-fren Giga-fren
abnormal liver function tests (for example, elevated ALT/AST, bilirubin)
Il suffit de double-cliquer sur l' objet OLE pour l' éditerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The type of liver resection performed was selected according to the patient's liver function.
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.springer springer
5190 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.