mixed pass oor Frans
mixed pass
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
remettage amalgamé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The responsibility for audio mixing passed from hardware to software (the main CPU), which gradually enabled the use of more and more channels.
Par ordonnance du # octobre #, la Cour a fixé l'audience au # novembre # afin d'entendre les parties sur l'état de l'affaire devant le juge a quoWikiMatrix WikiMatrix
The pipeline can abruptly rotate for 180 degrees clockwise and conterclockwise with stopping and pausing between turnarounds, providing reduced adhesion and better homogeneity of the mix passing through the pipeline.
Les sucres offerts à lpatents-wipo patents-wipo
A mixed water outlet (70) passes mixed water out of the body (12).
Ça va me prendre Un moment parce que je suis à piedpatents-wipo patents-wipo
The bore is positioned downstream of the mixing chamber, and an abrasive fluid jet from the mixing chamber passes through the mixing tube.
Non, je l' ai trouvépatents-wipo patents-wipo
Due to its urban rural mix, Crowsnest Pass was granted specialized municipality status in 2008.
Nous avons un ministre du Revenu qui est de la Colombie-Britannique, mais qui n'a pu donner satisfaction à cette province qui s'attend à obtenir un peu d'aide de Revenu Canada, notamment en raison des graves dommages que l'eaua causés aux habitationsGiga-fren Giga-fren
The materials are mixed by passing them through an ultrasound horn vibrating in resonance, having an internal chamber.
Vu l'arrêté royal du # avril # considérant comme une calamité publique les inondations et les débordements d'égouts publics qui se sont produits entre le # et le # juillet # sur le territoire de plusieurs communes, et délimitant l'étendue géographique de cette calamité, modifié par l'arrêté royal du # octobre # et par l'arrêté royal du # septembrepatents-wipo patents-wipo
The fine particles and the silica beads are mixed, then passed through the sieve.
Eh bien, vas- y, dis- lepatents-wipo patents-wipo
Each slot has one edge configured with a vane (56) that creates turbulence in the air/fuel mix passing through the adapter so that larger droplets are broken up into smaller droplets until an optimum droplet size is reached.
C' est une toute nouvelle journéepatents-wipo patents-wipo
The expansion channel can be adapted for passage of the fluid mix through the expansion channel to reduce concentration gradient noise of the fluid mix by dispersion of the fluid mix as the fluid mix passes through the expansion channel.
Oui, mais Neil et moi serons en voyage de nocespatents-wipo patents-wipo
This mix is passed through a continuous tube reactor run at a controlled range of pressure and relatively low residence time and temperature.
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tierspatents-wipo patents-wipo
This soupy mix is passed through a device called a floc tank, which allows the particulates, or floc, to separate from the water.
T' as un problème?Giga-fren Giga-fren
The porous membrane is positioned such that an air and soap mixture that passes through the mixing chamber outlet passes through the porous membrane thereby producing foam.
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueurdés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au Parlementpatents-wipo patents-wipo
The reductant (23) and the exhaust gases can undergo mixing as they pass through the turbocharger (25).
Tu as choisipatents-wipo patents-wipo
Your chest rose and fell as the mix of gases passed through me and down into you.
Où étiez- vous donc passés?Literature Literature
These coins of all denominations are mixed together and passed through the machine three times
Dans ce contexte, il est probable que les restrictions à la propriété étrangère encouragent - plutôt que découragent-la concentration de la propriété sur un marché interne.oj4 oj4
DR Congo: Pass Mixed Court Law
C' est exactement ce que vous aviez demandéhrw.org hrw.org
These coins of all denominations are mixed together and passed through the machine three times.
Lorsque le paiement est effectué avec plus de dix jours de retard, des intérêts sont perçus pour la totalité de la période de retardEurLex-2 EurLex-2
A mixing valve for blending incoming streams of hot and cold water and controlling the temperature of the mixed flow passing through an outlet (4) of the valve.
La consultation englobera aussi d’autres parties prenantes concernées afin, notamment, de tenir compte des moyens techniques et économiques les plus appropriés pour la mise en œuvrepatents-wipo patents-wipo
A stream of mixed gases passes one side of a facilitated transport membrane, while a sweep fluid, such as steam, passes the other side of the membrane, removing the CO2.
ll me faut encore la travaillerpatents-wipo patents-wipo
A system and method of degumming a plant derived oil comprising mixing a feed stream under ultrahigh shear conditions to provide a mixed stream, passing the mixed stream through a retention tank, and separating the mixed stream into an aqueous stream and an oil stream is disclosed.
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tankspatents-wipo patents-wipo
The apparatus (1) is arranged such that gas must pass through the mixing conduit (18) to pass from the guide chamber (8) to the catalytic treatment chamber (16).
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempspatents-wipo patents-wipo
There is provided a method and apparatus for forming meat analog products and for texturizing a doughmass wherein the ingredients are mixed, passed through a conduit having a decreasing cross-sectional area while the doughmass is heated therein, the heating being done such that a greater heat intensity is applied to the center of the doughmass than to the doughmass adjacent the walls of the conduit.
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzzipatents-wipo patents-wipo
A mixed refrigerant stream (10) comprising a first mixed refrigerant is passed through one or more heat exchangers (12) to provide a cooled mixed refrigerant stream (20).
Tu n' as pas à me dire quoi que ce soitpatents-wipo patents-wipo
The mixing section is a Venturi chamber to impart a cyclonic flow to air passing through the mixing chamber.
master (deuxième cycle): programme d'enseignement supérieur de deuxième cycle qui fait suite à un premier diplôme ou niveau de formation équivalent et mène à un titre de niveau master proposé par un établissement d'enseignement supérieurpatents-wipo patents-wipo
Known mixing methods require multiple calibration passes in order to automatically determine the end point of a mixing operation.
Je pense que... qu' elle me méprise depuis que... depuis que j' ai du succèspatents-wipo patents-wipo
1585 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.