made up of oor Frans

made up of

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

composé de

A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
Une molécule d'eau se compose de deux atomes d'hydrogène et d'un atome d'oxygène.

constitué de

participle

Both are made up of seven letters and include the letter ‘p’ in the middle of the word.
Tous deux seraient constitués de sept lettres et comprennent la lettre « p » au milieu du mot.

matérialiser par

Soortgelyke frases

team made up of researchers and students
équipe formée de chercheurs et d'étudiants

show made up of three parts
spectacle composé de trois parties

group made up of militants
groupe constitué de militants

to be made up of
consister en · se composer de · être composé de

voorbeelde

Government and clergy are two bodies made up of men.
—Le pouvoir et le clergé sont deux corps composés d'hommes.

They also cared well for a group of 22 made up of Jehovah’s Witnesses and their little children.
Ils prennent particulièrement soin de 22 réfugiés, des Témoins de Jéhovah et leurs enfants.

The tribunal had been made up of three professional magistrates and six jurors.
Le tribunal était composé de trois magistrats professionnels et de six jurés.

Teams are made up of police, lawyers, and other investigative experts.
Les équipes sont composées de policiers, d'avocats et d'autres experts-enquêteurs.

a soft relief landscape, generally characteristic of loamy soils, without screes made up of large boulders
un modelé au relief mou, généralement caractéristiques des sols limoneux, et excluant les éboulis à gros blocs

This must be all Jacques’ passion: a soulless passion, made up of logic and duty.
Ce devait être là toute la passion de Jacques : une passion blanche, faite de raisonnement et de devoir.

How was her time spent, made up of noises, the sound of steps, shoes, boots, running, jumping?
De quoi son temps était-il fait - de bruits de pas : chaussures, boitillements, course, sauts ?

A data layer object is made up of a list of key/value pairs.
Un objet de couche de données est constitué d'une liste de paires valeur/clé.

Intangible cultural heritage, made up of traditions and medical manners and customs.
Le patrimoine culturel intangible, composé des traditions, des pratiques médicales et des coutumes.

The population of Kazakhstan is made up of more than # ethnic groups and # religious denominations
La population du Kazakhstan est composée de plus # groupes ethniques et # confessions religieuses

The balance sheet shall be made up of the various items classified by titles and sub-titles
Le bilan est composé des différents postes regroupés en titres et sous-titres

The group is made up of representatives of different ministries, NGOs and also representatives of IOM, UNHRC
Ce groupe est composé de représentants de divers Ministères et d'ONG, et aussi de représentants de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) et du Haut-commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (HCR

A lot shall be made up of rice of the same variety
Un lot est composé du riz de la même variété

Each panel is made up of a smooth surface and an antislip surface.
Chaque plaque est formée d'une face lisse et d'une face antidérapante.

It is made up of hydrogen, helium and methane.
Celle-ci est faite de dihydrogène, d’hélium et de méthane.

It is made up of representatives of the administration and of the institutions’ staff committee
Il est composé de membres représentant l'administration et le comité du personnel des institutions

The catalytic material is made up of a molecular sieve that has a pre-loaded platinum group metal.
Le matériau catalytique est constitué d'un tamis moléculaire qui contient un métal du groupe du platine préchargé.

Broadcast was made up of idiots.
Broadcast était composée d’une bande d’idiots.

Phase I: Creation of # commissions made up of representatives of government departments, non-governmental organizations and universities
I: Création de # commissions composées de représentants des administrations, des organisations non gouvernementales et des universités

Serials Collection The Library's serials collection is made up of approximately 34,700 active titles and 105,130 inactive titles.
Collections en série La collection en série de la Bibliothèque est constituée d'environ 34 700 titres actifs et de 105 130 titres inactifs.

A waste water filter has a perforated conveyor made up of a plurality of segments.
L'invention porte sur un filtre à eaux usées qui comprend un convoyeur perforé composé d'une pluralité de segments.

The Iberostar Costa Calero is made up of several typical Canarian style buildings set in lush gardens.
L'hôtel Iberostar Costa Calero se compose de plusieurs bâtiments typiques des Canaries situés dans des jardins luxuriants.

Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)
Fibres optiques et faisceaux de fibres optiques; câbles de fibres optiques (à l’exclusion des câbles de fibres optiques gainées individuellement)

Within these opportunity areas, working groups made up of individuals with congruent
Les domaines qui sont ressortis de la discussion sont les suivants : le renforcement des capacités, le développement de ressources uniques, la promotion de la santé publique, le transfert des connaissances, les nouvelles technologies ainsi que la sensibilisation, l’éducation et le soutien des milieux publics et politiques.

• Stratus fractus Made up of the same components as stratus, but more ragged.
Il est constitué des mêmes éléments que le stratus